- Alabaams: hasiholtina istapókkòolawah cháffàaka
- Albanees (Gegies): Nânduer(sq)
- Albanees (Toskies): nëntor(sq)
- Altaïes (Suid-): ноябрь(alt) (nojabr)
- Amhaars: ኖቬምበር(am) (nowembêr)
- Arabies:
- (in Algerië, Mouritanië en Tunisië:) نوڢمبر(ar) (nufambir)
- (in Bahrein, Irak, Jemen, Jordanië, Katar, Koeweit, Libanon, Oman, Palestina, Saoedi-Arabië, Sirië en die Verenigde Arabiese Emirate:)
- klassieke Arabies: تشرين الثاني(ar) (tisjrienoe th-thani)
- Nieu-Hoogarabies: تشرين الثاني(ar) (tisjrien ath-thani)
- (in Egipte en die Soedan:) نوفمبر(ar) (nufambar)
- (in Libië:) الحرث (al-charth) (ar)
- (in Marokko:) نونبر(ar) (nuwambir)
- Armeens (Oos-): նոյեմբեր(hy) (nojember)
- Aserbeidjans (Noord-): noyabr(az)
- Aserbeidjans (Suid-): نوْیابر(az) (noyabr)
- Asteeks: tlamahtlāccēti (nah), noviembri(nah)
- Bambara: nowanburu
- Basjkiers: ноябрь(ba) (nojabr)
- Baskies: azaro(eu)
- Bengaals: নভেম্বর(bn) (nôbhembôr)
- Birmaans: နုိဝင္ဘာ(my) (nowinba)
- Bislama: Novemba
- Bosnies: novembar(bs)
- Bretons: miz Du(br)
- Bulgaars: ноември(bg) (noëmwri)
- Chakassies: ноябрь(kjh) (nojabr)
- Chamorro: Nubembre
- Cheyenne: He’koneneeše’he
- Deens: november(da), slagtemåned(da)
- Delaware: Wini Kishux
- Duits: November(de), Nebelung(de), Windmond(de), Schlachtmond(de)
- Duits (Mennonities): Novamba
- Duits (Middelhoog-): november, dritter herbestmānōt (gmh), ērster wintermānōt (gmh)
- Duits (Ou Hoog-): herbistmānōd (goh), wintarmānōd (goh)
- Duits (Pennsilvanies): Nowember
- Engels: November(en)
- Engels (Middel-): novembre
- Engels (Oud-): blōtmōnaþ (ang)
- Esperanto: Novembro(eo)
- Estnies: november(et), talvekuu(et)
- Faroëes: november(fo)
- Fidjiaans: Noveba(fj)
- Fins: marraskuu(fi)
- Frans: novembre(fr)
- Fries (Westerlauwers-): Novimber(fy), Slachtmoanne(fy)
- Frioelies: novembar
- Gagaoesies: noyabri
- Galicies: novembro(gl)
- Georgies: ნოემბერი(ka) (noëmbri)
- Goedjarati: નવેમ્બર(gu) (nawembar)
- Goties: 𐌽𐌰𐌿𐌱𐌰𐌹𐌼𐌱𐌰𐌹𐍂(got) (naúbaímbaír)
- Grieks (Dhimotiki): Νοέμβρης(el) (Noëmwris), Νοέμβριος(el) (Noëmwrios)
- Grieks (Katharewoesa): Νοέμβριος(el) (Noëmwrios)
- Groenlands: novemberi(kl)
- Guarani: jasypateĩ(gn)
- Haïtiaans: novanm
- Hausa: Nuwamba, Nuwambar
- Hawais: Nowemapa
- Hebreeus: נובמבר(he) (nowember)
- Herero: Otjikukutu
- Hindi: नवंबर(hi) (nawambar)
- Hongaars: november(hu)
- Ido: novembro(io)
- Iers: Samhain(ga)
- Indonesies: November(id)
- Ingoesjeties: ноябрь(inh) (nojabr)
- Interlingua: novembre(ia)
- Interlingue: novembre(ie)
- Italiaans: novembre(it)
- Jakoeties: сэтинньи(sah) (setinnji)
- Japannees: 十一月(ja) (jūichi-gatsu), じゅういちがつ(ja) (jūichi-gatsu), 霜月(ja) (shimotsuki), しもつき(ja) (shimotsuki)
- Javaans: Nopember(jv)
- Jiddisj: נאָװעמבער (nowember) (yi)
- Kalmikies: үкр(xal) (ukër)
- Khmer: ណូវ៉មប្រ(km) (noewam)
- Kanarees: ನವೆಂಬರ್(kn) (nawembar)
- Kantonnees: 十一月(yue) (sa̿p yàt-yu̿et)
- Karaïems (Trakai-): karakysz-aj
- Karakalpaks: noyabr
- Karatsjai-Balkaries: ноябрь(krc) (nojabr)
- Kasaks: қараша(kk) (karasja), ноябрь(kk) (nojabr)
- Kasjoebies: lëstopadnik(csb), smùtan(csb)
- Katalaans: novembre(ca)
- Ketsjoea (Ayacucho-): nubimbri
- Ketsjoea (Cusco-): ayamarka
- Kirgisies: ноябрь(ky) (nojabr)
- Klingon: jar wa'maH wa'
- Koemuks: ноябрь(kum) (nojabr)
- Koerdies (Kaukasies): teşrînê sanî(ku), teşrînê paşin(ku), çirîya sanî(ku), çirîya paşin(ku), novambr(ku)
- Koerdies (Kirmandji): mijdar(ku), teşrîna duwemê(ku)
- Koerdies (Sorani): سهرماوهز(ku) (sermawez), تشرینی دووهم(ku) (tişrînî duwem)
- Konkani: नोव्हेंबर(kok) (nowhembar)
- Koreaans: 십일월(ko) (sipil-weol)
- Kornies: Mys Du(kw)
- Krim-Tataars: qasım
- Kroaties: studeni(hr)
- Ladinies (Gardena-): nuvëmber
- Ladinies (Valle di Badia-): novëmber
- Ladinies (Valle di Fassa-): november
- Ladino: novembre
- Laoties: ເດືອນສິບເອັດ(lo) (düan sip et)
- Latyn: November(la)
- Lets: novembris(lv)
- Limburgs: november(li)
- Lingua Franca Nova: novembre
|
|
- Litaus: lapkritis
- Luxemburgs: November(lb), Allerhellgemount(lb), Wantermount(lb)
- Malabaars: നവംബര്(ml) (nawambar)
- Maledivies: ނޮވެމްބަރު(dv) (nowembaroe)
- Maleis: November(ms)
- Malgassies: nôvambra(mg)
- Malinke: kolinkolin
- Maltees: Novembru(mt)
- Manx: Mee Houney(gv)
- Maori: Noema(mi), Whiringa-ā-rangi(mi)
- Marathi: नोव्हेंबर(mr) (nowhembar)
- Marijies: ноябрь(chm) (nojabr)
- Masedonies: ноември(mk) (noëmwri)
- Mauritiaans: novam
- Mikmak: Gept’gewigu’s
- Moldawies: noiembrie, brumar
- Mongools: арван нэгдүгээр сар (arwan negdügeer sar) (mn)
- Ndebele (Suid-): uSikinyikhaba
- Nederlands: november(nl), slachtmaand(nl), bloedmaand(nl), nevelmaand(nl)
- Oudnederlands: hervistmānōth (odt)
- Nedersaksies: November(nds), Nevelmaand(nds)
- Nepalees: नोभेम्बर(ne) (nobhembar)
- Ngala: sánzá ya zómí na yɔ̌kɔ́(ln), sánzá ya zómí na mɔ̌kɔ́́(ln)
- Noors (Boekmaal): november, vintermåned
- Noors (Nieu-): november(nn), vintermånad(nn)
- Oeigoers: نويابىر(ug) (noyabir)
- Oekraïens: листопад(uk) (listopad)
- Oerdoe: نومبر(ur) (nawambar)
- Oesbeeks (Noord-): noyabr(uz)
- Oksitaans: novembre(oc)
- Oromo: Sadaasa
- Osseties: ноябрь(os) (nojabr)
- Pandjabi (Oos-): ਨਵੰਬਰ(pa) (nawambar)
- Papiaments: novèmber
- Pasjtoe: نومبر(ps) (noewambër)
- Persies (Oos-): نومبر(dr) (novambar)
- Persies (Wes-): نوامبر(fa) (nowaambr), تشرین ثانی(fa) (tesjrien-e sanie)
- Pools: listopad(pl)
- Portugees: novembro(pt)
- Retoromaans (Groubunderlands): november
- Retoromaans (Onder-Engadinies): november
- Retoromaans (Opper-Engadinies): november
- Retoromaans (Surmeiries): november
- Retoromaans (Surselvies): november
- Retoromaans (Sutselvies): november
- Roemeens: noiembrie(ro), brumar(ro)
- Rundi: ukwicuminarimwe
- Russies: ноябрь(ru) (nojabr)
- Rwandees: ugushyingo(rw)
- Samoaans: Novema(sm)
- Sangho: növâmbere, te-kîri, nabändurü
- Sanskrit: नवम्बर(sa) (nawambar)
- Sardies: santandría
- Serwies: новембар(sr) (novembar)
- Seychelle-Kreools: novanm
- Siciliaans: nuvèmmiru(scn)
- Singalees: නොවැම්බර්(si) (novêmbar)
- Sint Lucia-Kreools: novanm
- Siries:
- Oos-Siries: ܬܫܪܝܢ ܐܚܪܝ(syr) (tesjrie chëroj)
- Wes-Siries: ܬܫܪܝܢ ܐܚܪܝ(syr) (tesjrie chëraj)
- Sjinees (Mandaryns): 十一月(zh) (shíyī-yuè)
- Shona: Mbudzi
- Skots: November
- Skots-Gaelies: an t-Samhain (gd)
- Slowaaks: november(sk)
- Sloweens: november(sl), listopad(sl)
- Somalies: Noofembar(so)
- Sorbies (Neder-): nowember
- Sorbies (Opper-): nowember(hsb), nazymnik(hsb)
- Sotho (Noord-): Nofembere
- Sotho (Suid-): Pudungwane(st)
- Spaans: noviembre(es)
- Swahili: Novemba(sw)
- Swartvoet: iitáóhkohtao’p, iitáó’tsstoyi, iitáóhkanaikokotoyi niítahtaistsi
- Swazi: Lweti(ss), iNkhosilencane(ss), Lidvuba(ss)
- Sweeds: november(sv), vintermånad(sv)
- Tadjiks: ноябр(tg) (nojabr)
- Tagalog: Nobyembre(tl)
- Tamil: நவம்பர்(ta) (nawampar), நொவம்பர்(ta) (nowampar)
- Tataars: nöyäber(tt)
- Teloegoe: నవంబర్(te) (nawambar)
- Tetoem: Novembru
- Thai: เดือนสิบเอ็ด(th) (düan sip et)
- Tibettaans: ཟླ་བཅུ་གཅིག་པ་(bo) (dawa tsjoetsjigpa)
- Tigryns: ኖቬምበር(ti) (nowembêr)
- Toewiens: он бир ай(tyv) (on bir aj), ноябрь(tyv) (nojabr)
- Tok Pisin: Novemba
- Tongaans: Novema
- Tsjeggies: listopad(cs)
- Tsjerokees: ᏄᏓᏕᏆ(chr) (noedadekwa)
- Tsjetsjnies: ноябрь(ce) (nojabr)
- Tsjoewasjies: чӳк(cv) (tsjük), ноябрь(cv) (nojabr)
- Tsonga: Novhemba(ts), Hukuri(ts)
- Tswana: Ngwanatsela(tn)
- Turkmeens: sanjar, noýabr
- Turks: kasım(tr)
- Turks (Osmaans): تشرین ثانی(osm) (teşrinisani)
- Venda: Ḽara
- Viëtnamees: tháng Mười một(vi), tháng Mười Một(vi), tháng mười một(vi)
- Volapük: novul(vo)
- Waals: nôvimbe(wa)
- Wallies: Tachwedd(cy)
- Wit-Russies: лістапад(be) (listapad)
- Wolof: nofàmbar(wo)
- Xhosa: uNovemba, eyeNkanga
- Yslands: nóvember(is)
- Zazaïes (Dimli): teşrîne
- Zoeloe: uNovemba(zu), uLwezi(zu)
|
Meer inligting
