German

edit

Etymology

edit

    Deverbal from quatschen.

    Pronunciation

    edit

    Noun

    edit

    Quatsch m (strong, genitive Quatsches or Quatschs, no plural, diminutive Quätschchen n)

    1. (informal) nonsense
      Synonyms: Unsinn, Blödsinn, Schwachsinn, Stuss
      Was für ein Quatsch ist das?What kind of nonsense is that?
    2. (informal) joking, kidding, fun
      Ich mach doch nur Quatsch.I’m just joking, you know.
    3. (chiefly northern and central Germany) chat
      Synonyms: Unterhaltung, Schwatz, Schwätzchen, Plauderei, (chiefly southern) Plausch, (northern) Schnack
      Ein kleiner Quatsch in der Mittagspause ist doch immer schön.
      A little chat during lunchbreak is always nice.

    Declension

    edit
    edit

    Interjection

    edit

    Quatsch

    1. used to acknowledge that the speaker has just misspoken and to introduce the correction
      Zu Hause habe ich eine Katze, Quatsch, zwei Katzen.
      At home I have a cat, I mean, two cats.

    Further reading

    edit
    • Quatsch” in Duden online
    • Quatsch”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[1] (in German)