cuota

Spanish

Alternative forms

• quota (obsolete)

Etymology

From Latin quota.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkwota/ [ˈkwo.t̪a]
• Rhymes: -ota
• Syllabification: cuo‧ta

Noun

cuota f (plural cuotas)

1. quota
   • 2026 April 28, Jon Gambrell, “Emiratos Árabes Unidos dice que dejará la OPEP, lo que representa un golpe para el cártel petrolero”, in AP News‎^[1], archived from the original on 1 May 2026:

     La posibilidad de que ello sucediera había sido un rumor desde hace algún tiempo, ya que en los últimos años los EAU se sentían constreñidos a unas cuotas de producción que consideraban demasiado bajas, lo que significaba que no le permitían vender al mundo tanto petróleo como quería.

     (please add an English translation of this quotation)

2. installment (portion of debt)

Derived terms

• cuota de audiencia
• cuota de mercado
• cuota de pantalla
• soldado de cuota

Related terms

• cuotativo (Chile)

Further reading

• “cuota”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025