dita

Voir aussi : Dita

Français

Ébauche en français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

dita \di.ta\ masculin

Un dita.

1. (Botanique) Nom vernaculaire d'un arbre nommé Alstonia scholaris de la famille des Apocynaceae (Apocynacées).
   • Il faut prendre les plus grandes précautions quand on administre cette écorce comme antipériodique, à la place de l'écorce de dita. — (Georges Dujardin-Beaumetz , Les plantes médicinales indigènes et exotiques, éd. Doin, 1889)

Synonymes

• quinquina d'Australie

Traductions

 

• Conventions internationales : Alstonia scholaris (wikispecies)

Prononciation

• Somain (France) : écouter « dita [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• DATI, Dati

Albanais

Forme de nom commun

dita \Prononciation ?\

1. Pluriel de ditë.

Italien

Forme de nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	dito \ˈdi.to\	diti \ˈdi.ti\
Féminin	- \Prononciation ?\	dita \ˈdi.ta\

dita \ˈdi.ta\

1. Féminin pluriel de dito.

Notes

Ce mot a deux formes plurielles :

• Le pluriel est féminin lorsqu’il représente tout ou partie des doigts.

  le dita di una mano. - les doigts d’une main.

  le dita gonfie e rosse. - sens=les doigts gonflés et rouges.

  incrociamo le dita. - croisons les doigts.

• Le pluriel est masculin lorsqu’il représente un doigt en particulier.

  i diti medi. - les majeurs.

  i diti mignoli. - les petits doigts.

Dérivés

• incrociare le dita (« croiser les doigts »)
• salvadita
• schiocco di dita (« claquement de doigts »)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• dati
• Tadi

Occitan

Forme de verbe

dita \ˈditɔ\ (graphie normalisée)

1. (Gascon) Participe passé féminin singulier de díser.
2. (Languedocien) (Limousin) Participe passé féminin singulier de dire.

Portugais

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	dito	ditos
Féminin	dita	ditas

dita \dˈi.tɐ\ (Lisbonne) \dʒˈi.tə\ (São Paulo) masculin

1. Féminin singulier de dito.

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe ditar
Indicatif	Présent
		você/ele/ela dita
	Imparfait
	Passé simple
	Plus que parfait
Futur simple
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) dita

dita \dˈi.tɐ\ (Lisbonne) \dʒˈi.tə\ (São Paulo)

1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ditar.
2. Deuxième personne du singulier de l’impératif de ditar.

Prononciation

• Lisbonne: \dˈi.tɐ\ (langue standard), \dˈi.tɐ\ (langage familier)
• São Paulo: \dʒˈi.tə\ (langue standard), \dˈi.tə\ (langage familier)
• Rio de Janeiro: \dʒˈi.tɐ\ (langue standard), \dʒˈi.tɐ\ (langage familier)
• Maputo: \dˈi.tɐ\ (langue standard), \dˈi.tɐ\ (langage familier)
• Luanda: \dˈi.tɐ\
• Dili: \dˈi.tə\

Références

• « dita », dans Portal da língua portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage

Slave molisan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

dita \Prononciation ?\

1. Enfant.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)