acıkmak

Turkish

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish آجیقمق (acıkmak, “to be hungry, to hunger”), from Old Anatolian Turkish آچقمق (açuqmaq, açıqmaq), from Proto-Turkic *āčïk- (“to hunger”), a derivation from Proto-Turkic *āč-.

/t͡ʃ/ to /d͡ʒ/ after the succeeding vowel due to original long vowel in the first syllable, compare also conjugated forms of aç (“hunger, hungry”) to observe the same instance.

cognates

Turkic cognates include Old Turkic 𐰀𐰲 (ač /⁠āč-⁠/, “to hunger”), Karakhanid [script needed] (ačïk-, “to writhe with hunger”), Bashkir асығыу (asığıw, “to hunger”), Kazakh ашығу (aşyğu, “to hunger”), Tatar ачыгу (açığu, “to hunger”), Turkmen ājykmak (“to hunger”), Uzbek ochiqmoq (“to hunger”), Yakut аас (aas, “to hunger”), Azerbaijani acmaq, acıqmaq, Gagauz acıkmaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ɑ.d͡ʒɯkˈmɑk/
• Hyphenation: a‧cık‧mak

Verb

acıkmak (third-person singular simple present acıkır)

1. (intransitive) to hunger; be hungry, feel hunger, feel peckish
2. (intransitive, figurative) to have a strong desire for something

Conjugation

Conjugation of acıkmak

positive conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple acıkırım acıkırsın acıkır acıkırız acıkırsınız acıkırlar inferential acıkırmışım acıkırmışsın acıkırmış acıkırmışız acıkırmışsınız acıkırlarmış past acıkırdım acıkırdın acıkırdı acıkırdık acıkırdınız acıkırlardı conditional acıkırsam acıkırsan acıkırsa acıkırsak acıkırsanız acıkırlarsa continuous continuous simple acıkıyorum acıkıyorsun acıkıyor acıkıyoruz acıkıyorsunuz acıkıyorlar inferential acıkıyormuşum acıkıyormuşsun acıkıyormuş acıkıyormuşuz acıkıyormuşsunuz acıkıyorlarmış past acıkıyordum acıkıyordun acıkıyordu acıkıyorduk acıkıyordunuz acıkıyorlardı conditional acıkıyorsam acıkıyorsan acıkıyorsa acıkıyorsak acıkıyorsanız acıkıyorlarsa inferential inferential simple acıkmışım acıkmışsın acıkmış acıkmışız acıkmışsınız acıkmışlar inferential acıkmışmışım acıkmışmışsın acıkmışmış acıkmışmışız acıkmışmışsınız acıkmışlarmış past acıkmıştım acıkmıştın acıkmıştı acıkmıştık acıkmıştınız acıkmışlardı conditional acıkmışsam acıkmışsan acıkmışsa acıkmışsak acıkmışsanız acıkmışlarsa future future simple acıkacağım acıkacaksın acıkacak acıkacağız acıkacaksınız acıkacaklar inferential acıkacakmışım acıkacakmışsın acıkacakmış acıkacakmışız acıkacakmışsınız acıkacaklarmış past acıkacaktım acıkacaktın acıkacaktı acıkacaktık acıkacaktınız acıkacaklardı conditional acıkacaksam acıkacaksan acıkacaksa acıkacaksak acıkacaksanız acıkacaklarsa progressive progressive simple acıkmaktayım acıkmaktasın acıkmakta acıkmaktayız acıkmaktasınız acıkmaktalar inferential acıkmaktaymışım acıkmaktaymışsın acıkmaktaymış acıkmaktaymışız acıkmaktaymışsınız acıkmaktalarmış past acıkmaktaydım acıkmaktaydın acıkmaktaydı acıkmaktaydık acıkmaktaydınız acıkmaktalardı conditional acıkmaktaysam acıkmaktaysan acıkmaktaysa acıkmaktaysak acıkmaktaysanız acıkmaktalarsa necessitative necessitative simple acıkmalıyım acıkmalısın acıkmalı acıkmalıyız acıkmalısınız acıkmalılar inferential acıkmalıymışım acıkmalıymışsın acıkmalıymış acıkmalıymışız acıkmalıymışsınız acıkmalılarmış past acıkmalıydım acıkmalıydın acıkmalıydı acıkmalıydık acıkmalıydınız acıkmalılardı conditional acıkmalıysam acıkmalıysan acıkmalıysa acıkmalıysak acıkmalıysanız acıkmalılarsa past past simple acıktım acıktın acıktı acıktık acıktınız acıktılar conditional acıktıysam acıktıysan acıktıysa acıktıysak acıktıysanız acıktılarsa conditional conditional simple acıksam acıksan acıksa acıksak acıksanız acıksalar inferential acıksaymışım acıksaymışsın acıksaymış acıksaymışız acıksaymışsınız acıksalarmış past acıksaydım acıksaydın acıksaydı acıksaydık acıksaydınız acıksalardı optative acıkayım acıkasın acıka acıkalım acıkasınız acıkalar imperative imperative regular — acık acıksın — acıkın acıksınlar formal — acıkınız — — acıkınız — informal — acıksana — — acıksanıza — infinitive acıkmak verbal noun acıkma impersonal participle imperfective acıkan perfective acıkmış prospective acıkacak personal participle non-prospective acıktığım acıktığın acıktığı acıktığımız acıktığınız acıktıkları prospective acıkacağım acıkacağın acıkacağı acıkacağımız acıkacağınız acıkacakları temporal adverb temporal adverb simple acıkırken1 specific acıkınca "and" acıkıp "since" acıkalı "until" acıkasıya "as long as" acıktıkça modal adverb modal adverb simple acıkarak reduplicated acıka acıka "as if" acıkırcasına1 negative conjugation negative conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple acıkmam acıkmazsın acıkmaz acıkmayız acıkmazsınız acıkmazlar inferential acıkmazmışım acıkmazmışsın acıkmazmış acıkmazmışız acıkmazmışsınız acıkmazlarmış past acıkmazdım acıkmazdın acıkmazdı acıkmazdık acıkmazdınız acıkmazlardı conditional acıkmazsam acıkmazsan acıkmazsa acıkmazsak acıkmazsanız acıkmazlarsa continuous continuous simple acıkmıyorum acıkmıyorsun acıkmıyor acıkmıyoruz acıkmıyorsunuz acıkmıyorlar inferential acıkmıyormuşum acıkmıyormuşsun acıkmıyormuş acıkmıyormuşuz acıkmıyormuşsunuz acıkmıyorlarmış past acıkmıyordum acıkmıyordun acıkmıyordu acıkmıyorduk acıkmıyordunuz acıkmıyorlardı conditional acıkmıyorsam acıkmıyorsan acıkmıyorsa acıkmıyorsak acıkmıyorsanız acıkmıyorlarsa inferential inferential simple acıkmamışım acıkmamışsın acıkmamış acıkmamışız acıkmamışsınız acıkmamışlar inferential acıkmamışmışım acıkmamışmışsın acıkmamışmış acıkmamışmışız acıkmamışmışsınız acıkmamışlarmış past acıkmamıştım acıkmamıştın acıkmamıştı acıkmamıştık acıkmamıştınız acıkmamışlardı conditional acıkmamışsam acıkmamışsan acıkmamışsa acıkmamışsak acıkmamışsanız acıkmamışlarsa future future simple acıkmayacağım acıkmayacaksın acıkmayacak acıkmayacağız acıkmayacaksınız acıkmayacaklar inferential acıkmayacakmışım acıkmayacakmışsın acıkmayacakmış acıkmayacakmışız acıkmayacakmışsınız acıkmayacaklarmış past acıkmayacaktım acıkmayacaktın acıkmayacaktı acıkmayacaktık acıkmayacaktınız acıkmayacaklardı conditional acıkmayacaksam acıkmayacaksan acıkmayacaksa acıkmayacaksak acıkmayacaksanız acıkmayacaklarsa progressive progressive simple acıkmamaktayım acıkmamaktasın acıkmamakta acıkmamaktayız acıkmamaktasınız acıkmamaktalar inferential acıkmamaktaymışım acıkmamaktaymışsın acıkmamaktaymış acıkmamaktaymışız acıkmamaktaymışsınız acıkmamaktalarmış past acıkmamaktaydım acıkmamaktaydın acıkmamaktaydı acıkmamaktaydık acıkmamaktaydınız acıkmamaktalardı conditional acıkmamaktaysam acıkmamaktaysan acıkmamaktaysa acıkmamaktaysak acıkmamaktaysanız acıkmamaktalarsa necessitative necessitative simple acıkmamalıyım acıkmamalısın acıkmamalı acıkmamalıyız acıkmamalısınız acıkmamalılar inferential acıkmamalıymışım acıkmamalıymışsın acıkmamalıymış acıkmamalıymışız acıkmamalıymışsınız acıkmamalılarmış past acıkmamalıydım acıkmamalıydın acıkmamalıydı acıkmamalıydık acıkmamalıydınız acıkmamalılardı conditional acıkmamalıysam acıkmamalıysan acıkmamalıysa acıkmamalıysak acıkmamalıysanız acıkmamalılarsa past past simple acıkmadım acıkmadın acıkmadı acıkmadık acıkmadınız acıkmadılar conditional acıkmadıysam acıkmadıysan acıkmadıysa acıkmadıysak acıkmadıysanız acıkmadılarsa conditional conditional simple acıkmasam acıkmasan acıkmasa acıkmasak acıkmasanız acıkmasalar inferential acıkmasaymışım acıkmasaymışsın acıkmasaymış acıkmasaymışız acıkmasaymışsınız acıkmasalarmış past acıkmasaydım acıkmasaydın acıkmasaydı acıkmasaydık acıkmasaydınız acıkmasalardı optative acıkmayayım acıkmayasın acıkmaya acıkmayalım acıkmayasınız acıkmayalar imperative imperative regular — acıkma acıkmasın — acıkmayın acıkmasınlar formal — acıkmayınız — — acıkmayınız — informal — acıkmasana — — acıkmasanıza — infinitive acıkmamak verbal noun acıkmama impersonal participle imperfective acıkmayan perfective acıkmamış prospective acıkmayacak personal participle non-prospective acıkmadığım acıkmadığın acıkmadığı acıkmadığımız acıkmadığınız acıkmadıkları prospective acıkmayacağım acıkmayacağın acıkmayacağı acıkmayacağımız acıkmayacağınız acıkmayacakları temporal adverb temporal adverb simple acıkmazken1 specific acıkmayınca "and" acıkmayıp "since" acıkmayalı "until" acıkmayasıya "as long as" acıkmadıkça modal adverb modal adverb simple acıkmayarak reduplicated acıkmaya acıkmaya "as if" acıkmazcasına1 potential conjugation potential conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple acıkabilirim acıkabilirsin acıkabilir acıkabiliriz acıkabilirsiniz acıkabilirler inferential acıkabilirmişim acıkabilirmişsin acıkabilirmiş acıkabilirmişiz acıkabilirmişsiniz acıkabilirlermiş past acıkabilirdim acıkabilirdin acıkabilirdi acıkabilirdik acıkabilirdiniz acıkabilirlerdi conditional acıkabilirsem acıkabilirsen acıkabilirse acıkabilirsek acıkabilirseniz acıkabilirlerse continuous continuous simple acıkabiliyorum acıkabiliyorsun acıkabiliyor acıkabiliyoruz acıkabiliyorsunuz acıkabiliyorlar inferential acıkabiliyormuşum acıkabiliyormuşsun acıkabiliyormuş acıkabiliyormuşuz acıkabiliyormuşsunuz acıkabiliyorlarmış past acıkabiliyordum acıkabiliyordun acıkabiliyordu acıkabiliyorduk acıkabiliyordunuz acıkabiliyorlardı conditional acıkabiliyorsam acıkabiliyorsan acıkabiliyorsa acıkabiliyorsak acıkabiliyorsanız acıkabiliyorlarsa inferential inferential simple acıkabilmişim acıkabilmişsin acıkabilmiş acıkabilmişiz acıkabilmişsiniz acıkabilmişler inferential acıkabilmişmişim acıkabilmişmişsin acıkabilmişmiş acıkabilmişmişiz acıkabilmişmişsiniz acıkabilmişlermiş past acıkabilmiştim acıkabilmiştin acıkabilmişti acıkabilmiştik acıkabilmiştiniz acıkabilmişlerdi conditional acıkabilmişsem acıkabilmişsen acıkabilmişse acıkabilmişsek acıkabilmişseniz acıkabilmişlerse future future simple acıkabileceğim acıkabileceksin acıkabilecek acıkabileceğiz acıkabileceksiniz acıkabilecekler inferential acıkabilecekmişim acıkabilecekmişsin acıkabilecekmiş acıkabilecekmişiz acıkabilecekmişsiniz acıkabileceklermiş past acıkabilecektim acıkabilecektin acıkabilecekti acıkabilecektik acıkabilecektiniz acıkabileceklerdi conditional acıkabileceksem acıkabileceksen acıkabilecekse acıkabileceksek acıkabilecekseniz acıkabileceklerse progressive progressive simple acıkabilmekteyim acıkabilmektesin acıkabilmekte acıkabilmekteyiz acıkabilmektesiniz acıkabilmekteler inferential acıkabilmekteymişim acıkabilmekteymişsin acıkabilmekteymiş acıkabilmekteymişiz acıkabilmekteymişsiniz acıkabilmektelermiş past acıkabilmekteydim acıkabilmekteydin acıkabilmekteydi acıkabilmekteydik acıkabilmekteydiniz acıkabilmektelerdi conditional acıkabilmekteysem acıkabilmekteysen acıkabilmekteyse acıkabilmekteysek acıkabilmekteyseniz acıkabilmektelerse necessitative necessitative simple acıkabilmeliyim acıkabilmelisin acıkabilmeli acıkabilmeliyiz acıkabilmelisiniz acıkabilmeliler inferential acıkabilmeliymişim acıkabilmeliymişsin acıkabilmeliymiş acıkabilmeliymişiz acıkabilmeliymişsiniz acıkabilmelilermiş past acıkabilmeliydim acıkabilmeliydin acıkabilmeliydi acıkabilmeliydik acıkabilmeliydiniz acıkabilmelilerdi conditional acıkabilmeliysem acıkabilmeliysen acıkabilmeliyse acıkabilmeliysek acıkabilmeliyseniz acıkabilmelilerse past past simple acıkabildim acıkabildin acıkabildi acıkabildik acıkabildiniz acıkabildiler conditional acıkabildiysem acıkabildiysen acıkabildiyse acıkabildiysek acıkabildiyseniz acıkabildilerse conditional conditional simple acıkabilsem acıkabilsen acıkabilse acıkabilsek acıkabilseniz acıkabilseler past acıkabilseymişim acıkabilseymişsin acıkabilseymiş acıkabilseymişiz acıkabilseymişsiniz acıkabilselermiş inferential acıkabilseydim acıkabilseydin acıkabilseydi acıkabilseydik acıkabilseydiniz acıkabilselerdi optative acıkabileyim acıkabilesin acıkabile acıkabilelim acıkabilesiniz acıkabileler imperative imperative regular — acıkabil acıkabilsin — acıkabilin acıkabilsinler formal — acıkabiliniz — — acıkabiliniz — informal — acıkabilsene — — acıkabilsenize — infinitive acıkabilmek verbal noun acıkabilme impersonal participle imperfective acıkabilen perfective acıkabilmiş prospective acıkabilecek personal participle non-prospective acıkabildiğim acıkabildiğin acıkabildiği acıkabildiğimiz acıkabildiğiniz acıkabildikleri prospective acıkabileceğim acıkabileceğin acıkabileceği acıkabileceğimiz acıkabileceğiniz acıkabilecekleri temporal adverb temporal adverb simple acıkabilirken1 specific acıkabilince "and" acıkabilip "since" acıkabileli "until" acıkabilesiye "as long as" acıkabildikçe modal adverb modal adverb simple acıkabilerek reduplicated acıkabile acıkabile "as if" acıkabilircesine1 impotential conjugation impotential conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple acıkamam acıkamazsın acıkamaz acıkamayız acıkamazsınız acıkamazlar inferential acıkamazmışım acıkamazmışsın acıkamazmış acıkamazmışız acıkamazmışsınız acıkamazlarmış past acıkamazdım acıkamazdın acıkamazdı acıkamazdık acıkamazdınız acıkamazlardı conditional acıkamazsam acıkamazsan acıkamazsa acıkamazsak acıkamazsanız acıkamazlarsa continuous continuous simple acıkamıyorum acıkamıyorsun acıkamıyor acıkamıyoruz acıkamıyorsunuz acıkamıyorlar inferential acıkamıyormuşum acıkamıyormuşsun acıkamıyormuş acıkamıyormuşuz acıkamıyormuşsunuz acıkamıyorlarmış past acıkamıyordum acıkamıyordun acıkamıyordu acıkamıyorduk acıkamıyordunuz acıkamıyorlardı conditional acıkamıyorsam acıkamıyorsan acıkamıyorsa acıkamıyorsak acıkamıyorsanız acıkamıyorlarsa inferential inferential simple acıkamamışım acıkamamışsın acıkamamış acıkamamışız acıkamamışsınız acıkamamışlar inferential acıkamamışmışım acıkamamışmışsın acıkamamışmış acıkamamışmışız acıkamamışmışsınız acıkamamışlarmış past acıkamamıştım acıkamamıştın acıkamamıştı acıkamamıştık acıkamamıştınız acıkamamışlardı conditional acıkamamışsam acıkamamışsan acıkamamışsa acıkamamışsak acıkamamışsanız acıkamamışlarsa future future simple acıkamayacağım acıkamayacaksın acıkamayacak acıkamayacağız acıkamayacaksınız acıkamayacaklar inferential acıkamayacakmışım acıkamayacakmışsın acıkamayacakmış acıkamayacakmışız acıkamayacakmışsınız acıkamayacaklarmış past acıkamayacaktım acıkamayacaktın acıkamayacaktı acıkamayacaktık acıkamayacaktınız acıkamayacaklardı conditional acıkamayacaksam acıkamayacaksan acıkamayacaksa acıkamayacaksak acıkamayacaksanız acıkamayacaklarsa progressive progressive simple acıkamamaktayım acıkamamaktasın acıkamamakta acıkamamaktayız acıkamamaktasınız acıkamamaktalar inferential acıkamamaktaymışım acıkamamaktaymışsın acıkamamaktaymış acıkamamaktaymışız acıkamamaktaymışsınız acıkamamaktalarmış past acıkamamaktaydım acıkamamaktaydın acıkamamaktaydı acıkamamaktaydık acıkamamaktaydınız acıkamamaktalardı conditional acıkamamaktaysam acıkamamaktaysan acıkamamaktaysa acıkamamaktaysak acıkamamaktaysanız acıkamamaktalarsa necessitative necessitative simple acıkamamalıyım acıkamamalısın acıkamamalı acıkamamalıyız acıkamamalısınız acıkamamalılar inferential acıkamamalıymışım acıkamamalıymışsın acıkamamalıymış acıkamamalıymışız acıkamamalıymışsınız acıkamamalılarmış past acıkamamalıydım acıkamamalıydın acıkamamalıydı acıkamamalıydık acıkamamalıydınız acıkamamalılardı conditional acıkamamalıysam acıkamamalıysan acıkamamalıysa acıkamamalıysak acıkamamalıysanız acıkamamalılarsa past past simple acıkamadım acıkamadın acıkamadı acıkamadık acıkamadınız acıkamadılar conditional acıkamadıysam acıkamadıysan acıkamadıysa acıkamadıysak acıkamadıysanız acıkamadılarsa conditional conditional simple acıkamasam acıkamasan acıkamasa acıkamasak acıkamasanız acıkamasalar inferential acıkamasaymışım acıkamasaymışsın acıkamasaymış acıkamasaymışız acıkamasaymışsınız acıkamasalarmış past acıkamasaydım acıkamasaydın acıkamasaydı acıkamasaydık acıkamasaydınız acıkamasalardı optative acıkamayayım acıkamayasın acıkamaya acıkamayalım acıkamayasınız acıkamayalar imperative imperative regular — acıkama acıkamasın — acıkamayın acıkamasınlar formal — acıkamayınız — — acıkamayınız — informal — acıkamasana — — acıkamasanıza — infinitive acıkamamak verbal noun acıkamama impersonal participle imperfective acıkamayan perfective acıkamamış prospective acıkamayacak personal participle non-prospective acıkamadığım acıkamadığın acıkamadığı acıkamadığımız acıkamadığınız acıkamadıkları prospective acıkamayacağım acıkamayacağın acıkamayacağı acıkamayacağımız acıkamayacağınız acıkamayacakları temporal adverb temporal adverb simple acıkamazken1 specific acıkamayınca "and" acıkamayıp "since" acıkamayalı "until" acıkamayasıya "as long as" acıkamadıkça modal adverb modal adverb simple acıkamayarak reduplicated acıkamaya acıkamaya "as if" acıkamazcasına1

¹ The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Antonyms

• doymak

Derived terms

• acıkalı
• acıkan doymam, susayan kanmam sanır
• acıkan ne olsa yer, acıyan ne olsa söyler
• acıkılmak
• acıkış
• acıkma
• acıkmaz
• acıkmış
• acıktırmak
• aç

Related terms

• aç

Further reading

• “acıkmak”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
• Ayverdi, İlhan (2010), “acıkmak”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
• Nişanyan, Sevan (2002–), “acıkmak”, in Nişanyan Sözlük
• Clauson, Gerard (1972), “açık-”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, →ISBN, →OCLC, page 23
• “acıkmak”, in Türkiye'de halk ağzından derleme sözlüğü [Compilation Dictionary of Popular Speech in Turkey] (in Turkish), Ankara: Türk Dil Kurumu, 1963–1982
• “acık-”, in Köken Bilgisi Sözlüğü‎^[1], Türk Dil Kurumu, 2011–