随行

See also: 隨行

Chinese

For pronunciation and definitions of 随行 – see 隨行 (“to accompany; to go along with, or follow someone”). (This term is the simplified form of 隨行).

Notes: Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore. Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.

Japanese

Kanji in this term
随	行
ずい Grade: S	こう Grade: 2
goon	kan'on

Alternative spelling
隨行 (kyūjitai)

Pronunciation

• (Tokyo) ずいこー [zùíkóó] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [d͡zɨiko̞ː]

Noun

随(ずい)行(こう) • (zuikō) ^{←ずいかう (zuikau)?}

1. accompaniment (to a place)

Derived terms

• 随(ずい)行(こう)員(いん) (zuikōin)

Verb

随(ずい)行(こう)する • (zuikō suru) ^{←ずいかう (zuikau)?}intransitive suru (stem 随(ずい)行(こう)し (zuikō shi), past 随(ずい)行(こう)した (zuikō shita))

1. accompany (another person somewhere)

Conjugation

Conjugation of "随行する" (See Appendix:Japanese verbs)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	随行し	ずいこうし	zuikō shi
Ren’yōkei ("continuative")	随行し	ずいこうし	zuikō shi
Shūshikei ("terminal")	随行する	ずいこうする	zuikō suru
Rentaikei ("attributive")	随行する	ずいこうする	zuikō suru
Kateikei ("hypothetical")	随行すれ	ずいこうすれ	zuikō sure
Meireikei ("imperative")	随行せよ¹ 随行しろ²	ずいこうせよ¹ ずいこうしろ²	zuikō seyo¹ zuikō shiro²
Key constructions
Passive	随行される	ずいこうされる	zuikō sareru
Causative	随行させる 随行さす	ずいこうさせる ずいこうさす	zuikō saseru zuikō sasu
Potential	随行できる	ずいこうできる	zuikō dekiru
Volitional	随行しよう	ずいこうしよう	zuikō shiyō
Negative	随行しない	ずいこうしない	zuikō shinai
Negative continuative	随行せず	ずいこうせず	zuikō sezu
Formal	随行します	ずいこうします	zuikō shimasu
Perfective	随行した	ずいこうした	zuikō shita
Conjunctive	随行して	ずいこうして	zuikō shite
Hypothetical conditional	随行すれば	ずいこうすれば	zuikō sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

References

• “随行”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026