putear

Galician

Etymology

Etymology tree

Latin putus

Latin *putader.?

Vulgar Latin *pūtta

Old Spanish puta

Spanish puta

Proto-Indo-European *-id-

Proto-Indo-European *-yéti

Proto-Indo-European *-idyéti

Proto-Hellenic *-íďďō

Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor.

Latin -izāre

Spanish -ear

Spanish putearbor.

Galician putear

Borrowed from Spanish putear.

Pronunciation

IPA^(key): [puteˈaɾ]

Verb

putear (first-person singular present puteo, first-person singular preterite puteei, past participle puteado)
putear (first-person singular present puteio, first-person singular preterite puteei, past participle puteado, reintegrationist norm)

(slang, vulgar) to fuck around, bother

Conjugation

Conjugation of putear

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	putear
Personal	putear	puteares	putear	putearmos	puteardes	putearen
Gerund
	puteando
Past participle
Masculine	puteado			puteados
Feminine	puteada			puteadas
Indicative
Present	puteo	puteas	putea	puteamos	puteades	putean
Imperfect	puteaba	puteabas	puteaba	puteabamos	puteabades	puteaban
Preterite	puteei	puteaches	puteou	puteamos	puteastes	putearon
Pluperfect	puteara	putearas	puteara	putearamos	putearades	putearan
Future	putearei	putearás	puteará	putearemos	putearedes	putearán
Conditional	putearía	putearías	putearía	puteariamos	puteariades	putearían
Subjunctive
Present	putee	putees	putee	puteemos	puteedes	puteen
Imperfect	putease	puteases	putease	puteásemos	puteásedes	puteasen
Future	putear	puteares	putear	putearmos	puteardes	putearen
Imperative
Affirmative		putea	putee	puteemos	puteade	puteen
Negative (non)		non putees	non putee	non puteemos	non puteedes	non puteen

Reintegrated conjugation of putear (e may become ei when stressed) (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	putear
Personal	putear	puteares	putear	putearmos	puteardes	putearem
Gerund
	puteando
Past participle
Masculine	puteado			puteados
Feminine	puteada			puteadas
Indicative
Present	puteio, puteo¹	puteias, puteas¹	puteia, putea¹	puteamos	puteades, puteais	puteiam, puteam¹
Imperfect	puteava	puteavas	puteava	puteávamos	puteávades, puteáveis, puteávais¹	puteavam
Preterite	puteei	puteaste, puteache¹	puteou	puteamos	puteastes	puteárom, putearam
Pluperfect	puteara	putearas	puteara	puteáramos	puteárades, puteáreis, puteárais¹	putearam
Future	putearei	putearás	puteará	putearemos	putearedes, puteareis	putearám, putearão
Conditional	putearia	putearias	putearia	putearíamos	putearíades, putearíeis, putearíais¹	puteariam
Subjunctive
Present	puteie, putee¹	puteies, putees¹	puteie, putee¹	puteemos	puteedes, puteeis	puteiem, puteem¹
Imperfect	puteasse	puteasses	puteasse	puteássemos	puteássedes, puteásseis	puteassem
Future	putear	puteares	putear	putearmos	puteardes	putearem
Imperative
Affirmative		puteia, putea¹	puteie, putee¹	puteemos	puteade, puteai	puteiem, puteem¹
Negative (nom)		nom puteies, nom putees¹	nom puteie, nom putee¹	nom puteemos	nom puteedes, nom puteeis	nom puteiem, nom puteem¹

¹Less recommended.

References

“putear”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026
Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “putear”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega

Latin

Verb

pūtear

first-person singular present passive subjunctive of pūteō

Spanish

Etymology

Etymology tree

Latin putus

Latin *putader.?

Vulgar Latin *pūtta

Old Spanish puta

Spanish puta

Proto-Indo-European *-id-

Proto-Indo-European *-yéti

Proto-Indo-European *-idyéti

Proto-Hellenic *-íďďō

Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor.

Latin -izāre

Spanish -ear

Spanish putear

From puta + -ear.

Pronunciation

IPA^(key): /puteˈaɾ/ [pu.t̪eˈaɾ]
Rhymes: -aɾ
Syllabification: pu‧te‧ar

Verb

putear (first-person singular present puteo, first-person singular preterite puteé, past participle puteado)

(vulgar) to prostitute oneself
(vulgar) to attend a prostitute
Synonym: putañear
(vulgar) to fuck around, bother
Synonym: joder
(vulgar) to insult or scold someone

Conjugation

Conjugation of putear (See Appendix:Spanish verbs)

		singular			plural
infinitive			putear
gerund			puteando
past participle				masculine		feminine
		singular		puteado		puteada
		plural		puteados		puteadas
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	puteo	puteas^{^tú} puteás^{^vos}	putea	puteamos	puteáis	putean
	imperfect	puteaba	puteabas	puteaba	puteábamos	puteabais	puteaban
	preterite	puteé	puteaste	puteó	puteamos	puteasteis	putearon
	future	putearé	putearás	puteará	putearemos	putearéis	putearán
	conditional	putearía	putearías	putearía	putearíamos	putearíais	putearían

subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	putee	putees^{^tú} puteés^{^vos²}	putee	puteemos	puteéis	puteen
	imperfect (ra)	puteara	putearas	puteara	puteáramos	putearais	putearan
	imperfect (se)	putease	puteases	putease	puteásemos	puteaseis	puteasen
	future¹	puteare	puteares	puteare	puteáremos	puteareis	putearen

imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		putea^{^tú} puteá^{^vos}	putee	puteemos	putead	puteen
	negative		no putees	no putee	no puteemos	no puteéis	no puteen

¹Rare; now chiefly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tuteo-form for the present subjunctive.

Selected combined forms of putear

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive putear	dative	putearme	putearte	putearle, putearse	putearnos	putearos	putearles, putearse
with infinitive putear	accusative	putearme	putearte	putearlo, putearla, putearse	putearnos	putearos	putearlos, putearlas, putearse

with gerund puteando	dative	puteándome	puteándote	puteándole, puteándose	puteándonos	puteándoos	puteándoles, puteándose
with gerund puteando	accusative	puteándome	puteándote	puteándolo, puteándola, puteándose	puteándonos	puteándoos	puteándolos, puteándolas, puteándose

with informal second-person singular tuteo imperative putea	dative	putéame	putéate	putéale	putéanos	not used	putéales
	accusative	putéame	putéate	putéalo, putéala	putéanos	not used	putéalos, putéalas

with informal second-person singular voseo imperative puteá	dative	puteame	puteate	puteale	puteanos	not used	puteales
	accusative	puteame	puteate	putealo, puteala	puteanos	not used	putealos, putealas

with formal second-person singular imperative putee	dative	putéeme	not used	putéele, putéese	putéenos	not used	putéeles
with formal second-person singular imperative putee	accusative	putéeme	not used	putéelo, putéela, putéese	putéenos	not used	putéelos, putéelas

with first-person plural imperative puteemos	dative	not used	puteémoste	puteémosle	puteémonos	puteémoos	puteémosles
with first-person plural imperative puteemos	accusative	not used	puteémoste	puteémoslo, puteémosla	puteémonos	puteémoos	puteémoslos, puteémoslas

with informal second-person plural imperative putead	dative	puteadme	not used	puteadle	puteadnos	puteaos	puteadles
with informal second-person plural imperative putead	accusative	puteadme	not used	puteadlo, puteadla	puteadnos	puteaos	puteadlos, puteadlas

with formal second-person plural imperative puteen	dative	putéenme	not used	putéenle	putéennos	not used	putéenles, putéense
with formal second-person plural imperative puteen	accusative	putéenme	not used	putéenlo, putéenla	putéennos	not used	putéenlos, putéenlas, putéense

Related terms

Anagrams

puerta, pureta, reputa

putear

Contents

Galician

Etymology

Pronunciation

Verb

Conjugation

References

Latin

Verb

Spanish

Etymology

Pronunciation

Verb

Conjugation

Related terms

Further reading

Anagrams