Sally Mann

My Mistakes Were Made For You

мы все чудовищно невнимательны к себе и окружающим. )
и вы и мы, и ваши и наши.


And it's a lot to ask her not to sting
And give her less than everything
Innocence and arrogance entwined.



так странно. мама мало знала английский, но любила эту песню.
порой очень трудно концентрироваться.

"Столь же неуловимо, как и землетрясение,
я знаю
Мои ошибки были сделаны для тебя
Она пришла в тайную комнату кошмара
И с восторгом прогнала меня прочь

И так же непрерывно, как скала
катится по холму
Факт в том, что это может что-либо разбить
На опасной территории
И мы следуем за толпой, которая вокруг
И между нами
Прежде чем мы превратимся в осколки
Как и они
И мы пытаемся выкарабкаться из
этих обвинений
И это слава кладет в ее губы слова
И ей ничего не остается, как извергнуть их
Невинность и надменность сплетены
В самом грязном воображении

Она была укушена в ее день рождения,
и теперь
Лицо в толпе, но это не она
Я подозреваю, что она пришла, чтобы
Навсегда убежать и быть забытой
И столь много нужно у нее спросить,
а не жалить и дать
Ей чуть меньше, чем все
И она пойдет по следу твоей обманчивой совести"

всем версиям всего -право на существование.
Sally Mann

мама моя замечательная.

все кто знал мою маму,
пожалуйста,
вспомните её .
и не грустите. все хорошо.








П.С.
Мне так будет не хватать твоего комментария, чтобы я писала с большими буквами и правильными запятыми.