Terence

The pay was eighty-five rupees a month, and Dinah Shadd said that if Terence did not accept she would make his life a "basted purgathory." Therefore the Mulvaneys came out as "civilians," which was a great and terrible fall; though Mulvaney tried to disguise it by saying that he was "Ker'nel on the railway line, an' a consequinshal man."

"I take shame for you, Sorr, coming down here though the Saints know you're as welkim as the daylight whin you do come - an' upsettin' Terence's head wid your nonsense about - about fwhat's much betther forgotten.

"Terence, you're a civilian," said Dinah Shadd warningly.

Shortly after the middle of the century, probably, the head-master of Westminister School, Nicholas Udall, took the further step of writing for his boys on the classical model an original farce-comedy, the amusing 'Ralph Roister Doister.' This play is so close a copy of Plautus' 'Miles Gloriosus' and Terence's 'Eunuchus' that there is little that is really English about it; a much larger element of local realism of the traditional English sort, in a classical framework, was presented in the coarse but really skillful

Meanwhile students at the universities, also, had been acting Plautus and Terence, and further, had been writing and acting Latin tragedies, as well as comedies, of their own composition.