Sylvie Vartan

Née d’un père franco-bulgare et d’une mère hongroise, Sylvie Vartan arrive à Paris à l’âge de 10 ans. Après des études au lycée Hélène-Boucher, elle est introduite par son frère Eddie au monde de la musique, qui l'amène, en 1961, à chanter son premier duo avec Daniel Filipacchi : La Panne d’essence. Elle enregistre Quand le film est triste et foule pour la première fois la scène de l’Olympia, en première partie d’un concert de Gilbert Bécaud. Très vite, elle devient une figure emblématique du mouvement yéyé et de la culture pop des années 60. Surnommée « la collégienne du twist », elle est la première adolescente en France à populariser le rock en adaptant des musiques de chanteurs parmi lesquels Ray Charles ou Elvis Presley. La vague yéyé la propulse au sommet : Le locomotion, Tous mes copains, puis La plus belle pour aller danser — écrite par Charles Aznavour — deviennent des tubes. Véritable icône de l’émission culte Salut les copains, elle accède à la notoriété en se produisant à l’Olympia, où elle partage même l’affiche avec les Beatles. Elle entreprend une tournée mondiale, se produit devant la reine d’Angleterre, et apparaît par ailleurs dans plusieurs émissions américaines à fortes audiences.

Dans les années 70 et 80, Sylvie Vartan transforme son image et son répertoire pour s’imposer comme une artiste de scène complète. Elle s’éloigne des simples adaptations pour chanter des titres originaux comme Si je chante, Qu’est-ce qui fait pleurer les blondes ? ou encore Comme un garçon. En 1975, elle inaugure le Palais des Congrès et s’y produit plusieurs années de suite à guichets fermés. Malgré deux graves accidents de voiture, elle revient plus forte, intégrant des danseurs et une dimension chorégraphiée inédite dans ses shows. Elle fait sensation à Las Vegas, en Italie et surtout au Japon, où elle devient l’égérie de la marque Coca-Cola Light. Dans les années 90 et 2000, elle enchaîne récitals et albums, collabore avec Étienne Daho ou Jean-Louis Murat, et revient au cinéma pour incarner dans L’Ange Noir de Jean-Claude Brisseau, le plus grand rôle qu’on ne lui ait alors jamais confié.

Au-delà de la chanson, Sylvie Vartan s’illustre comme actrice, femme engagée et figure intemporelle de la culture populaire. Elle triomphe au théâtre dans Ne me regardez pas comme ça, publie une autobiographie à succès, ouvre une école de danse, lance sa propre ligne de prêt-à-porter en s'affirmant comme icône de mode, crée une association humanitaire pour la Bulgarie, milite auprès de l’OMS, s’engage pour l’Ukraine… En 2024, elle honore son pays natal avec une grande exposition à Paris, et sa chanson La Maritza devient virale. En 2025, elle se voit décerner une “Victoire d’honneur” pour l’ensemble de sa carrière lors des Victoires de la Musique, en reconnaissance du succès commercial de ses disques dans plus de 50 pays, dont 66 albums, soit mille chansons enregistrées à travers six décennies. Mère de David Hallyday, né de son union avec Johnny Hallyday, et de Darina, adoptée en 1997 avec Tony Scotti, son époux depuis 1984, elle partage sa vie entre la France et la Californie. Enfin, reconnue par de hautes distinctions comme celles de Commandeur des Arts et des Lettres ou d’Officier de l’Ordre national du Mérite et de la Légion d’honneur, elle demeure une figure majeure et inspirante de la chanson française.

Sylvie Vartan en 6 dates :

1961 : premier concert à l’Olympia, en première partie du concert de Gilbert Bécaud

1962 : premier EP avec Le locomotion et Tous mes copains (vendu à 400 000 exemplaires)

1965 : tournée mondiale, dont un accueil particulier accordé par le Japon

2004 : publication de son autobiographie “Entre l’ombre et la lumière”

2005 : nommée Ambassadrice de cœur à l’OMS - Organisation Mondiale de la Santé

2025 : dernier concert à l’Olympia, et remise de la victoire d’honneur aux Victoires de la Musique

Sylvie Vartan en 6 chansons :

1961 : Frankie Jordan et Sylvie Vartan, J’aime ta façon de faire ça/Panne d’essence (premiers singles), RCA

1962 : Sylvie (premier album compilant des extraits des sept 1ers 45 T parus depuis 1961), RCA

1981 : Sylvie Vartan - Palais des Sports 81, RCA

2007 : Nouvelle vague, Mercury

2011 : Live à la Salle Pleyel (50th Anniversary Concert), Sony Music

2021 : Merci pour le regard (coffret comprenant un double vinyle noir, une K7, un CD digisleeve et un 45T avec les singles « Les vents contraires » et « Tout bas tout bas »), Sony Music

Biographie de la Documentation de Radio France, juillet 2025