Old Irish


Also found in: Thesaurus, Acronyms, Wikipedia.

Old Irish

n.
The Irish language from 725 to about 950.
American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

Old Irish

n
(Languages) the Celtic language of Ireland up to about 900 ad, introduced to Scotland by Irish settlers about 500 ad
Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014

Old′ I′rish


n.
the Irish language as attested in manuscripts prior to c900. Abbr.: OIr
[1885–90]
Random House Kernerman Webster's College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.
ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:
Noun1.Old Irish - Irish Gaelic up to about 1100Old Irish - Irish Gaelic up to about 1100  
Irish Gaelic, Irish - the Celtic language of Ireland
Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.
Translations
Altirisch
References in classic literature ?
These old Irish manuscripts are perhaps none of them older than the eleventh century, but the stories are far, far older.
So it comes about that in old Scottish and in old Irish manuscripts we find the same stories.
Many of the manuscripts which are kept in Ireland have never been translated out of the old Irish in which they were written, so they are closed books to all but a few scholars, and we need not talk about them.
I believe I was relating to her some ridiculous stories of an old Irish groom of my uncle's.
And with them, here and there, undisguised by their decent American clothing, smaller in bulk and stature, weazened not alone by age but by the pinch of lean years and early hardship, were grandfathers and mothers who had patently first seen the light of day on old Irish soil.
A good-hearted old Irish nurse (whom I shall not forget in my will) took me up one day by the heels, when I was making more noise than was necessary, and swinging me round two or knocked my head into a cocked hat against the bedpost.
Campaigners outside the old Irish Centre on Mount Pleasant GEOFF DAVIES
In this paper the following, widely accepted periodization of the Irish language will be used: Old Irish (8th and 9th centuries with a more or less fixed literary language); Middle Irish (10th-12th centuries--with no fixed standard and the texts displaying great variation)--Old and Middle Irish are often referred to together as Early Irish (8th-12th centuries); Early Modern Irish (13th-mid-17th centuries)--the official literary language of this period is called Classical Modern Irish; Modern Irish (since the mid-17th century on).
It introduces Louis with the line: "There's Louis, the old Irish guy, used to manage the boy band Shamrock Lifestyle.
"This brand new clip expresses the popular verse, Old Irish Blessing," said Matt Frazer, Consultant with Frazer Consultants.
The coach told us that he had heard the poem recited a few times at a little Italian bistro in San Francisco -- always by a charming itinerant named Jim O'Leary, who claimed that it was derived from an old Irish proverb.