eso
También se encuentra en: Sinónimos.
eso
(Del lat. ipsum, mismo.)1. pron. dem. Indica aquello que está cerca, en el espacio o en el tiempo, de la persona que escucha eso es lo que dicen.
2. a eso de loc. adv. Indica proximidad en el tiempo a eso de las cinco llegaré a la estación.
3. aun con eso o ni con eso loc. conj. A pesar de o aunque encierre cierta dificultad aun con eso no me atrevo a decírselo.
4. en eso loc. conj. Entonces, en aquel momento en eso llegó su padre y nos pilló curioseando su despacho.
5. ¡eso! o ¡eso mismo! interj. Exclamación que indica aprobación o asentimiento ... y si hace esto, no le dejaremos entrar, ¡eso!
6. ¡eso sí! Expresión con la que se refuerza una afirmación puedes ir, aunque ¡eso sí!, llega pronto.
7. por eso loc. conj. Expresión para referirse al motivo que explica o justifica cierta cosa por eso no querían saber nada de ella.
8. por eso mismo o por eso precisamente o justamente loc. conj. Expresión con la que se indica una razón que, a priori, podría parecer que va a favor, pero que en realidad va en contra este equipo no está funcionando, por eso mismo, se impone un cambio.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
ESO
f. educ. Siglas de Enseñanza Secundaria Obligatoria, etapa de la enseñanza escolar que sigue a la Primaria y comprende de los 12 a los 16 años.
eso
Forma pronominal neutra del demostrativo ese.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
| ESO | Educación Secundaria Obligatoria |
Farlex Acronyms and Abbreviations. © 2012 Farlex, Inc. All Rights Reserved
eso
('eso)pronombre neutro demostrativo
1. representa una cosa indeterminada que se encuentra cerca del hablante Pásame eso que tienes a tu lado.
2. representa lo que se ha dicho con anterioridad Eso lo dijiste tú.
3. refiere a un tema que es conocido por el hablante y el oyente Retomemos eso de que hablamos la vez pasada.
en un tiempo aproximado Llegan de Bruselas a eso de las tres.
en el momento inmediato posterior Comíamos, en eso nos trajeron la noticia.
introduce una oración en la que se da una consecuencia de lo expresado anteriormente Por eso debemos mantenernos unidos.
se usa para expresar que lo dicho anteriormente resulta sorprendente Le siguen dando dinero y eso que saben que lo gasta en drogas.
en un tiempo aproximado Llegan de Bruselas a eso de las tres.
en el momento inmediato posterior Comíamos, en eso nos trajeron la noticia.
introduce una oración en la que se da una consecuencia de lo expresado anteriormente Por eso debemos mantenernos unidos.
se usa para expresar que lo dicho anteriormente resulta sorprendente Le siguen dando dinero y eso que saben que lo gasta en drogas.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
eso
en eso locución adverbial entonces
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
ESO
aquest, ESOESO
tiuESO
esse, aquele, aquele, aquelesESO
ذَلِكَESO
tamta, tamtenESO
den, detESO
εκείνοςESO
tuo, tuotaESO
ovaj, tajESO
あの, あれESO
저 사람, 저것, 저, 그ESO
tamtenESO
den därESO
คนหรือสิ่งนั้นESO
đóESO
SF ABR (Esp) =Enseñanza Secundaria obligatoria compulsory secondary education for 12 to 16 year-oldsESO
As a consequence of the 1990 education reform law, LOGSE, secondary education in Spain is now divided into two stages. The first stage, ESO, or Educación Secundaria Obligatoria, is for 12- to 16-year-olds. It is free and compulsory and includes both vocational and academic subjects. Students are awarded the Título de Graduado en Educación Secundaria on successful completion at age 16 and can leave school at this point. If they choose to continue their education they go on to the second stage, which consists of either the academically orientated Bachillerato or the vocational Formación Profesional Específica.
eso
PRON DEM → thateso no me gusta → I don't like that
¿qué es eso? → what's that?
eso de su coche → that business about his car
¿es verdad eso que me han contado? → is it true what I've been told?
¿qué es eso de que ...? → what's all this about ...?
¡eso! → that's right!
eso es → that's it, that's right
eso sí → yes, of course
el coche es viejo, eso sí → the car is certainly old
eso digo yo (indicando acuerdo) → I quite agree; (respondiendo a pregunta) → that's what I'd like to know
¡eso no!, ¡eso sí que no! → no way!
eso creo → I think so
eso espero → I hope so
a eso de las dos → at about two o'clock, round about two
en eso llegó el cartero → at that point the postman arrived
nada de eso → nothing of the kind, far from it
¡nada de eso! → not a bit of it!
¿no es eso? → isn't that so?
por eso → therefore, and so
por eso no vine → that's why I didn't come
no es por eso → that's not the reason, that's not why, it's not because of that
¿y eso? → why?, how so?
y eso que llovía → in spite of the fact that it was raining
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005