Ambonese Malay

edit

Etymology

edit

Borrowed from Portuguese fastio, from Latin fastīdium.

Pronunciation

edit

Adjective

edit

pastiu

  1. bored

References

edit
  • D. Takaria, C. Pieter (1998), Kamus Bahasa Melayu Ambon-Indonesia[1], Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa

Manado Malay

edit

Etymology

edit

Borrowed from Portuguese fastio, from Latin fastīdium.

Noun

edit

pastiu

  1. bored

References

edit
  • Balai Bahasa Provinsi Sulawesi Utara (2021), Kamus Dwibahasa Melayu Manado-Indonesia (in Indonesian), Manado: Balai Bahasa Provinsi Sulawesi Utara

Ternate

edit

Pronunciation

edit

Verb

edit

pastiu

  1. alternative form of fastiu (bored)

Conjugation

edit
Conjugation of pastiu
singular plural
inclusive exclusive
1st person topastiu fopastiu mipastiu
2nd person nopastiu nipastiu
3rd
person
masculine opastiu ipastiu
yopastiu (archaic)
feminine mopastiu
neuter ipastiu

References

edit
  • Rika Hayami-Allen (2001), A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh