oinezko

Basque

Etymology

From oinez (“on foot”) +‎ -ko.

Pronunciation

• IPA^(key): (Navarro-Lapurdian) /oi̯nes̻ko/ [oi̯.nes̻.ko]

 

• IPA^(key): (Southern) /oɲes̻ko/ [o.ɲes̻.ko]

• IPA^(key): (Gipuzkoan, Navarrese) /oɲes̻ko/ [o.ɲes̻.ko]
• IPA^(key): (Biscayan) /oɲes̺ko/ [o.ɲes̺.ko]

 

• Rhymes: -es̻ko, -o

• Rhymes: -es̻ko, -o
• Rhymes: -es̺ko, -o

• Hyphenation: oi‧nez‧ko

Adjective

oinezko (indeclinable)

1. pedestrian

Derived terms

• oinezko bide (“footpath”)

Noun

oinezko anim

1. pedestrian
2. infantryman

Declension

Declension of oinezko (anim V-stem)

	indefinite	singular	plural	proximal plural
absolutive	oinezko	oinezkoa	oinezkoak	oinezkook
ergative	oinezkok	oinezkoak	oinezkoek	oinezkook
dative	oinezkori	oinezkoari	oinezkoei	oinezkooi
genitive	oinezkoren	oinezkoaren	oinezkoen	oinezkoon
comitative	oinezkorekin	oinezkoarekin	oinezkoekin	oinezkookin
causative	oinezkorengatik	oinezkoarengatik	oinezkoengatik	oinezkoongatik
benefactive	oinezkorentzat	oinezkoarentzat	oinezkoentzat	oinezkoontzat
instrumental	oinezkoz	oinezkoaz	oinezkoez	oinezkootaz
inessive	oinezkorengan	oinezkoarengan	oinezkoengan	oinezkoongan
locative	—	—	—	—
allative	oinezkorengana	oinezkoarengana	oinezkoengana	oinezkoongana
terminative	oinezkorenganaino	oinezkoarenganaino	oinezkoenganaino	oinezkoonganaino
directive	oinezkorenganantz	oinezkoarenganantz	oinezkoenganantz	oinezkoonganantz
destinative	oinezkorenganako	oinezkoarenganako	oinezkoenganako	oinezkoonganako
ablative	oinezkorengandik	oinezkoarengandik	oinezkoengandik	oinezkoongandik
partitive	oinezkorik	—	—	—
prolative	oinezkotzat	—	—	—

Further reading

• “oinezko”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
• “oinezko”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005