ilustreco

Hi! I'm Marina, a jewish, queer and Brazilian TTRPG-enthusiast who likes to draw and paint (and sometimes post it in my instagram). I'm starting to play around with TTRPG design, and I'm excited to start posting some work here, be that zines, illustrations, or RPG resources!

I am usually inspired by the endless possibilities of nature, represented by plants, funghi, and animals, and subversive cultures, in which we can do what we can do best - tell stories. I'm always open and excited to get to know new games and what they use to tell their stories through fantasy and collaboration.  I try to always tackle the shitty-ness of reality through lenses that focus on the "ok, things are shitty. now what?" premise, and TTRPGs are the perfect media for that.

I have worked as a translator, and am happy to help your TTRPG project to reach new people, by translating it into Brazilian Portuguese. If you are interested, message me in my e-mail (maschkolnick@gmail.com), Instagram or BlueSky! 

(pt-br: tem um projeto pequeno de RPG e quer lançar em inglês também? eu traduzo!)