akibat

Indonesian

Etymology

Inherited from Malay akibat, from Classical Malay عاقبة (akibat), from Arabic عَاقِبَة (ʕāqiba, “consequence; obstacle”). Compare Tagalog akibat.

Pronunciation

• (Standard Indonesian) IPA^(key): /aˈkibat/ [aˈki.bat̪̚]
• Rhymes: -ibat
• Syllabification: a‧ki‧bat

Noun

akibat (uncountable)

1. consequence, result
2. (mathematics, logic) ellipsis of teorema akibat (“corollary”)

Derived terms

• akibatnya
• berakibat
• berakibatkan
• diakibatkan
• mengakibatkan

• akibat ekonomi
• akibat hukum
• akibat imigrasi
• akibat kalor magnet
• akibat memacatkan
• akibat pasar domestik
• akibat pertambahan penduduk
• anafilaksis akibat latihan
• artropati akibat kortison
• cahaya akibat
• cemas akibat kokain
• demensia akibat hirupan
• demensia akibat inhalan
• depresi pernapasan akibat opioid
• disfungsi seksual akibat kokain
• gangguan akibat alkohol
• gangguan akibat kanabis
• gangguan cemas akibat halusinogen
• gangguan cemas akibat hirupan
• gangguan cemas akibat inhalan
• gangguan psikotik akibat halusinogen
• gangguan suasana hati akibat halusinogen
• gangguan suasana hati akibat hirupan
• gangguan suasana hati akibat inhalan
• hubungan sebab-akibat
• hukum sebab akibat
• indeks akibat komplikasi
• kehilangan pendengaran akibat kebisingan
• kematian akibat barbiturat
• kematian akibat obat
• kerusakan akibat radiasi
• klausa akibat
• model sebab-akibat
• neuritis ulnar akibat fraktur
• penurunan akibat silang dalam
• penyakit akibat makanan laut
• peubah akibat
• prinsip akibat ganda
• psikotik akibat kokain
• radang pleura akibat obat
• retak akibat pendinginan
• sebab akibat
• sebab-akibat
• sudut akibat
• teorema akibat
• variabel akibat

Further reading

• “akibat”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016

Malay

Etymology

From Arabic عَاقَبَة (ʕāqaba, “consequence; obstacle”).

Pronunciation

• IPA^(key): /aˈkibat/ [ʔaˈki.bat̪̚]
• Hyphenation: a‧ki‧bat

Noun

akibat (Jawi spelling عاقبة, plural akibat-akibat or akibat²)

1. result; consequence

Tagalog

Alternative forms

• acqibat, acquibat, aquibat — obsolete, Spanish-based spelling

Etymology

Possibly from Malay akibat, from Arabic عَاقِبَة (ʕāqiba, “consequence; obstacle”). See also Classical Persian عاقِبَت (āqiḇat, “consequence, conclusion, ramification”).

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ʔaˈkibat/ [ʔɐˈx̠iː.bɐt̪̚]
• Rhymes: -ibat
• Syllabification: a‧ki‧bat

Adjective

akibat (Baybayin spelling ᜀᜃᜒᜊᜆ᜔)

1. worn as symbol; worn as emblem (especially worn across from shoulder to side)
2. incumbent upon someone (of a duty)

   Synonym: sagutin

Noun

akibat (Baybayin spelling ᜀᜃᜒᜊᜆ᜔)

1. duty incumbent upon a person
2. emblem; insignia
3. band; sash (worn across from shoulder to side as an insignia)
4. (obsolete) acquisition of an extensive farmland

Derived terms

• aki-akibat
• akibatin
• ipaakibat
• kaakibat
• mag-akibat

See also

• alakbat
• kibat
• sakbat
• salakbat

Further reading

• “akibat”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2025
• “akibat”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
• San Buena Ventura, Fr. Pedro de (1613), Vocabulario de lengua tagala. El romance castellano puesto primero. Primera, y segunda parte.‎^[1] (overall work in Early Modern Spanish and Classical Tagalog), as directed by Gov. Gen. Juan de Silva, Pila, Laguna: La noble Villa de Pila, por Tomás Pinpin y Domingo Loag., page 26: “Adquirir) Acqibat (pp) haçienda, o otra coſa”

Anagrams

• katabi