See also: Skate, skaté, skatē, and скате

English

edit
English Wikipedia has an article on:
Wikipedia
 
Ice skates.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /skeɪt/
  • Audio (US):(file)
  • Rhymes: -eɪt
  • Hyphenation: skate

Alternative forms

edit

Etymology 1

edit

Back-formation from Dutch schaats, from Middle Dutch schāetse, from Old Northern French escache (a stilt, trestle) (compare French échasse and English scatch), from a Germanic language, perhaps Frankish *skakkjā (stilt, literally thing that moves), related to *skakan (to shake, swing).

Noun

edit

skate (plural skates)

  1. A runner or blade, usually of steel, with a frame shaped to fit the sole of a shoe, made to be fastened under the foot, and used for gliding on ice.
    • 1847, editorial staff, “Swimming Skate”, in Scientific American, series 1, Volume 3, Issue 9, page 68:
      They open or shut, according as the foot to which the skate is attached moves downwards or upwards and the swimmer advances by the alternate motion of his limbs, as in mounting a stair, keeping the body and head inclined a little forward, as in skating.
  2. Ellipsis of ice skate.
  3. Ellipsis of roller skate.
  4. The act of skateboarding
    There's time for a quick skate before dinner.
  5. The act of roller skating or ice skating
    The boys had a skate every morning when the lake was frozen.
  6. (rail transport, Philippines, chiefly Bicol) A makeshift handcar.
Translations
edit
The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.

Verb

edit

skate (third-person singular simple present skates, present participle skating, simple past and past participle skated)

  1. To move along a surface (ice or ground) using skates.
  2. To skateboard.
  3. (skiing) To use the skating technique.
  4. (slang) To get away with something; to be acquitted of a crime for which one is manifestly guilty.
  5. To move smoothly and easily.
    • March 26 2023, David Hytner, “Kane and Bukayo Saka combine against Ukraine for England’s perfect Euros start”, in The Guardian[1]:
      Addressing a short pass from Henderson, he always felt too smart for Mykola Matviyenko, taking a step to lure him one way; dropping his shoulder and skating in the other direction, further inside.
Translations
edit
The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.

Adjective

edit

skate (not comparable)

  1. (skiing) Pertaining to the technique of skating.

Derived terms

edit

Etymology 2

edit
 
A drawing of a cuckoo skate (Leucoraja naevus)

From Middle English skat, scate (also schat), from Old Norse skata (skate). Cognate with Icelandic skata (skate, ray), Norwegian skate (skate).

Noun

edit
English Wikipedia has an article on:
Wikipedia

skate (plural skates or skate)

  1. A fish of the family Rajidae in the superorder Batoidea (rays) which inhabit most seas. Skates generally have small heads with protruding muzzles, and wide fins attached to a flat body.
    • 1952, Nikos Kazantzakis, chapter 1, in Carl Wildman, transl., Zorba the Greek, New York, N.Y.: Simon & Schuster, translation of Βίος και πολιτεία του Αλέξη Ζορμπά [Víos kai politeía tou Aléxi Zormpá], →ISBN, page 3:
      The fishermen crowding in the cafés were also waiting for the end of the storm, when the fish, reassured, would rise to the surface after the bait. Soles, hog fish and skate were returning from their nocturnal expeditions. Day was now breaking.
    • 1995 December 26, William J. Broad, “Creatures of the Deep Find Their Way to the Table”, in The New York Times[2]:
      Other deep creatures now being harvested or targeted as seafood include rattails, skates, squid, red crabs, orange roughy, black oreos, smooth oreos, hoki, blue ling, southern blue whiting, sablefish, black scabbard fish and spiny dogfish.
    • 2025 September 13, Daniel Thomas, “Lunch with the FT: Shonda Rhimes”, in FT Weekend (Life & Arts section), London: The Financial Times Ltd., →ISSN, →OCLC, page 3:
      I opt for skate, which comes with a Champagne sauce, and a glass of Californian Pinot Gris.
Derived terms
edit
Translations
edit

Etymology 3

edit

Origin uncertain,[1] but probably related to skite.

Noun

edit

skate (plural skates)

  1. A worn-out horse, a nag, a jade.
  2. Alternative form of skite (a mean or contemptible person).
Derived terms
edit

References

edit
  1. ^ skate, n.3”, in OED Online  , Oxford: Oxford University Press, launched 2000.

Further reading

edit
  • skate”, in OneLook Dictionary Search.

Anagrams

edit

Basque

edit

Etymology

edit

Pseudo-anglicism, the first sense derived from English skateboard, and the second from English skateboarding. Note that the English noun skate only refers to an instance of skateboarding, and not the activity itself.

Pronunciation

edit

Noun

edit

skate inan

  1. skateboard
  2. skateboarding

Declension

edit
Declension of skate (inan V-stem12)
indefinite singular plural proximal plural
absolutive skate skatea skateak skateok
ergative skatek skateak skateek skateok
dative skateri skateari skateei skateoi
genitive skateren skatearen skateen skateon
comitative skaterekin skatearekin skateekin skateokin
causative skaterengatik skatearengatik skateengatik skateongatik
benefactive skaterentzat skatearentzat skateentzat skateontzat
instrumental skatez skateaz skateez skateotaz
inessive skatetan skatean skateetan skateotan
locative skatetako skateko skateetako skateotako
allative skatetara skatera skateetara skateotara
terminative skatetaraino skateraino skateetaraino skateotaraino
directive skatetarantz skaterantz skateetarantz skateotarantz
destinative skatetarako skaterako skateetarako skateotarako
ablative skatetatik skatetik skateetatik skateotatik
partitive skaterik
prolative skatetzat

1. Optionally, case suffixes can be separated from the root with a hyphen.
2. Words ending in a written vowel but pronounced with a final consonant follow consonant declension in speech but vowel declension in writing.

edit

Further reading

edit
  • skate”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]

Dutch

edit

Etymology 1

edit

Borrowed from English skate, back-formed from Dutch schaats.

Pronunciation

edit

Noun

edit

skate m (plural skates, diminutive skateje n)

  1. inline skate
Derived terms
edit

Etymology 2

edit

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

edit
  • (1st and 2nd person singular, imperative)
  • (subjunctive)

Verb

edit

skate

  1. inflection of skaten:
    1. first-person singular present indicative
    2. (in case of inversion) second-person singular present indicative
    3. imperative
    4. (dated or formal) singular present subjunctive

French

edit

Etymology

edit

Pseudo-anglicism, the first sense derived from English skateboard, and the second from English skateboarding. Note that the English noun skate only refers to an instance of skateboarding, and not the activity itself.

Pronunciation

edit

Noun

edit

skate m (plural skates)

  1. skateboard
  2. skateboarding

Verb

edit

skate

  1. inflection of skater:
    1. first/third-person singular present indicative/subjunctive
    2. second-person singular imperative

Further reading

edit

German

edit

Pronunciation

edit

Verb

edit

skate

  1. inflection of skaten:
    1. first-person singular present
    2. first/third-person singular subjunctive I
    3. singular imperative

Latvian

edit

Etymology

edit

From skat(īt) (to see, look) +‎ -e.

Pronunciation

edit
  This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

Noun

edit

skate f (5th declension)

  1. display, exhibition, show (a planned event with the goal of showing, demonstrating something to the public; syn. izstāde)
    modes skatefashion show
    tēlotājas mākslas skatefine art show
    zemkopības tehnikas skateagriculture machinery show
    mākslinieciskās pašdarbības skateamateur performance show
  2. inspection, survey, review (syn. apskate)
    tarifikācijas skateclassification, ranking review
    iziet skatito pass the scrutiny, test, inspection

Declension

edit
Declension of skate (5th)
singular plural
nominative skate skates
genitive skates skašu
dative skatei skatēm
accusative skati skates
instrumental skati skatēm
locative skatē skatēs
vocative skate skates

Synonyms

edit

Norwegian Bokmål

edit
Norwegian Wikipedia has an article on:
Wikipedia no

Etymology

edit

From Old Norse skata.

Noun

edit

skate m (definite singular skaten, indefinite plural skater, definite plural skatene)

  1. a skate (fish)
  2. a dried tree without branches

References

edit

Norwegian Nynorsk

edit

Etymology

edit

From Old Norse skata.

Noun

edit

skate f (definite singular skata, indefinite plural skater, definite plural skatene)

  1. a skate (fish)

References

edit

Portuguese

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

Pseudo-anglicism, the first sense derived from English skateboard, and the second from English skateboarding. Note that the English noun skate only refers to an instance of skateboarding, and not the activity itself.

Pronunciation

edit
 
 

Noun

edit

skate m (plural skates)

  1. skateboard
  2. skateboarding

Further reading

edit

Spanish

edit

Etymology

edit

Pseudo-anglicism, the first sense derived from English skateboard, and the second from English skateboarding. Note that the English noun skate only refers to an instance of skateboarding, and not the activity itself.

Pronunciation

edit

Noun

edit

skate m (plural skates)

  1. skateboard
  2. skateboarding

Usage notes

edit

According to Royal Spanish Academy (RAE) prescriptions, unadapted foreign words should be written in italics in a text printed in roman type, and vice versa, and in quotation marks in a manuscript text or when italics are not available. In practice, this RAE prescription is not always followed.