build: re-introduce --use-largepages as no-op

[gabrielschulhof]

Re-introduce the build-time option as a no-op in order to retain
backward compatibility for LTS purposes.

Re: #31063 (review)

Checklist

• make -j4 test (UNIX), or vcbuild test (Windows) passes
• commit message follows commit guidelines

[gabrielschulhof]

The tests failed locally with

=== release test-dgram-send-cb-quelches-error ===                             
Path: parallel/test-dgram-send-cb-quelches-error
assert.js:384
    throw err;
    ^

AssertionError [ERR_ASSERTION]: The expression evaluated to a falsy value:

  assert.ok(err)

    at callbackOnly (/home/nix/node/node/test/parallel/test-dgram-send-cb-quelches-error.js:24:10)
    at /home/nix/node/node/test/common/index.js:358:15
    at processTicksAndRejections (internal/process/task_queues.js:84:21) {
  generatedMessage: true,
  code: 'ERR_ASSERTION',
  actual: null,
  expected: true,
  operator: '=='
}
Command: out/Release/node /home/nix/node/node/test/parallel/test-dgram-send-cb-quelches-error.js

[richardlau]

Commit title has a typo (“introducue”) but otherwise LGTM.

[gabrielschulhof]

@richardlau thanks! I fixed the commit message.

[nodejs-github-bot]

CI: https://ci.nodejs.org/job/node-test-pull-request/27900/

[nodejs-github-bot]

CI: https://ci.nodejs.org/job/node-test-pull-request/27919/

[gabrielschulhof]

Landed in 3d50001.