huge

Voir aussi : Huge

Ancien français

Nom commun

huge *\Prononciation ?\ féminin

1. Variante de huche.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Anglais

Étymologie

(XII^e siècle) Du moyen anglais huge, hogge, de l’ancien français ahuge (« en grand nombre, grand »).

Attestations historiques

(1275) : Bi ford daȝes he is aferd of sticke & ston in huge werd. — (The Proverbs of Alfred)

La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Adjectif

Nature	Forme
Positif	huge
Comparatif	huger
Superlatif	hugest

Nature	Forme
Positif	huge
Comparatif	more huge
Superlatif	most huge

Huge heap of sand.
Énorme tas de sable.

huge \hjuːdʒ\ (Royaume-Uni), \hjuːdʒ\ ou \juːdʒ\ (États-Unis)

1. Gigantesque, énorme, très grand.
   • The result will be computed quickly, even for huge numbers consisting of hundreds of digits, because Euclid's algorithm is extremely efficient. — (Ben Stephenson, The Python Workbook (2nde édition), Springer, 2019, page 133)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. (Familier) Très fort, puissant ou dévoué.
   • Both of my parents are huge supporters of animal rights.

     Mes 2 parents sont des fervents défenseurs des droits des animaux.

3. (Familier) Sensass, génial, super, formidable, énorme (figuré).
   • Our next album is going to be huge!

     Notre prochain album va être sensass !

   • In our league, our coach is huge!

     Dans notre ligue, notre entraîneur est génial !

Variantes orthographiques 

• hudge (Archaïsme)

Synonymes

Gigantesque

• astronomic
• astronomical
• big
• Brobdingnagian
• colossal
• elephantine
• enormous
• gargantuan
• giant
• gigantic
• grand
• great
• Himalayan
• humongous
• humungous
• immense
• jumbo
• leviathan
• mammoth
• massive
• mega
• monstrous
• monumental
• mountainous
• oversize
• oversized
• planetary
• prodigious
• sizeable
• substantial
• super
• supersize
• supersized
• titanic
• tremendous
• vast
• whacking
• whopping
• XXL

Quasi-synonymes

Gigantesque

• august
• boundless
• bulky
• bumper
• cavernous
• considerable
• cosmic
• cosmical
• cyclopean
• extensive
• king-size
• king-sized
• formidable
• galactic
• gigantesque
• good
• goodly
• grandiose
• gross
• handsome
• herculean
• heroic
• heroical
• hefty
• hulking
• lofty
• immeasurable
• imposing
• infinite
• largish
• majestic
• major
• mighty
• monolithic
• monster
• oceanic
• outsize
• outsized
• overgrown
• overwhelming
• pharaonic
• super-duper
• staggering
• stupendous
• sizable
• tidy
• towering
• vasty
• voluminous
• walloping

Antonymes

Gigantesque

• bitty
• diminutive
• li’l
• little
• little bitty
• infinitesimal
• micro
• microscopic
• microscopical
• mini
• miniature
• miniscule
• minuscule
• small
• teeny
• teensy
• tiny
• pocket
• pygmy
• wee

Quasi-antonymes 

• bantam
• dinky
• dwarfish
• half-pint
• microminiature
• minute
• midget
• Lilliputian
• puny
• petite
• pint-sized
• pint-size
• smallish
• teeny-weeny
• teensy-weensy
• undersize
• undersized

Dérivés

• hugely
• hugen
• hugeness
• hugeous
• hugesome
• huge tegu
• superhuge

Prononciation

• \hjuːdʒ\ (Royaume-Uni)
• [hʊudʒ] (Norfolk)
• \hjuːdʒ\ ou \juːdʒ\ (États-Unis)
• États-Unis : écouter « huge [hjuːdʒ] »
• Royaume-Uni (Londres) : écouter « huge [Prononciation ?] »
• États-Unis (New Jersey) : écouter « huge [Prononciation ?] »
• Texas (États-Unis) : écouter « huge [Prononciation ?] »
• Connecticut (États-Unis) : écouter « huge [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• e-hug
• eugh
• gehu

Références

Sources

• “huge”, dans Merriam-Webster, 2026 → consulter cet ouvrage