Bixessarri
Bixessarri ye un lugar d'o Prencipau d'Andorra situau en a parroquia de Sant Julià de Lòria.[1] En l'anyo 2009 teneba 40 habitants.[2]
| Bixessarri | |
| Localidat d'Andorra | |
 Río d'Os en Bixessarri | |
| Estau • Parroquia • Quart |
 Andorra Sant Julià de LòriaBixessarri |
| Población • Total |
40 hab. (2009) |
| Altaria • Meyana |
1147 m. |
| Codigo postal | AD600 |
| Coordenadas | |
Toponimia
editarO nombre d'o lugar presenta muita variación en a prenuncia (Bixissarri, Bixisarri, Bixessarri, Bixesarri, Bissisarri), o común de Sant Julià de Lòria demandó a la Comisión de Toponimia d'Andorra a opción Bissisarri, mientres que os chefes d'as casas d'o lugar demandoron a opción que s'ha manteniu, Bixessarri, que ye como apareixe en cuantas obras de referencia.[3]
Toponimo d'orichen basco, a partir de baxa, diminitivo de basa "disierto, puesto silvestre" u bien de baso "cillo", seguiu de sarri "frecuencia, a sobén". Manuel Anglada concluye que baso-sarri describe fidelment o puesto, caracterizau por o congusto de l'Os, que ye flanquiau d'alteras parez verticals de roca y espesa selva.[4] Joan Coromines en proposa a traducción "a espesor d'a selveta" u "selveta espesa", sin descartar a ideya d'"endrecho silvestre".[5]
Referencias
editar- ↑ (ca) Bixessarri en Gran Enciclopedia Catalana.
- ↑ (ca) Población por lugar. Departamento d'Estatistica d'Andorra.
- ↑ (ca) Aprovat el Nomenclàtor d'Andorra. Servicio de Politica Lingüistica. Gubierno d'Andorra, 20 d'octubre de 2010.
- ↑ (ca) "Arrels d'Andorra. Prehistòria d'Andorra a través dels noms de lloc". Noms dels nuclis urbans. Bixesarri. Manuel Anglada i Ferran. Editorial Andorra. Andorra la Vella, 1993. Pach. 252. ISBN 99920-53-02-X
- ↑ (ca) BEIXESARRI u BIXESARRI: Onomasticon Cataloniae. Joan Coromines. vol. VII. Barcelona: Curial Edicions Catalanes, 1997, p. 395-396. ISBN 84-7256-331-6.
| Localidaz d'a parroquia de Sant Julià de Lòria | |
|---|---|
| Aixàs | Aixirivall | Aixovall | Aubinyà | Bixessarri | Certers | Fontaneda | Juverri | Llumeneres | Mas d'Alins | Nagol | Sant Julià de Lòria |
Datos: Q24641
Multimedia: Bixessarri / Q24641