harm

Voir aussi : Harm, härm

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
harm \Prononciation ?\	harms \Prononciation ?\

harm \hɑ:m\

1. Mal.
   • The house didn't suffer any harm from the storm.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. Tort.
   • The first duty of a doctor is to do no harm.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

3. Préjudice.
   • This unsavory incident caused his reputation to suffer much harm.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Quasi-synonymes

• nuisance (nuisance en français)

Dérivés

• harmful
• harmless (inoffensif)

Vocabulaire apparenté par le sens

• damage
• detriment
• disadvantage
• hurt
• injury
• loss
• defect
• flaw
• impairment
• imperfection

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to harm \Prononciation ?\
Présent simple, 3e pers. sing.	harms
Prétérit	harmed
Participe passé	harmed
Participe présent	harming
voir conjugaison anglaise

harm

1. Faire du mal, léser, nuire, endommager.

Dérivés

• harmer
• harmless
• out of harms way
• self-harm
• unharmed

Quasi-synonymes

• hurt (faire mal, blesser)
• injure (blesser)

Prononciation

• États-Unis : écouter « harm [Prononciation ?] »
• Texas (États-Unis) : écouter « harm [Prononciation ?] »
• Connecticut (États-Unis) : écouter « harm [Prononciation ?] »
• Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « harm [Prononciation ?] »

Voir aussi

• harm sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
• mal sur l’encyclopédie Wikipédia

Suédois

Étymologie

Du vieux suédois harmber, «chagrin, souffrance». Du proto-germanique *harma-.

Nom commun

Commun	Indéfini	Défini
Indénombrable	harm	harmen

harm \Prononciation ?\ commun

1. Indignation, dépit.

Synonymes

• anstöt
• förargelse
• förtrytelse

Dérivés

• harma (« indigner »)
• harmlös (« sans méchanceté, inoffensif, anodin »)

Anagrammes

• hamr

Références

• Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok, 1922, 1^re édition → consulter cet ouvrage
• Ferdinand Schulthess, Svensk-fransk ordbok, 1922, 1^re édition → consulter cet ouvrage