自從兩岸在1949年分治以來,台灣與大陸對「飛虎隊」就有南轅北轍的解讀,中華民國政府傳統上比較親美,又靠羅斯福總統一手扶持成為戰勝國「四強」,更依賴陳納德還有他的「飛虎」小將維持對美關係,自然給予絕對正面的評價。就算中華民國與美國不是沒有矛盾,但是無論是在與史迪威還是馬歇爾的衝突中,陳納德都站在蔣委員長的這一邊,自然更加被視為友人看待。
中共傳統上則以紅色革命史觀看待「飛虎隊」,更何況陳納德終身採取頑固的反共立場,所以打從中華人民共和國建政以來他就被扣上了「飛賊」的標籤。所以在毛澤東統治大陸的時候,「飛虎隊」是被中共當局全面否定的,不僅留在大陸的中華民國空軍人員遭受批鬥,就連二戰末期營救過美軍飛行員的共軍元老都難逃整肅的下場。














































