Japanese is a type of language.
Background[edit]
Takahashi, a Protectron, has been set up to work at Power Noodles and the only thing he can say is "Nan-ni shimasu-ka?" (なんにしますか？) or "What will you have?" in Japanese.[1] Toshiro Kago can only speak Japanese.
Toshiro Kago[edit]
| Quote | Translation |
|---|---|
"Onushi wa nanimono? Koko wa dokoda?" |
What/who are you? Where is this place? |
| "Hito wo azakeru na. Onushi no monoii wa sappari wakaran. Sessha wo tasuke takuba, sessha no ken wo sagashi dase!" | Do not make fun of me. I do not understand what you meant. If you want to help me, find my sword! |
| "Sappari wakaran. Koko ga doko nanoka moose. Sessha no ken wa do shita?" |
I don't understand [you] at all. Tell me where this place is! What has become of my sword? |
| "Nani wo itteorunoda. Sappari wakaran. Nantoka shitekure!" |
What are you saying? I can't understand. Please do something! |
| "Nani wo itte orunoda. Kono chi ni mioboe wa nai. Ittai sessha ni nani wo shita?" |
What are you saying? This place does not look familiar to me. What the hell has been done to me? |
| "Sessha no ken o imasugu kaesunoda. Hayaku kaesanu ka!" |
Return my sword immediately. Hurry and return it! |
| "Sumanuga, sessha mizukara korekara okorukotoni sonaeneba naranu." |
I am sorry, but I must now prepare myself for what is to come. |
| "Youkai kara mi o mamoru niwa, ken ga iru!" | I need my sword to defend against [these] monsters! |
| "Nani ga okotta no ka, kento tsukanu." | What has happened? I cannot understand at all! |
| "Yoojutsu de sessha wo toraete yookai me. Kono mama de wa okanu zo!" | These wretched monsters have taken me captive with their sorcery. I cannot be left like this! |
| "Ken wo ubawarete shimatta, taegataki kutsujoku!" | I have been robbed of my sword - this is an unbearable disgrace! |
| "Hito wo azakeruna. Onushi no monoii wa sappari wakaran." | Do not mock me! I cannot understand a word you are saying. |
| "Sessha wo tasuketakuba, sessha no ken o sagashi dase!" | If you want to help me, go and search for my sword! |
| "Nanto? Nani o nozonde orunoda. Nani yue, onushi no iu koto ga wakaranu no da?" | What? What do you want? How is it that I have no idea what you are saying? |
| "Onushi, naniyue sonoyo ni hanasu? Nanika shomo no mono demo arunoka?" | You, why are you talking like that? Is there something you want? |
| "Aa, sessha no ken! Kaeshite moraerutowa, katajikenai." | Oh, my sword! I am most grateful for its return! |
| "Jyama o suru na." | Don't get in my way. |
Appearances[edit]
Japanese is mentioned across the Fallout Series.