gitagitagila

Hello thank you for taking the time to open and read this post.
I have a little something to say...

I'll be leaving...
As in hiatus, inactive, not being updated about the fandom anymore.

( Read moreCollapse )


Thank you for reading until the end 🤗
Me leaving the fandom wouldn't mean cutting ties though, we can still chat!
But I'll most probably leaving twitter too, so the main platform I'll be using is through LINE. Feel free to hit me up there 🤗
(You can message me here in LJ if you really want to ^^)

Thank you and good bye 💗

(edit: I don't think I'd ever coming back to fandom though)

I'm sorry this got delayed so so so long >.<


Finally the last issue of Snow Man Wink Up Solo Selection!
Thank you so much Wink Up for this opportunity 💕
The last one goes to our cute cinnamoroll Watanabe Shota 💙
(tho this photoshoot is, uh, far from cute lmao)

( I want to attack Shota ....Collapse )

I'm so glad I managed to finish translating all the solo selections! It's been more than half a year huh
I want to translate more in the future (tho I guess I'll backtrack the mags from 2018 and under, u know why) but I'll only work on them whenever I want to so don't expect much (ง ื▿ ื)ว
tho I doubt ppl actually expect anything from me lol

I'm still learning Japanese and I use dictionary a lot so if you find anything strange/wrong please do tell me! Thank you ( ´ ▽ ` ).｡ｏ♡

The next issue of Wink Up Snow Man Solo Selection!
MIYADATEEEEEEEE RYOOOTAAAAAAAAA _(꒪ཀ꒪」∠)_
This photoshoot is deadly......... ⎧ᴿᴵᴾ⎫

( Brace yourself...Collapse )

Here I am with the next issue of Wink Up Snow Man Solo Selection. This month it's Fukka's turn. As expected of being in Wink Up, the usual Fukka-sensei showed up lol
Sorry this gets delayed for so long, things happened and I'm not really in the mood to translate stuffs lately :/

( Fukka-sensei!Collapse )

I'm still learning Japanese and frankly speaking I use dictionary a lot so if you find anything strange/wrong please do tell me!

Btw on a side note, there is a Snow Man international fan LINE groupchat! Hit me up if you're interested o( ❛ᴗ❛ )o

I am supposed to be doing my thesis and preparing for a design conference presentation next week but-
someone please kick me orz

Anyway I was just- getting myself distracted by this handsome Hikaru oppa and then I wonder what the text said and-
this happened.



This is the special segment J-Novel from Duet magazine. It's like a short story where you imagine yourself with the idol, something akind to a mini fic of the idol x you.

( "As your boyfriend, I..."Collapse )

Hello this time I'm translating Hikaru's solo interview. The preview has been out for quite some time but I got some issues so this got a lot later from what I intended.

Anyway let's get to it ☃️💛
Hikaru is so cute in this photoshoot sobs he's so precious

( Hikaru-sensei!!Collapse )

Hello everyone I'm back with another translation :3

I originally only wanted to translate Fukka's part cough I lowkey ship TackeyFukka and if you also do please read this cough but then Sakuma's part is also interesting (not only for the obvious reason, but also because it's actually interesting for me, I need that positivity in life) and somehow ended up translating others' parts as well.

In this interview Snow Man talked about things they're best at among Snow Man. Enjoy~

( ☃️ I'm the No.1! ☃️Collapse )

I'm still learning Japanese and frankly speaking I use dictionary and Google Translate a lot so if you find anything strange/wrong please do tell me!

Btw on a side note, there is a Snow Man international fan LINE groupchat! Hit me up if you're interested o( ❛ᴗ❛ )o

( It's a puppy with a puppyCollapse )

Hi there!
I'm so happy that Snow Man will get individual photoshoot in Wink Up ☃️❤️ This is a short interview so I tried translating them!

The first one is Abe-chan!
( "I want to try doing sexy photos..."Collapse )