Ouagadougou

Français

Étymologie

Du dioula Wagadugu ou du moré Waogdgo, du gurenne Wɔgdɔgɔ (« lieu où les gens méritent le respect »).

Nom propre

Invariable
Ouagadougou \wa.ga.du.gu\

Ouagadougou \wa.ɡa.du.ɡu\ féminin

 Ouagadougou  (1)

1. (Géographie) Capitale du Burkina Faso, situé dans la région Centre, de la province du Kadiogo et préfecture du département du même nom.
   • Plusieurs manifestations, dont une dans la capitale, Ouagadougou, appuient cette demande des autorités burkinabées. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 janvier 2023, page 6)
   • Un cheval est attaché à l'entrée de la cour d’Ali Ouedraogo, dans la bourgade de Gourcy, à 150 km au nord de Ouagadougou, la capitale burkinabée, en plein Sahel. — (Gaëlle Dupont, « Au Burkina, la désertification n'est plus une fatalité », Le Monde, 17 juin 2008 → lire en ligne)
2. (Géographie) Département du Burkina Faso situé dans la province de Kadiogo, région du Centre.

Synonymes

• Ouaga

Gentilés et adjectifs correspondants

• Ouagalais, Ougalaise, ouagalais ^[1]
• Ouagavillois, Ouagavilloise, ouagavillois

Traductions

 

• Allemand : Ouagadougou (de)
• Amharique : ዋጋዱጉ (am)
• Anglais : Ouagadougou (en)
• Arabe : واغادوغو (ar)
• Asturien : Uagadugú (ast)
• Bambara : Wagadugu (bm)
• Bulgare : Уагадугу (bg) Uagadugu
• Chinois : 瓦加杜古 (zh)
• Coréen : 와가두구 (ko) wagadugu
• Danois : Ouagadougou (da)
• Dioula : Wagadugu (*)
• Espagnol : Uagadugú (es)
• Espéranto : Uagaduguo (eo)
• Estonien : Ouagadougou (et)
• Finnois : Ouagadougou (fi)
• Francoprovençal : Ouagadougou (*)
• Gallois : Ouagadougou (cy)
• Gourmanchéma : Wogodugu (*)
• Gurenne : Wɔgdɔgɔ (*)
• Hébreu : ואגאדוגו (he)
• Ido : Ouagadougou (io)
• Indonésien : Ouagadougou (id)
• Islandais : Ouagadougou (is)
• Italien : Ouagadougou (it), Uagadugu (it), Ouaga (it)
• Japonais : ワガドゥグー (ja) wagadugū
• Letton : Vagadugu (lv)
• Lituanien : Uagadugu (lt)
• Luxembourgeois : Ouagadougou (lb)
• Moré : Waogdgo (*)
• Néerlandais : Ouagadougou (nl)
• Norvégien : Ouagadougou (no)
• Norvégien (nynorsk) : Ouagadougou (no)
• Novial : Uagadugu (*)
• Occitan : Oagadogo (oc)
• Persan : اوآگادوگو (fa)
• Peul : Wagadugu (*)
• Piémontais : Ouagadougou (*)
• Polonais : Wagadugu (pl)
• Portugais : Ouagadougou (pt)
• Russe : Уагадугу (ru) Uagadugu
• Slovaque : Ouagadougou (sk)
• Slovène : Ouagadougou (sl)
• Suédois : Ouagadougou (sv)
• Swahili : Wagadugu (sw)
• Tchèque : Ouagadougou (cs)
• Tchouvache : Уагадугу (*)
• Vietnamien : Ouagadougou (vi)
• Volapük réformé : Ouagadougou (vo)

Voir aussi

• Ouagadougou sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• ^[1] Forme recommandée. Arrêté français du 4 novembre 1993 relatif à la terminologie des noms d’États et de capitales, Journal officiel, 25 janvier 1994

Allemand

Étymologie

Du français Ouagadougou.

Nom propre

Ouagadougou \Prononciation ?\

1. (Géographie) Ouagadougou.

Anglais

Étymologie

Du français Ouagadougou.

Nom propre

Ouagadougou \Prononciation ?\

1. (Géographie) Ouagadougou.

Prononciation

• Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « Ouagadougou [Prononciation ?] »

Danois

Étymologie

Du français Ouagadougou.

Nom propre

Ouagadougou \Prononciation ?\

1. (Géographie) Ouagadougou.

Estonien

Étymologie

Du français Ouagadougou.

Nom propre

Ouagadougou \Prononciation ?\

1. (Géographie) Ouagadougou.

Finnois

Étymologie

Du français Ouagadougou.

Nom propre

Ouagadougou \Prononciation ?\

1. (Géographie) Ouagadougou.

Francoprovençal

Étymologie

Du français Ouagadougou.

Nom propre

Ouagadougou \Prononciation ?\

1. (Géographie) Ouagadougou.

Gallois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Ouagadougou \Prononciation ?\

1. (Géographie) Ouagadougou.

Ido

Étymologie

Du français Ouagadougou.

Nom propre

Ouagadougou \Prononciation ?\

1. (Géographie) Ouagadougou.

Indonésien

Étymologie

Du français Ouagadougou.

Nom propre

Ouagadougou \Prononciation ?\

1. (Géographie) Ouagadougou.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Islandais

Étymologie

Du français Ouagadougou.

Nom propre

Ouagadougou \Prononciation ?\

1. (Géographie) Ouagadougou.

Italien

Étymologie

Du français Ouagadougou.

Nom propre

Ouagadougou \wa.ɡa.ˈdu.ɡu\

1. (Géographie) Ouagadougou.

Luxembourgeois

Étymologie

Du français Ouagadougou.

Nom propre

Ouagadougou \Prononciation ?\

1. (Géographie) Ouagadougou.

Néerlandais

Étymologie

Du français Ouagadougou.

Nom propre

Ouagadougou \Prononciation ?\

1. (Géographie) Ouagadougou.

Norvégien

Étymologie

Du français Ouagadougou.

Nom propre

Ouagadougou \Prononciation ?\

1. (Géographie) Ouagadougou.

Norvégien (nynorsk)

Étymologie

Du norvégien Ouagadougou.

Nom propre

Ouagadougou \Prononciation ?\

1. (Géographie) Ouagadougou.

Piémontais

Étymologie

Du français Ouagadougou.

Nom propre

Ouagadougou \Prononciation ?\

1. (Géographie) Ouagadougou.

Portugais

Étymologie

Du français Ouagadougou.

Nom propre

Ouagadougou \Prononciation ?\

1. (Géographie) Ouagadougou.

Slovaque

Étymologie

Du français Ouagadougou.

Nom propre

Ouagadougou \Prononciation ?\

1. (Géographie) Ouagadougou.

Slovène

Étymologie

Du français Ouagadougou.

Nom propre

Ouagadougou \Prononciation ?\

1. (Géographie) Ouagadougou.

Suédois

Étymologie

Du français Ouagadougou.

Nom propre

Ouagadougou \Prononciation ?\

1. (Géographie) Ouagadougou.

Tchèque

Étymologie

Du français Ouagadougou.

Nom propre

Ouagadougou \Prononciation ?\

1. (Géographie) Ouagadougou.

Vietnamien

Étymologie

Du français Ouagadougou.

Nom propre

Ouagadougou \Prononciation ?\

1. (Géographie) Ouagadougou.

Volapük réformé

Étymologie

Du français Ouagadougou.

Nom propre

Ouagadougou \Prononciation ?\

1. (Géographie) Ouagadougou.