vermelhar

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /veʁ.meˈʎa(ʁ)/ [veɦ.meˈʎa(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /veʁ.meˈʎa(ʁ)/ [veɦ.meˈʎa(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /veɾ.meˈʎa(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /veʁ.meˈʎa(ʁ)/ [veʁ.meˈʎa(χ)]
  • (Caipira) IPA^(key): /veɻ.meˈʎa(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /vɨɾ.mɨˈʎaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /vɨɾ.mɨˈʎaɾ/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /bɨɾ.mɨˈʎaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /vɨɾ.mɨˈʎa.ɾi/

• Hyphenation: ver‧me‧lhar

Verb

vermelhar (first-person singular present vermelho, first-person singular preterite vermelhei, past participle vermelhado)

1. alternative form of avermelhar

Conjugation

    Conjugation of vermelhar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	vermelhar
Personal	vermelhar	vermelhares	vermelhar	vermelharmos	vermelhardes	vermelharem
Gerund
	vermelhando
Past participle
Masculine	vermelhado			vermelhados
Feminine	vermelhada			vermelhadas
Indicative
Present	vermelho	vermelhas	vermelha	vermelhamos	vermelhais	vermelham
Imperfect	vermelhava	vermelhavas	vermelhava	vermelhávamos	vermelháveis	vermelhavam
Preterite	vermelhei	vermelhaste	vermelhou	vermelhamos1, vermelhámos2	vermelhastes	vermelharam
Pluperfect	vermelhara	vermelharas	vermelhara	vermelháramos	vermelháreis	vermelharam
Future	vermelharei	vermelharás	vermelhará	vermelharemos	vermelhareis	vermelharão
Conditional	vermelharia	vermelharias	vermelharia	vermelharíamos	vermelharíeis	vermelhariam
Subjunctive
Present	vermelhe	vermelhes	vermelhe	vermelhemos	vermelheis	vermelhem
Imperfect	vermelhasse	vermelhasses	vermelhasse	vermelhássemos	vermelhásseis	vermelhassem
Future	vermelhar	vermelhares	vermelhar	vermelharmos	vermelhardes	vermelharem
Imperative
Affirmative		vermelha	vermelhe	vermelhemos	vermelhai	vermelhem
Negative (não)		não vermelhes	não vermelhe	não vermelhemos	não vermelheis	não vermelhem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Further reading

• “vermelhar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “vermelhar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026