juventud
(redireccionado de juventudes)También se encuentra en: Sinónimos.
juventud
(Del lat. juventus, -utis.)1. s. f. Edad o etapa de la vida entre la pubertad y la madurez el organismo termina de desarrollarse durante la juventud. adolescencia
2. Estado o condición de la persona joven a una modelo se le exige belleza, elegancia y juventud.
3. Conjunto de jóvenes, o la totalidad de los jóvenes la juventud actual tiene problemas para encontrar trabajo; ¡cuánta juventud por aquí!
4. BIOLOGÍA Período anterior a la edad adulta en los animales y a la producción de los primeros frutos en los vegetales.
5. Primera etapa del proceso o desarrollo de una cosa la juventud de un astro; la juventud de un siglo.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
juventud
f. Edad que media entre la adolescencia y la madurez o edad viril.
Conjunto de jóvenes.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
juventud
(xuβen'tuð)sustantivo femenino
1. etapa de la vida que va de la pubertad a la adultez Tuvo una juventud muy dura.
2. conjunto de las personas de esta edad La juventud está desorientada.
3. conjunto de características de la persona de poca edad Las cirugías buscan extender la juventud.
4. primera etapa del desarrollo o existencia de algo la juventud de un proyecto
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
juventud
nombre femenino
1 mocedad adolescencia pubertad primavera vejez
Juventud es la edad que media entre la niñez y la edad viril. Mocedad abarca desde la pubertad hasta la edad adulta. Adolescencia abarca el período que sucede a la niñez y llega hasta el completo desarrollo del cuerpo. Pubertad es el principio de la adolescencia. Primavera alude figuradamente a la juventud en tanto que se utiliza para determinar la época de mayor vigor y hermosura así en el tiempo como en las cosas vivas.
2 mocerío
Mocerío es conjunto de mozos o de mozas, de gente joven.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
juventud:
lozaníaadolescencia, mocedad, inexperiencia, nubilidad, pubescencia, pubertad,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
juventud
youth, young people, adolescence, youngjuventud
юношествоjuventud
Jugendjuventud
jeunesse, adolescencejuventud
adolescenza, giovinezza, gioventù, giovanotto, la verde etàjuventud
jonkheid, jeugdjuventud
شَبابjuventud
mládíjuventud
ungdomjuventud
nuoruusjuventud
mladostjuventud
青春時代juventud
청소년juventud
ungdomstidjuventud
młodzieżjuventud
juventudejuventud
ungdomjuventud
วัยหนุ่มสาวjuventud
tuổi trẻjuventud
青年juventud
נוערjuventud
SF1. (= época) → youth
en mi juventud no había ordenadores → in my youth o when I was young there were no computers
pecados de juventud → youthful indiscretions
¡juventud, divino tesoro! → what it is to be young!
en mi juventud no había ordenadores → in my youth o when I was young there were no computers
pecados de juventud → youthful indiscretions
¡juventud, divino tesoro! → what it is to be young!
2. (= los jóvenes) → young people
la juventud de hoy; la juventud actual → young people today, the youth of today
la juventud española → Spanish young people
juventud no conoce virtud → boys will be boys
Juventudes Comunistas → Young Communists
la juventud de hoy; la juventud actual → young people today, the youth of today
la juventud española → Spanish young people
juventud no conoce virtud → boys will be boys
Juventudes Comunistas → Young Communists
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
juventud
f. youth.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
juventud
f youth
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.