Вызовите его откуда угодно
Нажмите ⌘⇧Space / Ctrl+Shift+Space из любого приложения, и окно опустится сверху, уже в фокусе. Ваши хосты сгруппированы и доступны для поиска, у каждого — индикатор статуса в реальном времени. Наберите несколько букв, нажмите Enter — и сессия откроется в новой вкладке.