bestseller

See also: Bestseller, best-seller, and best seller

English

Alternative forms

• best seller
• best-seller (US)

Etymology

From best +‎ seller.

Pronunciation

• Audio (US):

  (file)

Noun

bestseller (plural bestsellers)

1. A book or other product that has sold in large numbers.

Derived terms

• bestsellerdom

Related terms

• megaseller

Descendants

• → Catalan: best-seller
• → Czech: bestseller, bestseler
• → Danish: bestseller
• → Estonian: bestseller
• → Finnish: bestseller
• → French: best-seller
• → German: Bestseller
• → Italian: bestseller, best-seller, best seller
• → Japanese: ベストセラー (besutoserā)
• → Korean: 베스트셀러 (beseuteuselleo)
• → Lithuanian: bestseleris
• → Polish: bestseller, bestseler
• → Portuguese: best-seller, bestseller
• → Romanian: best-seller
• → Russian: бестселлер (bestseller)
• → Spanish: bestseller, best seller, best-séller
• → Ukrainian: бестсе́лер (bestséler)

Translations

book or thing sold in large numbers

• Arabic: أَكْثَر رَوَاجًا m (ʔakṯar rawājan), أَكْثَر مَبِيعًا m (ʔakṯar mabīʕan)
• Armenian: բեսթսելեր (bestʻseler)
• Catalan: best-seller (ca) m
• Chinese:

  Mandarin: 暢銷書 / 畅销书 (zh) (chàngxiāoshū), 熱門書籍 / 热门书籍 (rèmén shūjí)

• Czech: bestseller (cs) m
• Danish: bestseller (da) c
• Dutch: bestseller (nl) m, succesboek (nl)
• Esperanto: furorlibro
• Estonian: please add this translation if you can
• Faroese: metsølubók f (of a book)
• Finnish: bestselleri (fi), menestyskirja (of a book), menestystuote (of any product)
• French: bestseller (fr) m
• Galician: superventas m
• Georgian: ბესტსელერი (besṭseleri), ყველაზე გაყიდვადი (q̇velaze gaq̇idvadi), საუკეთესოდ გაყიდვადი (sauḳetesod gaq̇idvadi)
• German: Bestseller (de) m
• Greek: ευπώλητο (el) n (efpólito)
• Hungarian: könyvsiker (hu)
• Indonesian: pelarap (id), terlaris (id) (literally “most sold”)
• Japanese: ベストセラー (ja) (besutoserā)
• Korean: 베스트셀러 (ko) (beseuteuselleo)
• Latvian: dižpārdoklis (lv) m
• Lithuanian: bestseleris m
• Norwegian:

  Bokmål: bestselger m

  Nynorsk: bestseljar m

• Polish: bestseller (pl) m
• Portuguese: best-seller (pt) m
• Russian: бестсе́ллер (ru) m (bɛstsɛ́ller)
• Spanish: superventas m, bestseller m
• Swedish: storsäljare (sv) c, bästsäljare (sv) c
• Ukrainian: бестсе́лер m (bestséler)
• Vietnamese: hàng bán chạy nhất
• Welsh: gwerthwr gorau m, archwerthwr m, llyfr llwyddiannus m (of a book)

Czech

Alternative forms

• bestseler

Etymology

Unadapted borrowing from English bestseller.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈbɛstsɛlɛr]

Noun

bestseller m inan

1. bestseller

Declension

Declension of bestseller (hard masculine inanimate)

	singular	plural
nominative	bestseller	bestsellery
genitive	bestselleru	bestsellerů
dative	bestselleru	bestsellerům
accusative	bestseller	bestsellery
vocative	bestsellere	bestsellery
locative	bestselleru	bestsellerech
instrumental	bestsellerem	bestsellery

Finnish

Etymology

From English bestseller.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbestˌselːer/, [ˈbe̞s̠tˌs̠e̞lːe̞r]
• Rhymes: -elːer
• Syllabification^(key): best‧sel‧ler
• Hyphenation^(key): best‧seller

Noun

bestseller

1. bestseller

Declension

Inflection of bestseller (Kotus type 6/paperi, no gradation)
nominative		bestseller	bestsellerit
genitive		bestsellerin	bestsellerien bestsellereiden bestsellereitten
partitive		bestselleriä	bestsellereitä bestsellerejä
illative		bestselleriin	bestsellereihin
		singular	plural
nominative		bestseller	bestsellerit
accusative	nom.	bestseller	bestsellerit
	gen.	bestsellerin
genitive		bestsellerin	bestsellerien bestsellereiden bestsellereitten
partitive		bestselleriä	bestsellereitä bestsellerejä
inessive		bestsellerissä	bestsellereissä
elative		bestselleristä	bestsellereistä
illative		bestselleriin	bestsellereihin
adessive		bestsellerillä	bestsellereillä
ablative		bestselleriltä	bestsellereiltä
allative		bestsellerille	bestsellereille
essive		bestsellerinä	bestsellereinä
translative		bestselleriksi	bestsellereiksi
abessive		bestsellerittä	bestsellereittä
instructive		—	bestsellerein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of bestseller (Kotus type 6/paperi, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative bestsellerini bestsellerini accusative nom. bestsellerini bestsellerini gen. bestsellerini genitive bestsellerini bestsellerieni bestsellereideni bestsellereitteni partitive bestselleriäni bestsellereitäni bestsellerejäni inessive bestsellerissäni bestsellereissäni elative bestselleristäni bestsellereistäni illative bestselleriini bestsellereihini adessive bestsellerilläni bestsellereilläni ablative bestselleriltäni bestsellereiltäni allative bestsellerilleni bestsellereilleni essive bestsellerinäni bestsellereinäni translative bestsellerikseni bestsellereikseni abessive bestsellerittäni bestsellereittäni instructive — — comitative — bestsellereineni second-person singular possessor singular plural nominative bestsellerisi bestsellerisi accusative nom. bestsellerisi bestsellerisi gen. bestsellerisi genitive bestsellerisi bestselleriesi bestsellereidesi bestsellereittesi partitive bestselleriäsi bestsellereitäsi bestsellerejäsi inessive bestsellerissäsi bestsellereissäsi elative bestselleristäsi bestsellereistäsi illative bestselleriisi bestsellereihisi adessive bestsellerilläsi bestsellereilläsi ablative bestselleriltäsi bestsellereiltäsi allative bestsellerillesi bestsellereillesi essive bestsellerinäsi bestsellereinäsi translative bestselleriksesi bestsellereiksesi abessive bestsellerittäsi bestsellereittäsi instructive — — comitative — bestsellereinesi first-person plural possessor singular plural nominative bestsellerimme bestsellerimme accusative nom. bestsellerimme bestsellerimme gen. bestsellerimme genitive bestsellerimme bestselleriemme bestsellereidemme bestsellereittemme partitive bestselleriämme bestsellereitämme bestsellerejämme inessive bestsellerissämme bestsellereissämme elative bestselleristämme bestsellereistämme illative bestselleriimme bestsellereihimme adessive bestsellerillämme bestsellereillämme ablative bestselleriltämme bestsellereiltämme allative bestsellerillemme bestsellereillemme essive bestsellerinämme bestsellereinämme translative bestselleriksemme bestsellereiksemme abessive bestsellerittämme bestsellereittämme instructive — — comitative — bestsellereinemme second-person plural possessor singular plural nominative bestsellerinne bestsellerinne accusative nom. bestsellerinne bestsellerinne gen. bestsellerinne genitive bestsellerinne bestsellerienne bestsellereidenne bestsellereittenne partitive bestselleriänne bestsellereitänne bestsellerejänne inessive bestsellerissänne bestsellereissänne elative bestselleristänne bestsellereistänne illative bestselleriinne bestsellereihinne adessive bestsellerillänne bestsellereillänne ablative bestselleriltänne bestsellereiltänne allative bestsellerillenne bestsellereillenne essive bestsellerinänne bestsellereinänne translative bestselleriksenne bestsellereiksenne abessive bestsellerittänne bestsellereittänne instructive — — comitative — bestsellereinenne third-person possessor singular plural nominative bestsellerinsä bestsellerinsä accusative nom. bestsellerinsä bestsellerinsä gen. bestsellerinsä genitive bestsellerinsä bestselleriensä bestsellereidensä bestsellereittensä partitive bestselleriään bestselleriänsä bestsellereitään bestsellerejään bestsellereitänsä bestsellerejänsä inessive bestsellerissään bestsellerissänsä bestsellereissään bestsellereissänsä elative bestselleristään bestselleristänsä bestsellereistään bestsellereistänsä illative bestselleriinsä bestsellereihinsä adessive bestsellerillään bestsellerillänsä bestsellereillään bestsellereillänsä ablative bestselleriltään bestselleriltänsä bestsellereiltään bestsellereiltänsä allative bestsellerilleen bestsellerillensä bestsellereilleen bestsellereillensä essive bestsellerinään bestsellerinänsä bestsellereinään bestsellereinänsä translative bestsellerikseen bestselleriksensä bestsellereikseen bestsellereiksensä abessive bestsellerittään bestsellerittänsä bestsellereittään bestsellereittänsä instructive — — comitative — bestsellereineen bestsellereinensä

Derived terms

compounds

• bestsellerkirjailija
• bestsellerkirjallisuus

Further reading

• “bestseller”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023

Italian

Alternative forms

• best-seller, best seller

Etymology

Unadapted borrowing from English bestseller.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˌbɛstˈsɛl.ler/, /ˌbɛsˈsɛl.ler/
• Rhymes: -ɛller
• Hyphenation: best‧sèl‧ler

Noun

bestseller m (invariable)

1. bestseller

Derived terms

• bestsellerista

Polish

Alternative forms

• bestseler

Etymology

Unadapted borrowing from English bestseller.

Pronunciation

• IPA^(key): /bɛstˈsɛ.lɛr/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɛlɛr
• Syllabification: best‧se‧ller

Noun

bestseller m inan

1. bestseller

   Synonym: przebój

Declension

Declension of bestseller

	singular	plural
nominative	bestseller	bestsellery
genitive	bestsellera/bestselleru	bestsellerów
dative	bestsellerowi	bestsellerom
accusative	bestseller	bestsellery
instrumental	bestsellerem	bestsellerami
locative	bestsellerze	bestsellerach
vocative	bestsellerze	bestsellery

Derived terms

adjective

• bestsellerowy

See also

• blockbuster

Further reading

• “bestseller”, in Wielki słownik języka polskiego‎^[2] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
• “bestseller”, in Polish dictionaries at PWN‎^[3] (in Polish)

Portuguese

Etymology

Unadapted borrowing from English bestseller.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ˌbɛs.t͡ʃiˈsɛ.leʁ/ [ˌbɛs.t͡ʃiˈsɛ.leh], /ˌbɛst͡ʃˈsɛ.leʁ/ [ˌbɛst͡ʃˈsɛ.leh]

• (Brazil) IPA^(key): /ˌbɛs.t͡ʃiˈsɛ.leʁ/ [ˌbɛs.t͡ʃiˈsɛ.leh], /ˌbɛst͡ʃˈsɛ.leʁ/ [ˌbɛst͡ʃˈsɛ.leh]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ˌbɛs.t͡ʃiˈsɛ.leɾ/, /ˌbɛst͡ʃˈsɛ.leɾ/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ˌbɛʃ.t͡ʃiˈsɛ.leʁ/ [ˌbɛʃ.t͡ʃiˈsɛ.leχ], /ˌbɛʃt͡ʃˈsɛ.leʁ/ [ˌbɛʃt͡ʃˈsɛ.leχ]
  • (Caipira) IPA^(key): /ˌbɛs.t͡ʃiˈsɛ.leɻ/, /ˌbɛst͡ʃˈsɛ.leɻ/

• (Portugal) IPA^(key): /ˌbɛʃtˈsɛ.lɛɾ/

Noun

bestseller m (plural bestsellers)

1. alternative spelling of best-seller

Slovak

Pronunciation

• IPA^(key): /best͡sːeʎer/, (high register) [ˈbest͡sːeʎer], (common) [ˈbest͡sːeler]
• Rhymes: -eʎer
• Hyphenation: bes‧tsel‧ler

Noun

bestseller m inan (nominative plural bestsellery, genitive plural bestsellerov, declension pattern of dub)

1. bestseller

References

• “bestseller”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2026

Spanish

Alternative forms

• best seller
• best-séller

Etymology

Unadapted borrowing from English bestseller.

Pronunciation

• IPA^(key): /bestˈseleɾ/ [best̪ˈse.leɾ]
• Rhymes: -eleɾ
• Syllabification: best‧se‧ller

Noun

bestseller m (plural bestsellers or bestselleres)

1. bestseller

   Synonym: superventas

Usage notes

According to Royal Spanish Academy (RAE) prescriptions, unadapted foreign words should be written in italics in a text printed in roman type, and vice versa, and in quotation marks in a manuscript text or when italics are not available. In practice, this RAE prescription is not always followed.