@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" 
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
[email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-01 11:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-03 19:55+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-03 23:11+0200\n"
 "Last-Translator: Burak Yavuz <
[email protected]>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: tr\n"
 "formats can be found in the <a href=\"http://wiki.phpmyadmin.net/pma/"
 "Charts#Data_formats_for_query_results_chart\">wiki</a>."
 msgstr ""
+"Her tablo çizelgeye koyulabilir değildir. Sadece bir, iki veya üç sütunlu "
+"tablolar çizelge olarak görselleştirilebilir. Üstelik tablo, onu anlamak "
+"için çizelge betiği için özel bir biçimde olmak zorundadır. Şimdilik "
+"desteklenen biçimler <a href=\"http://wiki.phpmyadmin.net/pma/Charts#Data_for"
+"mats_for_query_results_chart\">viki</a> içinde bulunabilir."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><h4>
 #: orig-docs/Documentation.html:4399