chrai
Antigua and Barbuda Creole English
editVerb
editchrai (past min chrai, future go chrai, a go chrai, wi chrai, wil chrai, completive dun chrai, imperfective a chrai)
- to try
Belizean Creole
editEtymology
editDerived from English try; compare Jamaican Creole chrai.
Verb
editchrai
- to try
References
edit- Crosbie, Paul, ed. (2007), Kriol-Inglish Dikshineri: English-Kriol Dictionary. Belize City: Belize Kriol Project, p. 76.
Jamaican Creole
editEtymology
editDerived from English try; compare Belizean Creole chrai.
Pronunciation
editVerb
editchrai
- to try
- 2012, Di Jamiekan Nyuu Testiment, Edinburgh: DJB, published 2012, →ISBN, Matyu 4:1:
- Den di Uoli Spirit tek Jiizas iina di dezot so di devl kuda chrai fi mek im du rang.
- Then Jesus was led up by the Spirit into the wilderness to be tempted by the devil.
- (literally, “Then the Holy Spirit took Jesus to the desert so the devil could try to do him wrong”)
Further reading
edit- chrai at majstro.com
Categories:
- Antigua and Barbuda Creole English lemmas
- Antigua and Barbuda Creole English verbs
- Belizean Creole terms derived from English
- Belizean Creole lemmas
- Belizean Creole verbs
- Jamaican Creole terms derived from English
- Jamaican Creole terms with IPA pronunciation
- Jamaican Creole lemmas
- Jamaican Creole verbs
- Jamaican Creole terms with quotations