Irish

edit

Etymology

edit

From Old Irish clad (ditch, trench).

Pronunciation

edit

Noun

edit

cladh m (genitive singular claidh, nominative plural claidh) (literary)

  1. ditch, trench
  2. earthwork

Declension

edit
Declension of cladh (first declension)
bare forms
singular plural
nominative cladh claidh
vocative a chlaidh a chladha
genitive claidh cladh
dative cladh claidh
forms with the definite article
singular plural
nominative an cladh na claidh
genitive an chlaidh na gcladh
dative leis an gcladh
don chladh
leis na claidh
edit

Mutation

edit
Mutated forms of cladh
radical lenition eclipsis
cladh chladh gcladh

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

edit
  1. ^ Finck, F. N. (1899), Die araner mundart [The Aran Dialect] (in German), Zweiter Band: Wörterbuch [Second volume: Dictionary], Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 153

Further reading

edit

Scottish Gaelic

edit

Pronunciation

edit

Etymology 1

edit

From Old Irish clad (ditch, trench).

Noun

edit

cladh m (genitive singular cladha or claidh, plural cladhan)

  1. graveyard, churchyard, cemetery, burial ground

Etymology 2

edit

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

edit

cladh m (genitive singular cladha, plural cladhan)

  1. verbal noun of cladh
  2. spawn

Verb

edit

cladh (past chladh, future cladhaidh, verbal noun cladh, past participle cladhte)

  1. spawn