In Ubuntu 20.04 (Gnome) and earlier, one could show a given window in all workspaces simultaneously.
Can that be done in 22.04 (Gnome Shell 42.9).
If I have Gedit with configuration data as App Z, and I need to edit several parts of it for apps A, B and C; I could in 20.04 show Z in all workspaces, and A in WS #1, B in #2, C in #3.  Navigate to App A, check its part of the information held in Z - it's on the same workspace.  Then switch to workspace #2 and look at B, do the same thing with the relevant part of Z which is next to it, etc.
Now apparently I have to either move Z around workspaces all the time, or have A,B,C and Z  somehow overlapping in the same workspace. This would involve lots of mouse movement rather than just keyboard actions. What am I missing?
