galaksio

Vikipedio enhavas artikolon pri: Galaksio

Esperanto

Substantivo

galaksi + o ( eo , SB )

Kazo	Singularo	Pluralo
Nominativo	galaksio	galaksioj
Akuzativo	galaksion	galaksiojn

galaksio

Elparolo

IFA: ga.lak.ˈsi.o

Signifoj

(astronomio) granda sistemo de steloj, interstela gaso kaj polvo, malluma materio kaj eventuale malluma energio, ligita per gravitfortoj

Tradukoj

abĥaza: агалактика
afrikansa: sterrestelsel ^→ af
albana: galaktikë ^→ sq ina
amhara: ጋላክሲ, ረጨት
angla: galaxy ^→ en
araba: مجرة ^→ ar vira majarra
aragona: galaxia ^→ an ina
armena: գալակտիկա ^→ hy (galaktika), ծիրկաթին ^→ hy (cirkatʿin)
asama: তাৰকাৰাজ্য
astura: galaxa ^→ ast ina
azerbajĝana: qalaktika
baŝkira: галактика (galaktika)
belorusa: галактыка ^→ be ina
bengala: ছায়াপথ
birma: ဂယ်လက်ဆီ ^→ my (gailakhci)
bosna: galaksija ^→ bs ina
bretona: galaksienn ^→ br ina
bulgara: галактика ina
burjata: галактика
cebua: galaksiya
ĉeĥa: galaxie ^→ cs ina
ĉeĉena: галактика
ĉeroka: ᏃᏈᏏ ᎤᎾᏓᎷᎬ noquisi unadalugv
ĉina: 星系 ^→ zh
ĉuvaŝa: галактика
dana: galakse ^→ da komuna
erzja: галактика
estona: galaktika
eŭska: galaxia ^→ eu
feroa: stjørnugrús ^→ fo ina, stjørnubreyt ^→ fo, galaksa ^→ fo
finna: galaksi ^→ fi
franca: galaxie ^→ fr ina
friula: galassie ina
frizona: stjerrestelsel komuna
gagauza: galaktika
galega: galaxia ^→ gl ina
germana: Galaxie ^→ de ina, Welteninsel ^→ de ina
greka: γαλαξίας ^→ el vira
haitia kreola: galaksi
hebrea: גלקסיה ^→ he ina galaksia
hindia: मंदाकिनी ^→ hi ina mandākinī
hispana: galaxia ^→ es ina
hungara: galaxis ^→ hu, csillagváros ^→ hu
Ido: galaxio ^→ io
indonezia: galaksi ^→ id
Interlingvao: galaxia ^→ ia
irlanda: réaltra vira
islanda: stjörnuþoka ^→ is ina
itala: galassia ^→ it ina
jakuta: галаактика
japana: 銀河 ^→ ja (ぎんが, ginga)
java: galaksi ^→ jv
jida: גאַלאַקטיק ^→ yi galaktik
kabila: amazellaw ina
kanara: ನಕ್ಷತ್ರಕೂಟ
karakalpaka: galaktika
kartvela: გალაქტიკა ^→ ka galakṭiḳa
kazaĥa: галактика
kataluna: galàxia ina
kimra: galaeth ^→ cy ina
kirgiza: галактика

kmera: កាឡាក់ស៊ី (kaalaksii)
korea: 은하계 ^→ ko (eunhagye)
kornvala: galaxi
korsika: galassia ina
krime-tatara: galaktika
kroata: galaktika ^→ hr ina, galaksija ^→ hr ina
kumika: галактика
kurda: galaksî ina
laka: галактика
latina: galaxias ^→ la vira
latva: galaktika ina
laŭa (laosa): ກາເລັກຊີ (kā lek sī)
lezga: галактика ^→ lez
limburga: mèlkwaeg ^→ li vira, sterrestèlsel ^→ li neŭtra
litova: galaktika ^→ lt ina
lombarda: galassia ina
luksemburga: Galaxis ^→ lb ina
makedona: галаксија ina
malaja: galaksi
malta: galassja ina
mokŝa: галактика
mongola: галактик ^→ mn
nederlanda: sterrenstelsel ^→ nl neŭtra
norvega: galakse ^→ no vira
Novialo: galaxie
Okcidentalo: galaxe ^→ ie
okcitana: galaxia ^→ oc ina
oseta: галактикӕ
paŝtuna: کهکشان‎ (kahkašân)
persa: کهکشان ^→ fa (kahkašân)
piemonta: galassia ina
pola: galaktyka ^→ pl ina
portugala: galáxia ^→ pt ina
romanĉa: galaxia ina
rumana: galaxie ^→ ro ina
rusa: галактика ^→ ru ina galaktika
serba: галаксија ^→ sr ina
sicilia: galassia ^→ scn ina
singala: මන්දාකිණි ^→ si mandākiṇi
slovaka: galaxia ^→ sk ina
slovena: galaksija ^→ sl ina
sunda: galaksi ^→ su
svahila: galaksi
sveda: galax ^→ sv komuna
tagaloga: galaksiya, sanlibutan
taĝika: галактика ^→ tg
taja: ดาราจักร ^→ th daa-raa-jàk, กาแล็กซี ^→ th gaa-lɛ́k-sî
tatara: галактика
telugua: గేలక్సీ
tuva: галактика
turka: galaksi ^→ tr, gök ada ^→ tr
turkmena: galaktika
udmurta: галактика
ujgura: گالاكتىكا ^→ ug (galaktika)
ukraina: галактика ^→ uk ina
urdua: کہکشاں ^→ ur ina (kahkaśā̃)
uzbeka: galaktika
valona: galacseye ina
varaja: galaxiya
venecia: gałasia ^→ vec ina
vepsa: galaktik
vjetnama: thiên hà ^→ vi
Volapuko: galaxid ^→ vo