interpret
| interpret | |
| Received Pronunciation (AFI) | /ɪnˈtɜː.pɹɪt/ |
| General American, Canadá (AFI) | /ɪnˈtɝ.pɹɪt/ |
| California (AFI) | /ɪnˈtɝ.pɹɪt/ [ɛnˈtɝ.pɹɛt] (California Vowel Shift) ⓘ |
| Australia (AFI) | /ɪnˈtɜː.pɹɪt/ |
| Nueva Zelanda (AFI) | /ənˈtøː.pɹət/ |
| Filipinas (AFI) | /ˈin.tɚ.pɹɛt/ /ɪn.tɚˈpɹɛt/ |
| longitud silábica | trisílaba |
Etimología
editarDel inglés medio interpreten, del francés antiguo enterpreter, del latín interpretor ("explicar, exponer, interpretar").
Verbo transitivo
editar- 1
- Aprehender y representar por medio del arte; mostrar mediante representación ilustrativa; interpretar.
- Ejemplo: The actor interpreted the character of Hamlet with great skill.
- Ejemplo: The way the musician interpreted a sonata was quite special.
- Ejemplo: an artist interprets a landscape
Verbo intransitivo
editar- 2
- Comunicar lo que un usuario de un lenguaje está diciendo o expresando mediante señas, en tiempo real o poco después que una persona ha terminado de comunicarse, a un usuario de un lenguaje diferente; interpretar.
- Ejemplo: He interpreted at the meeting between the Chinese and French associates.
Conjugación
editarConjugación de interpret (interpreted, interpreted) (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | ||||
|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | interpret | |||
| Gerundio | interpreting | |||
| Participio | interpreted | |||
| Formas personales | ||||
| Modo indicativo | ||||
| I | you (thou) | he, she, it | we, you, they | |
| Presente | I interpret | you interpret, interpretest† | he, she, it interprets, interpreteth† | we, you, they interpret |
| Pretérito | I interpreted | you interpreted, interpretedst† | he, she, it interpreted | we, you, they interpreted |
| Pretérito compuesto | I have interpreted | you have interpreted | he, she, it has interpreted | we, you, they have interpreted |
| Pretérito pluscuamperfecto | I had interpreted | you had interpreted | he, she, it had interpreted | we, you, they had interpreted |
| Futuro | I will interpret | you will interpret | he, she, it will interpret | we, you, they will interpret |
| Futuro compuesto | I will have interpreted | you will have interpreted | he, she, it will have interpreted | we, you, they will have interpreted |
| Modo condicional | ||||
| I | you | he, she, it | we, you, they | |
| Condicional simple | I would interpret | you would interpret | he, she, it would interpret | we, you, they would interpret |
| Condicional compuesto | I would have interpreted | you would have interpreted | he, she, it would have interpreted | we, you, they would have interpreted |
| Modo subjuntivo | ||||
| I | you | he, she, it | we, you, they | |
| Presente | I interpret | you interpret | he, she, it interpret | we, you, they interpret |
| Pretérito | I interpreted | you interpreted | he, she, it interpreted | we, you, they interpreted |
| Modo imperativo | ||||
| ― | (you) | ― | (we) | |
| Presente | ― ― | (you) interpret | ― ― | (we) let's interpret |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | ||||