Esperanto

edit

Etymology

edit

    From Latin -ia in country names.

    Pronunciation

    edit
    • IPA(key): /ˈio/
    • Rhymes: -io
    • Syllabification: i‧o

    Suffix

    edit

    -io

    1. a place, usually a country, named after the root, whether that is a people, person, city, or river
      andaluzo (Andalusian) + ‎-io → ‎Andaluzio (Andalusia)
      Esperanto (the Esperanto language) + ‎-io → ‎Esperantio (a notional Esperanto-speaking land)
      flandro (Fleming) + ‎-io → ‎Flandrio (Flanders)
      japano (a Japanese person) + ‎-io → ‎Japanio (Japan)
      Kaŭkazo (the Caucasus Mountains) + ‎-io → ‎Kaŭkazio (the Caucasus (region))
      Kolumbo (Christopher Columbus) + ‎-io → ‎Kolumbio (Colombia)
      Niĝero (the Niger River) + ‎-io → ‎Niĝerio (Nigeria)
      Novjorko (New York City) + ‎-io → ‎Novjorkio (New York (state))
      Romo (Rome) + ‎-io → ‎Romio (the Roman Empire)
      ŝvabo (Swabian) + ‎-io → ‎Ŝvabio (Swabia)
    2. a science named after its practitioner
      astronomo (astronomer) + ‎-io → ‎astronomio (astronomy)
      biologo (biologist) + ‎-io → ‎biologio (biology)
      kirurgo (surgeon) + ‎-io → ‎kirurgio (surgery (branch of medicine))
    3. -ium; used to form the names of chemical elements
      berilo (beryl) + ‎-io → ‎berilio (beryllium)
      titano (titan) + ‎-io → ‎titanio (titanium)
      Urano (Uranus) + ‎-io → ‎uranio (uranium)

    Synonyms

    edit

    Derived terms

    edit

    Further reading

    edit

    Finnish

    edit

    Etymology

    edit

    From multiple sources, including extraction from words derived with -o from verb stems ending in -i, as well as from earlier and still dialectal -i(j)o, from -ja-i (for labial ai > o, compare plural forms of kala-type nouns), from -ja + -i.

    Suffix

    edit

    -io (front vowel harmony variant -iö, linguistic notation -iO)

    1. Forms nouns from verbs or verbal stems.
      itää (to sprout) + ‎-io → ‎itiö (spore (of e.g. mushroom, moss))
      valita (to choose) + ‎-io → ‎valio (elite, select)
    2. Forms nouns from other nouns, adjectives, numbers or their stems.
      yksi (one) + ‎-io → ‎yksiö (a one-room apartment)
      kolme (three) + ‎-io → ‎kolmio (a triangle; a yield sign)
      neljä (four) + ‎-io → ‎neliö (a square); shorter form for a square meter

    Declension

    edit
    Inflection of -io (Kotus type 3/valtio, no gradation)
    nominative -io -iot
    genitive -ion -ioiden
    -ioitten
    partitive -iota -ioita
    illative -ioon -ioihin
    singular plural
    nominative -io -iot
    accusative nom. -io -iot
    gen. -ion
    genitive -ion -ioiden
    -ioitten
    partitive -iota -ioita
    inessive -iossa -ioissa
    elative -iosta -ioista
    illative -ioon -ioihin
    adessive -iolla -ioilla
    ablative -iolta -ioilta
    allative -iolle -ioille
    essive -iona -ioina
    translative -ioksi -ioiksi
    abessive -iotta -ioitta
    instructive -ioin
    comitative See the possessive forms below.
    Possessive forms of -io (Kotus type 3/valtio, no gradation)
    first-person singular possessor
    singular plural
    nominative -ioni -ioni
    accusative nom. -ioni -ioni
    gen. -ioni
    genitive -ioni -ioideni
    -ioitteni
    partitive -iotani -ioitani
    inessive -iossani -ioissani
    elative -iostani -ioistani
    illative -iooni -ioihini
    adessive -iollani -ioillani
    ablative -ioltani -ioiltani
    allative -iolleni -ioilleni
    essive -ionani -ioinani
    translative -iokseni -ioikseni
    abessive -iottani -ioittani
    instructive
    comitative -ioineni
    second-person singular possessor
    singular plural
    nominative -iosi -iosi
    accusative nom. -iosi -iosi
    gen. -iosi
    genitive -iosi -ioidesi
    -ioittesi
    partitive -iotasi -ioitasi
    inessive -iossasi -ioissasi
    elative -iostasi -ioistasi
    illative -ioosi -ioihisi
    adessive -iollasi -ioillasi
    ablative -ioltasi -ioiltasi
    allative -iollesi -ioillesi
    essive -ionasi -ioinasi
    translative -ioksesi -ioiksesi
    abessive -iottasi -ioittasi
    instructive
    comitative -ioinesi
    first-person plural possessor
    singular plural
    nominative -iomme -iomme
    accusative nom. -iomme -iomme
    gen. -iomme
    genitive -iomme -ioidemme
    -ioittemme
    partitive -iotamme -ioitamme
    inessive -iossamme -ioissamme
    elative -iostamme -ioistamme
    illative -ioomme -ioihimme
    adessive -iollamme -ioillamme
    ablative -ioltamme -ioiltamme
    allative -iollemme -ioillemme
    essive -ionamme -ioinamme
    translative -ioksemme -ioiksemme
    abessive -iottamme -ioittamme
    instructive
    comitative -ioinemme
    second-person plural possessor
    singular plural
    nominative -ionne -ionne
    accusative nom. -ionne -ionne
    gen. -ionne
    genitive -ionne -ioidenne
    -ioittenne
    partitive -iotanne -ioitanne
    inessive -iossanne -ioissanne
    elative -iostanne -ioistanne
    illative -ioonne -ioihinne
    adessive -iollanne -ioillanne
    ablative -ioltanne -ioiltanne
    allative -iollenne -ioillenne
    essive -ionanne -ioinanne
    translative -ioksenne -ioiksenne
    abessive -iottanne -ioittanne
    instructive
    comitative -ioinenne
    third-person possessor
    singular plural
    nominative -ionsa -ionsa
    accusative nom. -ionsa -ionsa
    gen. -ionsa
    genitive -ionsa -ioidensa
    -ioittensa
    partitive -iotaan
    -iotansa
    -ioitaan
    -ioitansa
    inessive -iossaan
    -iossansa
    -ioissaan
    -ioissansa
    elative -iostaan
    -iostansa
    -ioistaan
    -ioistansa
    illative -ioonsa -ioihinsa
    adessive -iollaan
    -iollansa
    -ioillaan
    -ioillansa
    ablative -ioltaan
    -ioltansa
    -ioiltaan
    -ioiltansa
    allative -iolleen
    -iollensa
    -ioilleen
    -ioillensa
    essive -ionaan
    -ionansa
    -ioinaan
    -ioinansa
    translative -iokseen
    -ioksensa
    -ioikseen
    -ioiksensa
    abessive -iottaan
    -iottansa
    -ioittaan
    -ioittansa
    instructive
    comitative -ioineen
    -ioinensa

    Derived terms

    edit

    Anagrams

    edit

    Etymology

    edit

    Borrowed from English -ia, French -ie, Italian -ia, Russian -ия (-ija), Spanish -ia, ultimately from Latin -ia, from Ancient Greek -ία (-ía).

    Suffix

    edit

    -io

    1. suffix denoting the country, region, domain, territory or province dependent upon the authority of a person
      duko (duke; duchess) + ‎-io → ‎dukio (duchy)
      episkopo (bishop) + ‎-io → ‎episkopio (bishopric, diocese, episcopate)
      paroko (parish priest, rector) + ‎-io → ‎parokio (parish)
      rejo (sovereign, ruler, king, queen, monarch) + ‎-io → ‎rejio (kingdom)

    Usage notes

    edit

    A common but false misconception is that countries that end with -ia in Ido, for example Albania, use this suffix when in fact it's part of the root itself. Though, -io at times can help shape country names to fit; Mexikia uses the extra i so not to be confused with Mexiko (Mexico City) at the same time resembling other country names.

    Derived terms

    edit

    Italian

    edit

    Etymology 1

    edit

      Unknown. Perhaps from Latin -ērium.

      Pronunciation

      edit
      • IPA(key): /ˈi.o/
      • Rhymes: -io
      • Hyphenation: -ì‧o

      Suffix

      edit

      -io m (noun-forming suffix, plural -ii)

      1. used with verb roots to derive nouns with durative, intensive or frequentative connotation; -le
      Derived terms
      edit

      Etymology 2

      edit

        From Latin -īvus.

        Pronunciation

        edit
        • IPA(key): /ˈi.o/
        • Rhymes: -io
        • Hyphenation: -ì‧o

        Suffix

        edit

        -io (adjective-forming suffix, feminine -ia, masculine plural -ii, feminine plural -ie)
        -io m (noun-forming suffix, plural -ii)

        1. alternative form of -ivo
        Derived terms
        edit

        Etymology 3

        edit

          From Latin -ius.

          Pronunciation

          edit
          • IPA(key): /jo/, /ˈi.o/
          • Rhymes: -io
          • Hyphenation: -io, -ì‧o

          Suffix

          edit

          -io (adjective-forming suffix, feminine -ia, masculine plural -i or -ii, feminine plural -ie)

          1. added to nouns and adjectives to form adjectives meaning “having the quality of”; -y
          Derived terms
          edit
          Category Italian terms suffixed with -io (quality of) not found

          Etymology 4

          edit

            (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

            Pronunciation

            edit
            • IPA(key): /jo/ (stressed on the preceding syllable)
            • Hyphenation: -io

            Suffix

            edit

            -io m (noun-forming suffix, plural -i)

            1. (uncommon) used with verb roots to derive simple deverbal nouns
              Synonym: (more common) -o
              sgravàre (to relieve, to lighten) + ‎-io → ‎sgràvio (relief, lightening)
            Derived terms
            edit
            Category Italian terms suffixed with -io (deverbal) not found

            Etymology 5

            edit

              Borrowed from New Latin -ium.

              Pronunciation

              edit
              • IPA(key): /jo/, /ˈi.o/
              • Rhymes: -io
              • Hyphenation: -io, -ì‧o

              Suffix

              edit

              -io m (noun-forming suffix, plural -i or -ii)

              1. forms the name of chemical elements; -ium
              Derived terms
              edit

              Etymology 6

              edit

              From Latin -īvit via Vulgar Latin -īut.

              Pronunciation

              edit
              • IPA(key): /jo/, /ˈi.o/
              • Rhymes: -io
              • Hyphenation: -io, -ì‧o

              Suffix

              edit

              -io (non-lemma form of verb-forming suffix)

              1. (Romanesco, archaic, Dantesque) used with a stem to form the third-person singular past historic of regular -ire verbs
              2. (Romanesco, dated) used with a stem to form the simple past of verbs
                ...E poi annamio ar negozio a venne
                ...And then we used to go to the shop to sell
                Indove annavio?
                Where were you going?

              Derived terms

              edit

              Latin

              edit

              Etymology 1

              edit

                Suffix on i-stems.

                Suffix

                edit

                -iō f (genitive -iōnis); third declension

                1. Used to form abstract nouns from verbs.
                  Synonyms: -tiō, -tus, -ium
                  obsideō (to remain; to besiege, verb) + ‎-io → ‎obsidiō f (siege, blockade)
                  opīnor (to suppose, deem, opine, verb) + ‎-io → ‎opīniō f (opinion, conjecture; reputation; report)
                Usage notes
                edit

                Relatively unproductive in historical Latin.

                Declension
                edit

                Third-declension noun.

                singular plural
                nominative -iō -iōnēs
                genitive -iōnis -iōnum
                dative -iōnī -iōnibus
                accusative -iōnem -iōnēs
                ablative -iōne -iōnibus
                vocative -iō -iōnēs
                Derived terms
                edit

                Further reading

                edit
                • Sihler, Andrew L. (1995), New Comparative Grammar of Greek and Latin, Oxford, New York: Oxford University Press, →ISBN

                Etymology 2

                edit

                  Extension of (possibly by rebracketing).

                  Suffix

                  edit

                  -iō m (genitive -iōnis); third declension

                  1. forms animate nouns of various meanings, often colloquial or pejorative
                    1. forms nouns designating a type of person
                      1. attached to noun stems, forms nouns referring to a related profession
                        Synonyms: -ārius,
                        libellus (booklet) + ‎-iō → ‎libelliō m (notary; bookdealer)
                        lūdus (performance, stage play) + ‎-iō → ‎lūdiō m (stage performer)
                        mūlus (mule) + ‎-iō → ‎mūliō m (mule-driver)
                      2. (rare) attached to verb stems, forms agent nouns
                        Synonyms: , -a¹, -tor
                        lēx (law) + ‎rumpō (break) + ‎-iō → ‎lēgirupiō m (law-breaker)
                    2. also forms names, especially cognomina.
                      Synonyms: , -a¹
                      glaber (smooth, hairless) + ‎-iō → ‎Glabriō (a Roman cognomen)
                      ursus (bear) + ‎-iō → ‎Ursiō (a Roman cognomen)
                    3. attached to noun stems, forms a diminutive or similar derived noun
                      caballus (horse) + ‎-iō → ‎caballiō m (pony)
                      porcellus (little pig) + ‎-iō → ‎porcelliō m (woodlouse)
                  2. Suffixed to noun or adjective stems, forms certain nouns designating things; often described as a kind of diminutive.
                  Usage notes
                  edit

                  Personal appellations ending in -iō appear to have often had a derogatory or pejorative shade of meaning, which in some cases resulted in a sense near that of a diminutive, as in the case of homunciō.[1]

                  Declension
                  edit

                  Third-declension noun.

                  Derived terms
                  edit

                  Etymology 3

                  edit

                    From -i-ō. Ultimately from Proto-Indo-European *-yeti.

                    Suffix

                    edit

                    -iō (present infinitive -iāre, perfect active -iāvī, supine -iātum); first conjugation

                    1. Used to form factitive verbs from adjectives.
                    Conjugation
                    edit

                    1At least one use of the Old Latin "sigmatic future" and "sigmatic aorist" tenses is attested, which are used by Old Latin writers; most notably Plautus and Terence. The sigmatic future is generally ascribed a future or future perfect meaning, while the sigmatic aorist expresses a possible desire ("might want to").
                    2The present passive infinitive in -ier is a rare poetic form which is attested.

                    Derived terms
                    edit

                    Etymology 4

                    edit

                    From Proto-Italic *-jō, from Proto-Indo-European *-yéti (first person singular: *-yóh₂) after a consonant.

                    Suffix

                    edit

                    -iō (present infinitive -ere, perfect active , supine -um); third (-iō variant) conjugation

                    1. Used to form some irregular third conjugation verbs.
                    Conjugation
                    edit

                    1At least one use of the Old Latin "sigmatic future" and "sigmatic aorist" tenses is attested, which are used by Old Latin writers; most notably Plautus and Terence. The sigmatic future is generally ascribed a future or future perfect meaning, while the sigmatic aorist expresses a possible desire ("might want to"). It is also attested as having a rare sigmatic future passive indicative form ("will have been"), which is not attested in the plural for any verb.

                    Etymology 5

                    edit

                      Ultimately from Proto-Indo-European *-yéti (denominative suffix). The question of how it came to be differentiated from third-conjugation -iō, -ere still debated. Vine 2012 derives denominatives such as serviō from *serw-e-yé/ó- (with the thematic vowel *-e- before the suffix), proposing that unaccented Proto-Indo-European *-e- came to be assimilated in Italic to an immediately following *-y-.[2] Alternative explanations include an Italic version of Sievers's law (that is, a prosodically conditioned development of postconsonantal *-y-* to *-iy- in certain contexts) or combination of the suffix with stems ending in *-i-. Some verbs may be derived from backformation from adjectives ending in -ītus, such as igniō, whose finite forms are attested later than ignītus (fiery, glowing).[3]

                      Suffix

                      edit

                      -iō (present infinitive -īre, perfect active -īvī or -iī, supine -ītum); fourth conjugation

                      1. Used to form fourth conjugation verbs.
                      Conjugation
                      edit

                      1At least one use of the Old Latin "sigmatic future" and "sigmatic aorist" tenses is attested, which are used by Old Latin writers; most notably Plautus and Terence. The sigmatic future is generally ascribed a future or future perfect meaning, while the sigmatic aorist expresses a possible desire ("might want to").

                      Derived terms
                      edit
                      Descendants
                      edit

                      (from infinitive -īre:)

                      • Asturian: -ir
                      • Catalan: -ir
                      • Friulian:
                      • Galician: -ir
                      • Italian: -ire
                      • Occitan: -ir
                      • Old French: -ir
                      • Portuguese: -ir
                      • Romanian: -i,
                      • Spanish: -ir

                      References

                      edit
                      1. ^ Petersen, Walter, 1910. Greek diminutives in -ION; a study in semantics, pages 194-195
                      2. ^ Vine, Brent (2012), “PIE mobile accent in Italic: Further evidence”, in Benedicte Nielsen Whitehead, Thomas Olander, Birgit Anette Olsen, and Jens Elmegård Rasmussen, editors, The Sound of Indo-European: Phonetics, phonemics, and morphophonemics, Museum Tusculanum Press
                      3. ^ Ernout, Alfred; Meillet, Antoine (1985), “ignis”, in Dictionnaire étymologique de la langue latine: histoire des mots[1] (in French), 4th edition, with additions and corrections of Jacques André, Paris: Klincksieck, published 2001, page 308

                      Old Spanish

                      edit

                      Etymology

                      edit

                      From Latin -ium, from the adjectival suffix -ius.

                      Pronunciation

                      edit

                      Suffix

                      edit

                      -io

                      1. (added to nouns) A suffix forming abstract nouns.
                        sennor (lord, master) + ‎-io → ‎sennorio (dominion, jurisdiction)

                      Derived terms

                      edit

                      Descendants

                      edit

                      Portuguese

                      edit

                      Etymology 1

                      edit

                      From Old Galician-Portuguese -io, from Latin -īvus. Doublet of -ivo.

                      Pronunciation

                      edit

                      Suffix

                      edit

                      -io (adjective-forming suffix, feminine -ia, masculine plural -ios, feminine plural -ias)

                      1. -ive; -y (forms adjectives from verbs, indicating a tendency or inclination)
                        escorregar (to slip) + ‎-io → ‎escorregadio (slippery)
                        arredar (to withdraw from) + ‎-io → ‎arredio (withdrawn, solitary)

                      Etymology 2

                      edit

                      Pronunciation

                      edit

                      Suffix

                      edit

                      -io m (noun-forming suffix, uncountable)

                      1. (informal) forms collectives
                        mulher (woman) + ‎-io → ‎mulherio (a bunch of women)

                      Etymology 3

                      edit

                      Suffix

                      edit

                      -io m (noun-forming suffix, plural -ios)

                      1. (chemistry) -ium (forms the names of chemical elements and isotopes)

                      Etymology 4

                      edit

                      Pronunciation

                      edit

                      Suffix

                      edit

                      -io

                      1. obsolete spelling of -iu

                      Further reading

                      edit

                      Spanish

                      edit

                      Etymology

                      edit

                      Borrowed from New Latin -ium, from Latin -um, based on Latin terms for metals, such as ferrum (iron).

                      Pronunciation

                      edit
                      • IPA(key): /-jo/
                      • Syllabification: -io

                      Suffix

                      edit

                      -io m (noun-forming suffix, plural -ios)

                      1. -ium

                      Derived terms

                      edit

                      Further reading

                      edit

                      Welsh

                      edit

                      Etymology

                      edit

                      Variant of -o, initially after a stem that contained /j/ (for Brythonic /ɣ/ or from palatalization after a diphthong), later extended to other verb stems.

                      Pronunciation

                      edit

                      Suffix

                      edit

                      -io

                      1. Forms verbnouns from verbs and other parts of speech.

                      Derived terms

                      edit
                      edit
                      • -o (Forms verbnouns from verb stems ending in )