Naxe

French

Etymology

Inherited from Middle French Naxe, from Latin Naxus, from Ancient Greek Νάξος (Náxos).

Pronunciation

• IPA^(key): /naks/

Proper noun

Naxe f

1. alternative form of Naxos
   • 1645, Les histoires d’Hérodote, page 409:

     Ils craignoient comme ie croy, la rencontre du mont Athos qui leur auoit eſté ſi funeſte l’année precedente, & d’ailleurs ils eſtoient contraints de tenir ce chemin à cauſe de l’Iſle de Naxe qu’ils n’auoient pû prendre deuant cette expedition.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1672, Thomas Corneille, Ariane, act 3, scene 4:

     La Crète, où pour toi seul je me suis fait haïr,
     Me plaira mieux que Naxe, où tu m’oses trahir.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1773, Diderot, Collection complette des œuvres philosophiques, littéraires et dramatiques, volume 3, page 196:

     Ariſtagoras ſe livra ſans peine à un projet qui lui étoit égalementutile ; il avoit propoſé à Darius la conquête des Cyclades dans la Mer Ægée, & cette entrepriſe avoit échoué devant Naxe.

     (please add an English translation of this quotation)

Related terms

• naxien
• Naxien, Naxienne

Middle French

Etymology

From Latin Naxus, from Ancient Greek Νάξος (Náxos).

Proper noun

Naxe f

1. Naxos (an island in the central Cyclades)
   • 1572, Les œuvres morales et meslees de Plutarque, folio 126r:

     Ie penſe que tu as veu quelquefois l’iſle de Naxe, ou bien celle de Thurie qui n’eſt pas loing d’icy, c’eſtoit le domicile d’Orion anciennement, & l’autre auoit iadis pour ſes habitans Ephialtes & Otus.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1604, Montaigne, Essais, page 13:

     Car Chabrias capitaine general de leur armee de mer, ayant eu le deſſus du combat contre Pollis Admiral de Sparte, en l’Iſle de Naxe, perdit le fruict tout net & content de ſa victoire, treſ-important à leurs affaires, pour n’encourir le malheur de cet exemple, & pour ne perdre peu de corps morts de ſes amis, qui flottoyent en mer, laiſſa voguer en ſauueté vn monde d’ennemis viuants, qui depuis leur firent bien acheter cette importune ſuperſtition.

     (please add an English translation of this quotation)

Descendants

• French: Naxe