所属
See also: 所屬
Chinese
edit| For pronunciation and definitions of 所属 – see 所屬 (“belonging to; subordinate; personal”). (This term is the simplified form of 所屬). |
Notes:
|
Japanese
edit| Kanji in this term | |
|---|---|
| 所 | 属 |
| しょ Grade: 3 |
ぞく Grade: 5 |
| goon | |
| Alternative spelling |
|---|
| 所屬 (kyūjitai) |
Pronunciation
editNoun
editVerb
edit所属する • (shozoku suru) intransitive suru (stem 所属し (shozoku shi), past 所属した (shozoku shita))
- be attached to, belong to
- 1944, 伊丹万作, 映画と民族性:
- したがって自己の所属する民族に奉仕する以外には何ごとも考える必要はない。
- Shitagatte jiko no shozoku suru minzoku ni hōshi suru igai ni wa nanigoto mo kangaeru hitsuyō wa nai.
- Therefore there is no reason to think of anything other than service to the nation to which one belongs.
- したがって自己の所属する民族に奉仕する以外には何ごとも考える必要はない。
- 2024 April 8, 塚田一郎, quotee, “第213回国会 衆議院 北朝鮮による拉致問題等に関する特別委員会 第3号 令和6年4月8日”, in 国会会議録検索システム[1], 国立国会図書館:
- めぐみさんはバドミントン部に所属されて、一生懸命バドミントンの練習をされていた。
- Megumi-san wa badominton-bu ni shozoku sarete, isshō kenmei badominton no renshū o sarete ita.
- Megumi was a member of the badminton club and practiced badminton very hard.
- 1944, 伊丹万作, 映画と民族性:
Conjugation
edit| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 所属し | しょぞくし | shozoku shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 所属し | しょぞくし | shozoku shi |
| Shūshikei ("terminal") | 所属する | しょぞくする | shozoku suru |
| Rentaikei ("attributive") | 所属する | しょぞくする | shozoku suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 所属すれ | しょぞくすれ | shozoku sure |
| Meireikei ("imperative") | 所属せよ¹ 所属しろ² |
しょぞくせよ¹ しょぞくしろ² |
shozoku seyo¹ shozoku shiro² |
| Key constructions | |||
| Passive | 所属される | しょぞくされる | shozoku sareru |
| Causative | 所属させる 所属さす |
しょぞくさせる しょぞくさす |
shozoku saseru shozoku sasu |
| Potential | 所属できる | しょぞくできる | shozoku dekiru |
| Volitional | 所属しよう | しょぞくしよう | shozoku shiyō |
| Negative | 所属しない | しょぞくしない | shozoku shinai |
| Negative continuative | 所属せず | しょぞくせず | shozoku sezu |
| Formal | 所属します | しょぞくします | shozoku shimasu |
| Perfective | 所属した | しょぞくした | shozoku shita |
| Conjunctive | 所属して | しょぞくして | shozoku shite |
| Hypothetical conditional | 所属すれば | しょぞくすれば | shozoku sureba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
References
edit- “所属”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][2] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026
Categories:
- Advanced Mandarin
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Chinese adjectives
- Mandarin adjectives
- Cantonese adjectives
- Hakka adjectives
- Hokkien adjectives
- Teochew adjectives
- Chinese terms spelled with 所
- Chinese terms spelled with 属
- Chinese simplified forms
- Japanese terms spelled with 所 read as しょ
- Japanese terms spelled with 属 read as ぞく
- Japanese terms read with goon
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)
- Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms spelled with fifth grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese verbs
- Japanese intransitive verbs
- Japanese suru verbs
- Japanese terms with usage examples
- Japanese terms with quotations