休达
休达[3]（西班牙語：Ceuta），又称塞卜泰（柏柏爾語：Sebta，阿拉伯語：سبتة，羅馬化：Sabtah），是西班牙的兩個自治市之一（另一個是梅利利亞），位于非洲马格里布的最北部，直布罗陀海峡附近的地中海沿岸，与摩洛哥接壤。面积约18.5平方公里。
| 休达 Ceuta | |
|---|---|
| 自治市 | |
| 休达自治市 Ciudad autónoma de Ceuta | |
 从阿乔山眺望休达 | |
| 格言： 「至尊、忠誠且忠貞不渝之城休達」 | |
| 颂歌：《休达颂》 | |
 休达市在西班牙位置 | |
| 坐标：35°53′12″N 5°18′00″W / 35.88667°N 5.3°W | |
| 国家 |  西班牙 |
| 定居 | 最早於西元前1千紀 |
| 葡萄牙征服 | 1415年8月14日 |
| 西班牙與葡萄牙王室合併 | 1580年 |
| 自治日期 | 1995年3月14日 |
| 創始人 | 布匿人 |
| 政府 | 自治市 |
| • 行政机构 | 政府议会 |
| • 市长 | 胡安·赫苏斯·比瓦斯 （PP） |
| 面积 | |
| • 总计 | 18.5平方公里（7.1平方英里） |
| • 陸地 | 18.5平方公里（7.1平方英里） |
| 海拔 | 10公尺（30英尺） |
| 最高海拔 | 349公尺（1,145英尺） |
| 人口（2025年）[2] | |
| • 總計 | 83,567人 |
| • 密度 | 4,520人/平方公里（11,700人/平方英里） |
| 时区 | 欧洲中部时间（UTC+1） |
| • 夏时制 | 欧洲中部夏令时间（UTC+2） |
| ISO 3166-2 | ES-CE |
| 邮政编码 | 51001–51005 |
| 官方语言 | 西班牙语 |
| 议会 | 休达议会 |
| 西班牙众议院议席 | 1/350 |
| 西班牙参议院议席 | 2/264 |
| 網站 | www |
休达有一座叫阿乔山（Monte Hacho）的山丘，从顶峰可以俯瞰休达全景。山丘上有一座西班牙駐軍的碉堡。阿乔山和在摩洛哥最北部的穆萨山（Jebel Musa）都有可能是希腊传说中的赫拉克利斯海角。
历史
编辑从前5世纪迦太基人（另一說為腓尼基人）统治时期开始，休达的地理位置就让他成为了商路上的重镇以及军事要地。但在公元42年罗马人占领休达之后，这座贫穷的城市就只有了军事上的作用。425年，汪达尔人從伊比利半島登陸佔領西羅馬帝國的錫提芬毛里塔尼亞行省，成為汪達爾王國的一部分。534年，伊比利半島的西哥德王國趁東羅馬帝国在汪達爾戰爭消滅汪達爾王國建立阿非利加大區之後占领了休達。在阿拉伯帝國穆斯林到來之前的200年間，休達在東羅馬帝國和西哥德王國之間反覆易手。
710年，阿拉伯帝國穆斯林的军队逼近休达，但在休达的西哥特统治者朱利安（同时也是Ghomara的国王）的劝说下，这支军队转而进攻西班牙——据阿拉伯的史书记载，朱利安仇恨西班牙的原因是西班牙的西哥特国王罗德里克虐待他的女儿。因此，休达成为了这支塔里克·伊本·齐亚德将军率领的柏柏尔军队进攻伊比利亚半岛的根据地。
後來一度曾被伊斯兰教勢力統治差不多五個世紀。自朱利安（約公元7世紀初）死后，阿拉伯人开始统治这座城市，这招致了城市周围柏柏尔部落的仇视。740年，在马萨拉·阿尔·哈希尔的领导下，一场以“圣战”为名义而进行的叛乱摧毁了休达。直到9世纪，柏柏尔人的马哈克萨部落在首领马哈克斯的领导下重建了休达，以建立短暂的巴努·伊萨姆王朝。之后在他的孙子的领导下，伊萨姆王朝曾短暂地向马格里布的阿拉伯人伊德里斯王朝效忠。最终在931年，伊萨姆王朝的国王让位于科尔多瓦的后倭马亚王朝哈里发阿卜杜勒·拉赫曼三世，伊萨姆王朝终结。1031年，后倭马亚王朝的哈里发逐渐失去统治权，王朝陷入混乱，最终在1084年被柏柏尔人建立的穆拉比德王朝取代。之后休达再次成为侵略西班牙的基地，1147年，取代穆拉比德王朝的阿尔摩哈德王朝终于占领了西班牙。阿尔摩哈德王朝的统治持续到1242年被突尼斯的哈夫斯王朝取代，在1232年曾经历了伊本·胡德的叛乱。哈夫斯王朝在休达的影响很快衰弱，1249年他们被驱逐出休达。
此后休达在政治上一直处于不稳定的状态。1309年至1415年间，统治休达的是菲兹王國。1415年，葡萄牙国王若昂一世又占领了休达，成了葡萄牙人的領地。為了消除伊斯兰教在伊比利亚半岛的影响，开拓殖民地，同时传播天主教。1578年葡萄牙国王塞巴斯蒂昂战死，没有子嗣，王位由叔公恩里克主教接替，而恩里克同样没有子嗣，因此1580年恩里克驾崩后，经过纷争，西班牙国王腓力二世继承葡萄牙王位，休达随葡萄牙接受西班牙统治。此后吸引大批西班牙人移居。1640年葡萄牙王政复古战争战争爆发，休达选择支持西班牙。
1668年，西班牙国王卡洛斯二世和葡萄牙国王阿方索六世在里斯本签订条约，葡萄牙把休达割让给西班牙。[4]
1694年，摩洛哥苏丹伊斯迈尔·伊本·沙里夫发动休达围城战，持续到1727年，期间葡萄牙人逃亡，多数战斗发生在休达皇家城墙，少部分战斗发生在摩洛哥海岸上的多个据点，并争夺直布罗陀海峡上的商船。
对休达边界的纷争引发了1859至1860年的西班牙-摩洛哥战争，最后在得土安战役中结束。
1936年7月，弗朗西斯科·佛朗哥指挥西班牙北非军团反抗西班牙共和国军，西班牙内战爆发，佛朗哥通过用于从德国和意大利获取援助的飞机空运兵力到西班牙本土。休达成为交战双方最早争夺的地区之一。
1956年西班牙承认西属摩洛哥独立，但保留休达，认为其属西班牙领土，而摩洛哥拒绝承认。
在文化上，现代的休达可以看作安达卢西亚的一部分，它距离安达卢西亚的加迪斯省海岸只有12英里。同时休达是一座国际城市，这里居住着大量的柏柏尔穆斯林、犹太人以及印度教徒。
2007年11月5日，西班牙国王胡安·卡洛斯一世巡视休达，发表演说鼓励当地居民，并向摩洛哥宣示主权。
2010年起，休达（和梅利利亚）宣布伊斯兰教节日古尔邦节为官方假日，这是自收复失地运动以来西班牙第一次官方庆祝非基督教节日。
自治市
编辑人口
编辑根据1994年的人口普查，休达的人口为71,926人。根據2011年的官方數字，人口增至82,376。
气候
编辑休达属于受海洋影响的地中海气候，与周边西班牙和摩洛哥的很多城市类似，比如塔里法、阿尔赫西拉斯和丹吉尔。[5]日均温差非常小，年平均气温18.8℃，日均最高气温21.4℃，日均最低气温15.7℃。[6]由于纬度原因，休达的冬季较为温暖。
| 休达 (海拔1m) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月份 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 全年 |
| 历史最高温 °C（°F） | 21.7 (71.1) |
25.5 (77.9) |
27.9 (82.2) |
28.4 (83.1) |
33.7 (92.7) |
35.3 (95.5) |
40.2 (104.4) |
38.9 (102.0) |
34.8 (94.6) |
33.1 (91.6) |
27.2 (81.0) |
25.6 (78.1) |
40.2 (104.4) |
| 平均高温 °C（°F） | 16.1 (61.0) |
16.7 (62.1) |
17.8 (64.0) |
19.4 (66.9) |
22.5 (72.5) |
25.8 (78.4) |
28.9 (84.0) |
28.5 (83.3) |
26.1 (79.0) |
22.9 (73.2) |
18.9 (66.0) |
16.7 (62.1) |
21.7 (71.1) |
| 日均气温 °C（°F） | 13.6 (56.5) |
14.2 (57.6) |
15.0 (59.0) |
16.5 (61.7) |
19.2 (66.6) |
22.3 (72.1) |
25.0 (77.0) |
25.1 (77.2) |
23.0 (73.4) |
20.2 (68.4) |
16.5 (61.7) |
14.4 (57.9) |
18.8 (65.8) |
| 平均低温 °C（°F） | 11.1 (52.0) |
11.6 (52.9) |
12.2 (54.0) |
13.6 (56.5) |
15.9 (60.6) |
18.8 (65.8) |
21.1 (70.0) |
21.7 (71.1) |
19.9 (67.8) |
17.5 (63.5) |
14.0 (57.2) |
12.2 (54.0) |
15.8 (60.4) |
| 历史最低温 °C（°F） | 1.3 (34.3) |
4.4 (39.9) |
7.2 (45.0) |
9.0 (48.2) |
10.5 (50.9) |
13.2 (55.8) |
16.3 (61.3) |
18.0 (64.4) |
15.3 (59.5) |
12.2 (54.0) |
7.4 (45.3) |
6.3 (43.3) |
1.3 (34.3) |
| 平均降水量 mm（英寸） | 122 (4.8) |
145 (5.7) |
90 (3.5) |
57 (2.2) |
21 (0.8) |
3 (0.1) |
1 (0.0) |
3 (0.1) |
37 (1.5) |
82 (3.2) |
127 (5.0) |
161 (6.3) |
849 (33.2) |
| 平均降水天数 | 7 | 8 | 6 | 5 | 3 | 1 | 0 | 1 | 2 | 5 | 7 | 9 | 54 |
| 平均相對濕度（％） | 72 | 75 | 68 | 71 | 66 | 67 | 61 | 70 | 72 | 75 | 73 | 73 | 70 |
| 数据来源：Agencia Estatal de Meteorología, WorldWeatherOnline and Weather.com [7][8][9][10] | |||||||||||||
交通
编辑
有渡輪前往西班牙阿尔赫西拉斯市，快船航程約45分鐘，每天有多次轮渡。
从休达直升机场也有来往与阿尔赫西拉斯直升机场及馬拉加-太陽海岸機場的直升机航班[11]。
休达南部边界上有一个公路边检站以便汽车和行人来往与休达和摩洛哥之间。另外休达北边海岸边上有一个专供行人的边检站。其他边界上没有可以通行的边检点。
市内有公共汽车交通服务，虽然没有跨越边界的服务路线，但连接至两个边检站。
知名人物
编辑1800年以前
编辑- 卡迪·伊亚德（Qadi Ayyad，1083年－1149年），出生于休达，当时该地属于穆拉比特王朝，是该城著名的伊玛目和伊斯兰学者。
- 穆罕默德·伊德里西（Muhammad al-Idrisi，1100年－1165年），出生并逝世于休达，穆斯林地理学家、制图学家和埃及学家，曾在西西里的罗杰二世宫廷任职，编制著名地图集《罗杰地图》（Tabula Rogeriana）。[12]
- 阿布·阿巴斯·萨卜提（Abu al-Abbas as-Sabti，1129年－1204年），出生于休达，马拉喀什著名的瓦利。
- 休达的约瑟夫·本·犹大（Joseph ben Judah of Ceuta，约1160年－1226年），犹太医生、诗人，为迈蒙尼德的弟子。
- 阿布·阿巴斯·阿扎菲（Abu al-Abbas al-Azafi，1162年－1236年），宗教学者和法学家，出身于曾统治休达的阿扎菲家族。
- 穆罕默德·伊本·鲁沙伊德（Mohammed ibn Rushayd，1259年－1321年），休达出生的法官、作家和圣训学者。
- 阿尔瓦罗·德·布拉干萨（Álvaro de Braganza，1440年－1504年），卡斯蒂利亚议会主席。
- 乔治·卡莫克（George Camocke，1666年－1732年），英国皇家海军军官，后曾为西班牙海军将领，晚年被流放至休达。
- 费尔南多·德·莱瓦（Fernando de Leyba，1734年－1780年），西班牙军官，曾任上路易斯安那第三任总督。
- 弗朗西斯科·安东尼奥·加西亚·卡拉斯科（Francisco Antonio García Carrasco Díaz，1742年－1813年），西班牙军人，曾任智利总督。
- 塞巴斯蒂安·金德兰（Sebastián Kindelán y O'Regan，1757年－1826年），西班牙陆军上校，曾任东佛罗里达、圣多明各及古巴临时总督。[13]
- 伊西德罗·德·阿莱克斯·法布雷加斯（Isidro de Alaix Fábregas，1790年－1853年），西班牙将领，第一次卡洛斯战争期间支持西班牙伊莎贝拉二世。
1800年以后
编辑- 弗朗西斯科·利亚诺·德拉恩科米恩达（Francisco Llano de la Encomienda，1879年－1963年），西班牙将领，西班牙内战期间支持西班牙第二共和国。
- 安东尼奥·埃斯科瓦尔·韦尔塔斯（Antonio Escobar Huertas，1879年－1940年），西班牙军官。
- 阿非利加·德·拉斯埃拉斯（África de las Heras Gavilán，1909年－1988年），西班牙共产党成员，后成为苏联公民和克格勃间谍，代号「Patria」。
- 欧亨尼奥·马丁（Eugenio Martín，1925年生），西班牙电影导演及编剧。[14]
- 雅各布·哈桑（Jacob Hassan，1936年－2006年），西班牙语言学家，具有塞法迪犹太血统。
- 曼努埃尔·查韦斯·冈萨雷斯（Manuel Chaves González，1945年生），西班牙政治家，西班牙工人社会党成员，曾任西班牙政府第三副首相（2009年－2011年）。
- 拉蒙·卡斯特利亚诺·德·托雷斯（Ramón Castellano de Torres，1947年生），西班牙艺术家。
- 伊格纳西奥·贝拉斯克斯·里维拉（Ignacio Velázquez Rivera，1953年生），梅利利亚首任市长。
- 胡安·赫苏斯·比瓦斯（Juan Jesús Vivas Lara，1953年生），西班牙政治人物，自2001年起担任休达市长。
- 佩德罗·阿维莱斯·古铁雷斯（Pedro Avilés Gutiérrez，1956年生），西班牙小说家。
- 埃娃·伊桑塔（Eva Isanta，1971年生），西班牙女演员。[15]
- 穆罕默德·泰耶卜·艾哈迈德（Mohamed Taieb Ahmed，1975年生），西班牙毒品走私犯，因在直布罗陀海峡地区走私大麻而知名。[16]
- 贡萨洛·坎波斯·洛佩斯（Gonzalo Campos López，1991年生），西班牙音乐表演者，主要在德国活动。
- 卢布娜·米卢迪（Lubna Miludi，约1991年生），西班牙女性，曾加入伊斯兰国。
体育
编辑
- 弗朗西斯科·莱斯梅斯（Francisco Lesmes，1924年－2005年）和拉斐尔·莱斯梅斯（Rafael Lesmes，1926年－2012年），西班牙足球运动员兄弟。
- 何塞·马丁内斯·桑切斯（José Martínez Sánchez，1945年生），昵称「皮里」，西班牙退役足球运动员，主要效力于皇家马德里。
- 何塞·拉蒙·洛佩斯（José Ramón López，1950年生），西班牙短距离皮划艇运动员，1976年夏季奥运会银牌得主。
- 米格尔·贝尔纳多·比安凯蒂（Miguel Bernardo Bianquetti，1951年生），西班牙退役足球运动员，曾效力于巴塞罗那。
- 纳伊姆（Nayim，1966年生），西班牙退役足球运动员，因在1995年欧洲优胜者杯决赛中攻入绝杀球而闻名。
- 洛雷娜·米兰达（Lorena Miranda，1991年生），西班牙女子水球运动员，2012年夏季奥运会银牌得主。
- 阿努阿尔·图哈米（Anuar Tuhami，1995年生），西班牙—摩洛哥足球运动员，曾代表摩洛哥国家足球队出场。
领土争端
编辑摩洛哥政府一直认为休达、梅利利亚以及地中海上的一些无人岛屿——比如佩雷希爾島——是摩洛哥的领土，和西班牙一直宣称直布罗陀是西班牙的领土是同一性质。但无论是西班牙政府，还是休达和梅利利亚的自治政府和市民，都声称这两座城市属于西班牙，和直布罗陀是完全不同的性质，西班牙的南部也曾经被伊斯兰政权所统治，现在却是西班牙领土。但摩洛哥政府认为这种辩解没有意义。[17]
友好城市
编辑参见
编辑参考
编辑- ^ Monte Anyera
- ^ Annual population census 2021-2024. National Statistics Institute (Spain). 2024-12-19 [2025-01-29]. （原始内容存档于2025-11-12） （英语）.
- ^ 周定国 (编). Ceuta 休达 (西). 世界地名翻译大辞典. 北京: 中国对外翻译出版公司. 2007. ISBN 978-7-500-10753-8. OCLC 885528603. OL 23943703M. NLC 003756704 （中文（中国大陆））.
- ^ 西班牙飞地休达为何成移民危机风暴眼. 央視網. 2026-08-04.
- ^ Ceuta, Spain Climate Summary. Weatherbase. [2014-12-08]. （原始内容存档于2021-03-08）.
- ^ Standard climate values for Ceuta. Aemet.es. [2015-08-11]. （原始内容存档于2020-11-19）.
- ^ This Trend Might Actually Hurt You. Weather.com. [2016-08-16]. （原始内容存档于2012-10-20）.
- ^ Ceuta, Spain Weather Averages | Monthly Average High and Low Temperature | Average Precipitation and Rainfall days. World Weather Online. [2016-08-16]. （原始内容存档于2020-12-13）.
- ^ Valores climatológicos normales: Ceuta - Agencia Estatal de Meteorología - AEMET. Gobierno de España. Aemet.es. [2016-08-16]. （原始内容存档于2020-11-19） （西班牙语）.
- ^ Ceuta: Ceuta - Valores extremos absolutos - Selector - Agencia Estatal de Meteorología - AEMET. Gobierno de España. Aemet.es. [2016-08-16]. （原始内容存档于2020-12-01） （西班牙语）.
- ^ Schedules and Rates. Hélity Copter Airlines. [2025-12-03]. （原始内容存档于2026-06-07） （英语）.
- ^ Beazley, Charles Raymond. Idrisi. Encyclopædia Britannica 14 (第11版). London: 289–290. 1911.
- ^ Veinticinco años de la Escuela de Genealogía, Heráldica y Nobiliaria. Ediciones Hidalguia. 1985-01-01: 85. ISBN 978-84-398-4671-0.
- ^ Eugenio Martín. IMDb. [2023-01-14]. （原始内容存档于2026-07-08）.
- ^ Eva Isanta. IMDb. [2023-01-14]. （原始内容存档于2026-07-08）.
- ^ Vuelve 'El Nene'. Interviu. 2008-01-14 [2026-08-02]. （原始内容存档于2019-09-11）.
- ^ 西班牙否认与摩洛哥就领土问题进行谈判的可能. 中新网. [2002]. （原始内容存档于2020-07-23）.
- ^ Listado de corporaciones locales españolas hermanadas con Europa (PDF). Federación Española de Municipios y Provincias. （原始内容存档 (PDF)于2017-10-03）.
- ^ Corrales, Carlos. Ceuta y Algeciras, tres lustros como ciudades hermanadas. Europa Sur. 2012-08-05 [2026-08-02]. （原始内容存档于2026-08-02）.
- ^ Durio, Pablo Manuel. Cádiz tiene ya una familia más que numerosa. Diario de Cádiz. 2009-09-19 [2026-08-02]. （原始内容存档于2021-12-16）.
- ^ Ceuta, Melilla profile. BBC News. 2018-12-14 [2026-08-02]. （原始内容存档于2020-05-19）.
- ^ Parodi, Luis. Vivas visitará el jueves la Casa de Ceuta en Cádiz antes de regresar. El Pueblo de Ceuta. 2007-11-27 [2026-08-02]. （原始内容存档于2026-08-02）.
延伸阅读
编辑- Bonney, Thomas George; et al, The Mediterranean: Its Storied Cities and Venerable Ruins, New York: James Pott & Co, 1907 [2020-06-27], （原始内容存档于2020-11-19）.
- Cauvin, Joseph; et al (编), Abila, Lempriere's Classical Dictionary..., London: Longman, Brown, Green, & Longmans, 1843 [2020-06-27], （原始内容存档于2020-11-19）.
- Dyer, Thomas H., Septem Fratres, A Dictionary of Greek and Roman Geography... II, London: John Murray: 965, 1873 [2020-06-27], （原始内容存档于2020-11-19）.
- Lipiński, Edward, Itineraria Phoenicia, Orientalia Lovaniensia Analecta, No. 127, Studia Phoenicia, Vol. XVIII, Leuven: Uitgeverij Peeters, 2004 [2020-06-27], ISBN 9789042913448, （原始内容存档于2020-12-01）.
- Smedley, Edward; et al (编), Mauritania, Encyclopaedia Metropolitana... XXII, London: B. Fellowes & al.: 48–49, 1845 [2020-06-27], （原始内容存档于2020-11-19）.
- Smith, Philip, Abyla, Dictionary of Greek and Roman Geography..., London: Walton & Maberly, 1854 [2020-06-27], （原始内容存档于2017-01-25）.