fasa

See also: fașă, fasą, fàsa, fása, fâsă, and Fasa’

Indonesian

Noun

fasa (plural fasa-fasa)

1. phase

Istriot

Etymology

From Latin fascia.

Noun

fasa f

1. strip; band

Malay

Etymology

From English phase, from New Latin phasis, from Ancient Greek φάσις (phásis, “an appearance”), from φάω (pháō, “to shine”).

Pronunciation

• (Literary Standard, Southern Peninsular Malaysia Standard) IPA^(key): [fa.sa]
• Rhymes: -sa, -a
• Hyphenation: fa‧sa

Noun

fasa (Jawi spelling فاسا)

1. phase

References

• "fasa" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
  (also see "fasa" at PRPM first version)

Norwegian Bokmål

Alternative forms

• faset

Verb

fasa

1. inflection of fase:
   1. simple past
   2. past participle

Phuthi

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Verb

-fása

1. to tie

Inflection

This verb needs an inflection-table template.

Polish

Etymology

Inherited from Old Polish fasa.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈfa.sa/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -asa
• Syllabification: fa‧sa

Noun

fasa f (diminutive faska)

1. (historical) large vessel made of wooden staves used for storing products

   Hypernym: beczka

2. (historical) vat dug into the ground used for tanning leather

   Synonyms: kadź, stągiew

Declension

Declension of fasa

	singular	plural
nominative	fasa	fasy
genitive	fasy	fas
dative	fasie	fasom
accusative	fasę	fasy
instrumental	fasą	fasami
locative	fasie	fasach
vocative	faso	fasy

Derived terms

verb

• fasować impf

Related terms

nouns

• fasowaczka
• fasownia
• fasulec
• fasunek

verbs

• fasować impf
• zafasować pf

Further reading

• “fasa”, in Polish dictionaries at PWN‎^[1] (in Polish)

Romagnol

Etymology

Inherited from Latin fascia (“strip”).

Pronunciation

• (Central Romagnol) IPA^(key): [ˈfaɐ̯sɐ]

Noun

fasa f (plural fas) (Central Romagnol)

1. strip

Scottish Gaelic

Adjective

fasa

1. dated form of fhasa

Mutation

Mutation of fasa

radical	lenition
fasa	fhasa

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Scottish Gaelic.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

• Edward Dwelly (1911), “fasa”, in Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan [The Illustrated Gaelic–English Dictionary], 10th edition, Edinburgh: Birlinn Limited, →ISBN

Swedish

Alternative forms

• faasa, faſa, fase (Archaic)

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Noun

fasa c

1. horror

   Till sin fasa upptäckte han att han sprungit in i en återvändsgränd

   To his horror he discovered that he'd run into a dead end

   ett skri av fasa

   a cry of horror

   krigets fasor

   the horrors of war

   Ve och fasa!

   Woe and horror! (Horror of horrors!)

Declension

Declension of fasa

		nominative	genitive
singular	indefinite	fasa	fasas
	definite	fasan	fasans
plural	indefinite	fasor	fasors
	definite	fasorna	fasornas

Related terms

• fasansfull

See also

• fas
• fasan

Verb

fasa (present fasar, preterite fasade, supine fasat, imperative fasa)

1. to feel horror or dread
2. to phase (something in or out)
3. to bevel

Conjugation

Conjugation of fasa (weak)

	active		passive
infinitive	fasa		—
supine	fasat		—
imperative	fasa		—
imper. plural1	fasen		—
	present	past	present	past
indicative	fasar	fasade	—	—
ind. plural1	fasa	fasade	—	—
subjunctive2	fase	fasade	—	—
present participle		fasande
past participle		—

¹ Archaic. ² Dated. See the appendix on Swedish verbs.

Conjugation of fasa (weak)

	active		passive
infinitive	fasa in		fasas in
supine	fasat in		fasats in
imperative	fasa in		—
imper. plural1	fasen in		—
	present	past	present	past
indicative	fasar in	fasade in	fasas in	fasades in
ind. plural1	fasa in	fasade in	fasas in	fasades in
subjunctive2	fase in	fasade in	fases in	fasades in
present participle		infasande
past participle		infasad

¹ Archaic. ² Dated. See the appendix on Swedish verbs.

Conjugation of fasa (weak)

	active		passive
infinitive	fasa ut		fasas ut
supine	fasat ut		fasats ut
imperative	fasa ut		—
imper. plural1	fasen ut		—
	present	past	present	past
indicative	fasar ut	fasade ut	fasas ut	fasades ut
ind. plural1	fasa ut	fasade ut	fasas ut	fasades ut
subjunctive2	fase ut	fasade ut	fases ut	fasades ut
present participle		utfasande
past participle		utfasad

¹ Archaic. ² Dated. See the appendix on Swedish verbs.

Related terms

• infasning
• utfasning

West Makian

Pronunciation

• IPA^(key): /ɸa.ˈs̪a/

Verb

fasa

1. (transitive) to pull down (a house)

Conjugation

Conjugation of fasa (action verb)

		singular	plural
			inclusive	exclusive
1st person		tafasa	mafasa	afasa
2nd person		nafasa	fafasa
3rd person	inanimate	ifasa	dafasa
	animate
imperative		nafasa, fasa	fafasa, fasa

References

• Clemens Voorhoeve (1982), The Makian languages and their neighbours‎^[2], Pacific linguistics (as fasá)