juzgado
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con juzgado: poder judicial
juzgado
1. s. m. DERECHO Órgano judicial integrado por un juez, un secretario y personal auxiliar.
2. DERECHO Edificio donde reside el órgano de administración de justicia han construido un nuevo juzgado en el centro de la ciudad. audiencia
3. DERECHO Lugar donde se juzga el juzgado está en el primer piso.
4. DERECHO Junta de jueces que concurren a dar sentencia.
5. DERECHO Territorio bajo la jurisdicción de un juez.
6. DERECHO Judicatura, dignidad y cargo de juez.
7. juzgado de Indias HISTORIA Organismo dependiente de la casa de contratación de Sevilla, que se fundó en Cádiz en 1545.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
juzgado
m. der. Tribunal de un solo juez.
Sitio donde se juzga.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
juzgado
(xuθ'γaðo)sustantivo masculino
1. órgano judicial formado por un solo juez un juzgado de menores
2. edificio donde se administra justicia recibir una citación de un juzgado
3. territorio en que un juez tiene autoridad Esta causa compete a otro juzgado.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
juzgado
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
juzgado:
curiamagistratura, judicatura, tribunal, auditoría, supremo, chancillería, audiencia,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
juzgado
tribunal, magistraturejuzgado
مَحْكَمَةjuzgado
soudjuzgado
retjuzgado
Gerichtjuzgado
δικαστήριοjuzgado
oikeusjuzgado
sudjuzgado
法廷juzgado
법원juzgado
rechtbankjuzgado
domstoljuzgado
sądjuzgado
tribunaljuzgado
судjuzgado
domstoljuzgado
ศาลjuzgado
mahkemejuzgado
tòa ánjuzgado
法院juzgado
Съдjuzgado
法院juzgado
SM → courtjuzgado de guardia → police court
esto es de juzgado de guardia (fig) → this is an absolute outrage
juzgado de instrucción → examining magistrate's court
juzgado de lo penal → criminal court
juzgado de lo social → social court
juzgado de menores → juvenile court
juzgado de primera instancia → court of first instance
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005