Update rusty_v8 to 150.4.0

[copyberry]

Update rusty_v8 to 150.4.0

What changed

• Upgrade the Rust v8 crate to 150.4.0 and the Bazel V8 source to
  15.0.245.2.
• Refresh the prebuilt archives, checksums, LLVM source revisions, Bazel targets,
  and downstream V8 patches for the new release.
• Expose the pinned llvm-libc headers under V8's expected include path for
  source builds.

[github-actions]

Thank you for your submission, we really appreciate it. Like many open-source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution. You can sign the CLA by just posting a Pull Request Comment same as the below format.

---

I have read the CLA Document and I hereby sign the CLA

---

_{You can retrigger this bot by commenting recheck in this Pull Request. Posted by the CLA Assistant Lite bot.}