散歩

See also: 散步

Japanese

Kanji in this term
散	歩
さん Grade: 4	ほ > ぽ Grade: 2
on'yomi

Alternative spelling
散步 (kyūjitai)

Pronunciation

(Tokyo) さんぽ [sàńpó] (Heiban – [0])^[1]^[2]^[3]
IPA^(key): [sã̠mpo̞]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 散歩する

Plain	散歩する	さんぽ・する	`[sàńpó sùrú]`
Conjunctive	散歩して	さんぽ・して	`[sàńpó shìté]`
Perfective	散歩した	さんぽ・した	`[sàńpó shìtá]`
Negative	散歩しない	さんぽ・しない	`[sàńpó shìnáí]`
Negative perfective	散歩しなかった	さんぽ・しなかった	`[sàńpó shìnáꜜkàttà]`
Hypothetical conditional	散歩すれば	さんぽ・すれば	`[sàńpó sùréꜜbà]`
Past conditional	散歩したら	さんぽ・したら	`[sàńpó shìtáꜜrà]`
Imperative	散歩しろ散歩せよ	さんぽ・しろさんぽ・せよ	`[sàńpó shìró]` `[sàńpó séꜜyò]`
Volitional	散歩しよう	さんぽ・しよー	`[sàńpó shìyóꜜò]`
Desiderative	散歩したい	さんぽ・したい	`[sàńpó shìtáí]`
Formal	散歩します	さんぽ・します	`[sàńpó shìmáꜜsù]`
Formal negative	散歩しません	さんぽ・しません	`[sàńpó shìmáséꜜǹ]`
Formal volitional	散歩しましょう	さんぽ・しましょー	`[sàńpó shìmáshóꜜò]`
Formal perfective	散歩しました	さんぽ・しました	`[sàńpó shìmáꜜshìtà]`
Continuative	散歩し散歩しに	さんぽ・しさんぽ・しに	`[sàńpó shì]` `[sàńpó shì ní]`
Negative continuative	散歩せず散歩せずに	さんぽ・せずさんぽ・せずに	`[sàńpó séꜜzù]` `[sàńpó séꜜzù nì]`
Passive	散歩される	さんぽ・される	`[sàńpó sàrérú]`
Causative	散歩させる散歩さす	さんぽ・させるさんぽ・さす	`[sàńpó sàsérú]` `[sàńpó sàsú]`
Potential	散歩できる	さんぽ・できる	`[sàńpó dèkíꜜrù]`

Noun

散(さん)歩(ぽ) • (sanpo)

a walk, a stroll
散歩(さんぽ)に出(で)た。
Sanpo ni deta.
I went out for a walk.

Verb

散(さん)歩(ぽ)する • (sanpo suru) intransitive suru (stem 散(さん)歩(ぽ)し (sanpo shi), past 散(さん)歩(ぽ)した (sanpo shita))

take a walk
- 2020 March 10, 水岡俊一, quotee, “第201回国会　参議院　文教科学委員会　第2号　令和2年3月10日”, in 国会会議録検索システム‎^[1], 国立国会図書館:
  せっかくの休みですから、散歩したり、良質な本を読んでください。
  Sekkaku no yasumi desu kara, sanpo shita-ri, ryōshitsu na hon o yonde kudasai.
  Since you have the time off, go for a walk or read a good book.

Conjugation

Conjugation of "散歩する" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	散歩し	さんぽし	sanpo shi
Ren’yōkei ("continuative")	散歩し	さんぽし	sanpo shi
Shūshikei ("terminal")	散歩する	さんぽする	sanpo suru
Rentaikei ("attributive")	散歩する	さんぽする	sanpo suru
Kateikei ("hypothetical")	散歩すれ	さんぽすれ	sanpo sure
Meireikei ("imperative")	散歩せよ¹ 散歩しろ²	さんぽせよ¹ さんぽしろ²	sanpo seyo¹ sanpo shiro²
Key constructions
Passive	散歩される	さんぽされる	sanpo sareru
Causative	散歩させる散歩さす	さんぽさせるさんぽさす	sanpo saseru sanpo sasu
Potential	散歩できる	さんぽできる	sanpo dekiru
Volitional	散歩しよう	さんぽしよう	sanpo shiyō
Negative	散歩しない	さんぽしない	sanpo shinai
Negative continuative	散歩せず	さんぽせず	sanpo sezu
Formal	散歩します	さんぽします	sanpo shimasu
Perfective	散歩した	さんぽした	sanpo shita
Conjunctive	散歩して	さんぽして	sanpo shite
Hypothetical conditional	散歩すれば	さんぽすれば	sanpo sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

Synonyms

散策(さんさく) (sansaku)

Related terms

歩(ある)く (aruku, “to walk”)
歩(あゆ)む (ayumu, “to walk, stride”)
ハイキング (haikingu, “hiking”)

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

“散歩”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[2] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026

[DJR-1] Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[NHK-2] NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

[SMK5-3] Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[1]