compendiar

Catalan

Etymology

From compendi +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [kum.pən.diˈa]
• IPA^(key): (Balearic) [kom.pən.diˈa]
• IPA^(key): (Valencia) [kom.pen.diˈaɾ]

Verb

compendiar (first-person singular present compendio, first-person singular preterite compendií, past participle compendiat)

1. to summarise, to abridge

Conjugation

    Conjugation of compendiar (first conjugation)

infinitive			compendiar
gerund			compendiant
past participle				masculine		feminine
		singular		compendiat		compendiada
		plural		compendiats		compendiades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	compendio	compendies	compendia	compendiem	compendieu	compendien
	imperfect	compendiava	compendiaves	compendiava	compendiàvem	compendiàveu	compendiaven
	future	compendiaré	compendiaràs	compendiarà	compendiarem	compendiareu	compendiaran
	preterite	compendií	compendiares	compendià	compendiàrem	compendiàreu	compendiaren
	conditional	compendiaria	compendiaries	compendiaria	compendiaríem	compendiaríeu	compendiarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	compendiï	compendiïs	compendiï	compendiem	compendieu	compendiïn
	imperfect	compendiés	compendiessis	compendiés	compendiéssim	compendiéssiu	compendiessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	compendia	compendiï	compendiem	compendieu	compendiïn
	negative (no)	—	no compendiïs	no compendiï	no compendiem	no compendieu	no compendiïn

Further reading

• “compendiar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /kompenˈdjaɾ/ [kõm.pẽn̪ˈd̪jaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: com‧pen‧diar

Verb

compendiar (first-person singular present compendio, first-person singular preterite compendié, past participle compendiado)

1. to abridge, shorten

Conjugation

    Conjugation of compendiar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			compendiar
gerund			compendiando
past participle				masculine		feminine
		singular		compendiado		compendiada
		plural		compendiados		compendiadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	compendio	compendiastú compendiásvos	compendia	compendiamos	compendiáis	compendian
	imperfect	compendiaba	compendiabas	compendiaba	compendiábamos	compendiabais	compendiaban
	preterite	compendié	compendiaste	compendió	compendiamos	compendiasteis	compendiaron
	future	compendiaré	compendiarás	compendiará	compendiaremos	compendiaréis	compendiarán
	conditional	compendiaría	compendiarías	compendiaría	compendiaríamos	compendiaríais	compendiarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	compendie	compendiestú compendiésvos2	compendie	compendiemos	compendiéis	compendien
	imperfect (ra)	compendiara	compendiaras	compendiara	compendiáramos	compendiarais	compendiaran
	imperfect (se)	compendiase	compendiases	compendiase	compendiásemos	compendiaseis	compendiasen
	future1	compendiare	compendiares	compendiare	compendiáremos	compendiareis	compendiaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		compendiatú compendiávos	compendie	compendiemos	compendiad	compendien
	negative		no compendies	no compendie	no compendiemos	no compendiéis	no compendien

¹Rare; now chiefly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tuteo-form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of compendiar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive compendiar	dative	compendiarme	compendiarte	compendiarle, compendiarse	compendiarnos	compendiaros	compendiarles, compendiarse
	accusative	compendiarme	compendiarte	compendiarlo, compendiarla, compendiarse	compendiarnos	compendiaros	compendiarlos, compendiarlas, compendiarse
with gerund compendiando	dative	compendiándome	compendiándote	compendiándole, compendiándose	compendiándonos	compendiándoos	compendiándoles, compendiándose
	accusative	compendiándome	compendiándote	compendiándolo, compendiándola, compendiándose	compendiándonos	compendiándoos	compendiándolos, compendiándolas, compendiándose
with informal second-person singular tuteo imperative compendia	dative	compéndiame	compéndiate	compéndiale	compéndianos	not used	compéndiales
	accusative	compéndiame	compéndiate	compéndialo, compéndiala	compéndianos	not used	compéndialos, compéndialas
with informal second-person singular voseo imperative compendiá	dative	compendiame	compendiate	compendiale	compendianos	not used	compendiales
	accusative	compendiame	compendiate	compendialo, compendiala	compendianos	not used	compendialos, compendialas
with formal second-person singular imperative compendie	dative	compéndieme	not used	compéndiele, compéndiese	compéndienos	not used	compéndieles
	accusative	compéndieme	not used	compéndielo, compéndiela, compéndiese	compéndienos	not used	compéndielos, compéndielas
with first-person plural imperative compendiemos	dative	not used	compendiémoste	compendiémosle	compendiémonos	compendiémoos	compendiémosles
	accusative	not used	compendiémoste	compendiémoslo, compendiémosla	compendiémonos	compendiémoos	compendiémoslos, compendiémoslas
with informal second-person plural imperative compendiad	dative	compendiadme	not used	compendiadle	compendiadnos	compendiaos	compendiadles
	accusative	compendiadme	not used	compendiadlo, compendiadla	compendiadnos	compendiaos	compendiadlos, compendiadlas
with formal second-person plural imperative compendien	dative	compéndienme	not used	compéndienle	compéndiennos	not used	compéndienles, compéndiense
	accusative	compéndienme	not used	compéndienlo, compéndienla	compéndiennos	not used	compéndienlos, compéndienlas, compéndiense

Further reading

• “compendiar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025