Academia.eduAcademia.edu

Culture of Shame / Culture of Guilt

2013, World of Theology Series

Abstract

Applying the Word of God in Different Situations “Until now theology has hardly paid sufficient attention to the difference between cultures that are primarily guilt-oriented and those that are primarily shame-oriented. Thomas Schirrmacher’s work is noteworthy for the way he informs the reader not only as it relates to missionary theology and activity. It goes on to inform the reader on this important topic as it relates to educational theory, ethics, and counseling from the points of view of both cultural anthropological and theology. The work demonstrates that a total contrast between shame and guilt orientations does not correspond to the Biblical message, nor is it derived from the tradition of the Occident and from churches of Reformation origin. Rather, shame was already considered in and integrated into these perspectives. The work is particularly challenging insofar as it calls for closer attention to be paid to the significance of the undisputed differences between shame-oriented and guilt-oriented cultures for the Christian doctrine of sin and also of reconciliation with God through Christ.” (Prof. Dr. Ulrich Eibach, Professor for Systematic Theology, Bonn, Germany)

References (179)

  1. Margret Mead (ed.). Cooperation and Competition Among Primitive Peoples, New York: McGraw-Hill Book Company, 1937; revised edition. Boston: Beacon Press, 1961. Reference to Mead is missing in Lomen 18, who first addresses Ruth Benedict 1946; comp., however, Wiher, Shame 103-105. In her autobiography Margaret Mead. Brombeerblüten im Winter: Ein befreites Leben. rororo 4226. Reinbek: Rowohlt, 1989 (1978 reprint) (English 1972) Mead unfortunately does not go into how she acquired her view. On Mead's research in general comp. Noa Vera Zanolli. "Margaret Mead (1901-1978)." pp. 295-314 in: Wolfgang Marschall (ed.). Klassiker der Kulturanthropologie: Von Montaigne bis Margaret Mead. München: C. H. Beck, 1990, as well as pp. 361-364 by her and about her and pp. 299-300 on the relationship to Benedict and Boas. Mead has been intensely criti- cized by Derek Freeman. Liebe ohne Aggression: Margaret Meads Legende von der Friedfertigkeit der Naturvölker. Kindler: München, 1983. and Chinese in the circumstances evoking pride, shame, and guilt". Journal of Cross-cultural Psychology 29 (1998) 5: 616-629.
  2. See the essays in Shinobu S. Kitayama (ed.). Emotion and Culture: Empirical Studies of Mutual Influence. Washington, DC: American Psychological Associati- on Press, 1994.
  3. Zuk-Nae Lee. "Koreanische Kultur und Schamgefühl." pp. 75-86 in: Rolf Kühn, Michael Raub. Michael Titze (eds.). Scham -ein menschliches Gefühl: Kulturelle, psychologische und philosophische Perspektiven. Köln: Westdeutscher Verlag, 1997.
  4. Ward Keeler. "Shame and Stage Fright in Java". Ethos: Journal of the Society for Psychological Anthropology 2 (1983) 3: 152-165 (however with strong reserva- tions).
  5. Denise L. Sweetnam. Kurdish Culture: A Cross-Cultural Guide. Untersuchungen zur kurdischen Sprache und Kultur 4. Bonn: VKW, 2004 2 . pp. 59-114.
  6. Richard Buda, Sayed M. Elsayed-Elkhouly. "Cultural Differences between Arabs and Americans: Individualism-Collectivism Revisited". Journal of Cross-Cultural Psychology 29 (1998) 3: 487-492.
  7. Comp. Martin Lomen. Sünde und Scham im biblischen und islamischen Kontext: Ein ethno-hermeneutischer Beitrag zum christlich-islamischen Dialog. Edition afem -mission scripts 21. Nürnberg: VTR, 2003. pp. 86-105 and the referred to Literature pp. 86-87; in addition Christine Schirrmacher. Kleines Lexikon der is- lamischen Familie. Holzgerlingen: Hänssler, 2002. Eintrag "Ehre und Schande", pp. 58-67; from the same author. Herausforderung Islam. Holzgerlingen: Hänss- ler, 2002. Chapter entitles "Terroranschläge gegen den Ehrverlust", pp. 72-86; Is- mael Abu-Saad. "Individualism and Islamic Work Beliefs". Journal of Cross- Cultural Psychology 29 (1998) 2: 377-383; Richard Buda, Sayed M. Elsayed- Elkhouly. "Cultural Differences between Arabs and Americans: Individualism- Collectivism Revisited." Journal of Cross-Cultural Psychology 29 (1998) 3: 487- 492;
  8. Roland Muller. Honor and Shame: Unlocking the Door. Philadelphia (PA): Xlibris Publications, 2000. pp. 79-99.
  9. Hanna-Maria Schmalenbach. "Die Lüge als Überlebensstrategie in schamorientier- ten und furchtbestimmten Kulturen." Mexico Report June 2002: 17-23 as a sum- mary by Hanna-Maria Schmalenbach. "Die Lüge als Überlebensstrategie: Gedan- ken und Erfahrungen aus einer Missionsarbeit in Mexico." Unpublished Unveröffentlichte term paper. Columbia International University German Campus, Korntal, 2001.
  10. Melford E. Spiro. The Children of the Kibbutz: A study in child training and per- sonality. Cambridge (MS): Harvard University Press, 1958; revised edition. 1975.
  11. Jean G. Peristiany (ed.). Honor and Shame: The Values of a Mediterranean Socie- ty. London: Weidenfeld and Nicolson, 1965; Chicago: University of Chicago, 1966 (= 1970; 1974); comp. later independent anthology John George Peristiany, Julian Pitt-Rivers (eds.). Honour and Grace in Anthropology. Cambridge: Cam- bridge University Press, 1992; Cambridge University Press -Digital Printing, 1999. Lomen and Wiher date this one year later in the in the American edition, yet the actual conference was published in London. One can name additionally as an- thologies above all David D. Gilmore (ed.). Honour and Shame and the Unity of the Mediterranean. AAA Special Publication 22. Washington: American Anthro- pological Association, 1987.
  12. Among the most important critics there is: Ward Keeler. "Shame and Stage Fright in Java". Ethos: Journal of the Society for Psychological Anthropology 2 (1983) 3: 152-165; Takie Sugiyama Lebra. "Shame and Guilt: A Psychocultural View of the Japanese Self." Ethos: Journal of the Society for Psychological Anthropology 2 (1983) 3: 192-209;
  13. David P. Ausubel. Theory and Problems of Child Develop- ment. New York: Grune & Stratton, 1958 1 ; 1970 2 ; 1980 3 ; David P. Ausubel, Ed- mund V. Sullivan. Das Kindesalter: Fakten, Probleme, Theorie. München: Juven- ta Verlag, 1974 (part. p. 507);
  14. Douglas Graham. Moral Learning and Development. London: Batsdorf, 1972; Rolf Kühn, Michael Raub. Michael Titze (eds.). Scham -ein menschliches Gefühl: Kulturelle, psychologische und philoso- phische Perspektiven. Köln: Westdeutscher Verlag, 1997; Wolfgang Blankenburg. "Zur Differenzierung von Scham und Schuld". pp. 45-56 in: Rolf Kühn, Michael Raub. Michael Titze (eds.). Scham -ein menschliches Gefühl: Kulturelle, psycho- logische und philosophische Perspektiven. Köln: Westdeutscher Verlag, 1997;
  15. Ronald T. Potter-Efron. Shame, Guilt and Alcoholism: Treatment Issues in Clini- cal Practice. New York, London: Haworth Press, 1989; Patricia und Ronald Pot- ter-Efron. Schamgefühle verstehen und überwinden. Heyne: München, 1992 (Eng- lish edition. Letting Go of Shame. Minnesota (USA): Hazelden Foundation, 1989).
  16. Comp. with Freud as a starting point of the discussion on shame and guilt, e.g., Freud: "Die Bedeutung der Scham in der Seelsorge: Scham -die Nachseite der Liebe." Dissertation -Theologie: Bonn, 2002. pp. 50-51; Sighard Neckel. Status und Scham: Zur symbolischen Reproduktion sozialer Ungleichheit. Theorie und Gesellschaft 21. Frankfurt: Campus, 1991. pp. 46-49. Comp. basically to Freud's view of guilt feelings and feelings of shame Joseph Sandler. "Zum Begriff des Überichs." pp. 45-81 in: Karola Brede (ed.). Das Überich und die Macht seiner Objekte: [50 Jahre Psyche]. Stuttgart: Verlag Internationale Psychoanalyse, 1996;
  17. Melvin R. Lansky, Andrew P. Morrison. "The Legacy of Freud's Writings on Shame." pp. 3-40 in: Melvin R. Lansky, Andrew P. Morrison (eds.). The Widening Scope of Shame. Hillsdale (NJ): The Analytic Press, 1997.
  18. Comp. R. L. Timpe. "Shame." pp. 1074-1075 in: David G. Benner (ed.). Baker's Encyclopedia of Psychology. Grand Rapids (MI): Baker Books, 1985.
  19. Comp. on the importance of Freud for cultural anthropology Mario Erdheim. "Sigmund Freud (1856-1939)." pp. 137-150 in: Wolfgang Marschall (ed.). Klassi- Donald L. Nathanson. Shame and Pride: Affect, Sex, and the Birth of the Self. New York: Norton, 1992; Günter H. Seidler. Der Blick der Anderen: Eine Analyse der Scham. Stuttgart: Verlag Internationale Psychoanalyse, 1995 1 ; Stuttgart: Klett- Cotta, 2001 2 ; Leon Wurmser. Die Flucht vor dem Gewissen. Heidelberg: Springer, 1987; Leon Wurmser. The Mask of Shame. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1981; Leon Wurmser. Die Maske der Scham. Heidelberg: Springer, 1990 1 ; 1993 2 ; 1998 3 ; Charles Mariauzouls. "Psychophysiologie von Scham und Erröten." München: Dissertation, 1996.
  20. June Price Tangney, Kurt W. Fischer (ed.). Self-conscious Emotions: The Psy- chology of Shame, Guilt, Embarrassment, and Pride. New York: Guilford Press, 1995: Comp. also the articles of leading psychologists in the anthology from the viewpoint of different fields: Rolf Kühn, Michael Raub. Michael Titze (eds.). Scham -ein menschliches Gefühl: Kulturelle, psychologische und philosophische Perspektiven. Köln: Westdeutscher Verlag, 1997.
  21. Z. B. Leon Wurmser. Die Maske der Scham. op. cit., and Günter H. Seidler. Der Blick der Anderen. 2001 2 . In part. pp. 114-125, as well as the comprehensive liter- ature list in the newest editions.
  22. S. Bruce Narramore. No Condemnation: Rethinking Guilt Motivation in Counsel- ing, Preaching, and Parenting. Grand Rapids (MI): Zondervan, 1984, in ist entire- ty, but in part. pp. 26-33 with reference to Helen B. Lewis et al. Shame and Guilt in Neurosis. New York: International Universities Press, 1971.
  23. Bruce J. Nicholls. "The Role of Shame and Guilt in a Theology of Cross-Cultural Mission." Evangelical Review of Theology 25 (2001) 3: 231-241.
  24. Till Bastian, Micha Hilgers. "Scham als Teil des Minderwertigkeitsgefühl -und die fehlende Theorie der Affekte." Internationale Zeitschrift für Individualpsycho- 126 Anders Nygren. Eros und Agape: Gestaltwandlungen der christlichen Liebe. C. Bertelsmann: Gütersloh, 1954 2 (originally in 2 vols. Ibid., 1930 1 , 1937 1 ).
  25. So in part. J. P. Danaher. "Love in Plato and the New Testament." European Journal of Theology 7 (1998) 2: 119-126.
  26. Anders Nygren. Eros und Agape. p. 147.
  27. Jay Adams. Ich liebe mich: Selbstverwirklichung aus biblischer Sicht. Schulte + Gerth: Asslar, 1987.
  28. Wolfgang Bühne. Sich selbst lieben? EGfD: Wuppertal, 1986; comp. also the ar- ticle in the journal of the same Gerrit Albers. "Selbstachtung -Die neue Reforma- tion?" Fest und Treu (CLV) Nr. 91 -3/2000: 16-20 as well as Dave Hunt et al. Die Verführung der Christenheit. CLV: Bielfeld, 1987. p. 199.
  29. Walter Trobisch. Liebe dich selbst: Selbstannahme und Schwermut. R. Brockhaus: Wuppertal, 1975 1 , 1993 21 .
  30. James Dobson. Minderwertigkeitsgefühle -eine Epidemie. Edition Trobisch: Kehl am Rhein, 1993.
  31. In part. Jay Adams. Ich liebe mich. p. 72, who defends the latter.
  32. Comp. on the understanding of conscience in pietism Chr. Ernst Luthardt. Ge- schichte der christlichen Ethik. Bd. 1: Bis zur Reformation. Dörffling & Franke: Leipzig, 1888. pp. 310-313 and often.
  33. Wilhelm Lütgert. Schöpfung und Offenbarung. Brunnen: Giessen, 1984 2 (Bertels- mann reprint: Gütersloh, 1934 1 ).
  34. Rousas J. Rushdoony. Institutes of Biblical Law. Presbyterian & Reformed: Phil- lipsburgh, 1973. pp. 651+654.
  35. Chr. Ernst Luthardt. Kompendium der theologischen Ethik. Dörffling & Franke: Leipzig, 1921. p. 113.
  36. Emil Brunner. Das Gebot und die Ordnungen. Zwingli Verlag: Zürich, 1939 4 . p. 140.
  37. Comp. on the role of thought in the Bible Thomas Schirrmacher. Ethik. 2 vols. Hänssler: Neuhausen, 1994. Vol. 1. pp. 769-800.
  38. 163 Further information on the relationship between body parts and mankind's func- tions are found in the good, if in part, biblically critical book: Hans W. Wolff. Anthropologie des Alten Testamentes. Kaiser: München, 1977 2 .
  39. According to Hendrik van Oyen. Ethik des Alten Testaments. Gütersloher Ver- lagshaus Gerd Mohn: Gütersloh, 1967. pp. 62-63.
  40. Johannes Chrysostomus, 'Homilien zu Genesis' 17, quoted in Alfons Heilmann (ed.). Texte der Kirchenväter. 5 vols. vol. 1. Kösel: München, 1963. p. 320. 166 According to Hans W. Wolff. Anthropologie des Alten Testaments. op. cit., pp. 105-106. In the Old Testament: Conscience = "Kidney" (all instances) (in its literal meaning "kidney" appears in connection with ritual sacrifice: Exodus 29:13+22; Leviticus 3:4+10+ 15; 4:9; 7:4; 8:16+25; 9:10+19; Deu- teronomy 32:14; Isaiah 34:6)
  41. Job 16:13: "Without pity, he pierces my kidneys." (There are pangs of con- science.)
  42. Job 19:27: "How my heart yearns within me!" ("My reins [= kidneys] are consumed within me" -English Revised Version.)
  43. Psalm 7:9: "O righteous God, who searches minds and hearts . . ." (". . . for the righteous God trieth the hearts and reins [= kidneys]" -English Re- vised Version. God is above the conscience.)
  44. Psalm 16:7: "I will praise the Lord, who counsels me; even at night my heart instructs me." (". . . my reins [= kidneys] instruct me in the night sea- sons" -English Revised Version.)
  45. Psalm 26:2: "Test me, O Lord, and try me, examine my heart and my mind . . ." (". . . try my reins [= kidneys] and my heart" -English Revised Ver- sion.) Psalm 73:21: "When my heart was grieved and my spirit embittered . . ." (". . . and I was pricked in my reins [= kidneys] . . .") Psalm 139:13: "For you created my inmost being; you knit me together in my mother's womb." ("For thou hast possessed my reins [= kidneys]: thou hast covered me in my mother's womb" -English Revised Version.) Proverbs 23:15-16: "My son, if your heart is wise, then my heart will be glad; my inmost being will rejoice when your lips speak what is right." ("Yea, my reins [= kidneys] shall rejoice, when thy lips speak right things" -English Revised Version, verse 16.)
  46. Jeremiah 11:20: "But, O Lord Almighty, you who judge righteously and test the heart and mind . . ." ("But, O Lord of hosts, that judgest righteous- ly, that triest the reins [= kidneys] and the heart . . ." -English Revised Version.)
  47. Jeremiah 12:2: "You are always on their lips but far from their hearts." 8. Bibliography Ismael Abu-Saad. "Individualism and Islamic Work Beliefs." Journal of Cross- Cultural Psychology 29 (1998) 2: 377-383.
  48. Franz Alexander. Fundamentals of Psychoanalysis. New York: Norton, 1948 1 , 1963 2 . Thomas L. Austin. "Elenctics." pp. 307-308 in: A. Scott Moreau. Evangelical Dic- tionary of World Missions. Baker Book House: Grand Rapids (MI), 2000.
  49. David P. Ausubel. "Relationships between Shame and Guilt in the Socializing Pro- cess." Psychological Review 62 (1955): 378-390.
  50. David P. Ausubel. Theory and Problems of Child Development. New York: Grune & Stratton, 1958 1 ; 1970 2 ; 1980 3 .
  51. David P. Ausubel, Edmund V. Sullivan. Das Kindesalter: Fakten, Probleme, Theorie. München: Juventa Verlag, 1974.
  52. David P. Ausubel. "Relationships between Shame and Guilt in the Socializing Pro- cess." Psychological Review 62 (1955): 378-390.
  53. Till Bastian. Der Blick, die Scham, das Gefühl: Eine Anthropologie des Verkannten. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1998.
  54. Till Bastian, Micha Hilgers. "Kain -Die Trennung von Scham und Schuld am Bei- spiel der Genesis." Psyche 44 (1990): 1100-1112.
  55. Till Bastian, Micha Hilgers. "Scham als Teil des Minderwertigkeitsgefühls -und die fehlende Theorie der Affekte." Internationale Zeitschrift für Individualpsy- chologie 16 (1991): 102-110.
  56. Ruth Benedict. The Chrysanthenum and the Sword: Patterns of Japanese Culture. Boston: Houghton and Mifflin, 1946.
  57. Ruth Benedict. "Religion." pp. 627-665 in: Franz Boas (ed.). General Anthropology. War Department Educational Manual 226. Boston (USA): Heath/Madison (WI): US Armed Forces Inst., 1938; 1944; reprint: New York: Johnson, 1965.
  58. Wolfgang Blankenburg. "Zur Differenzierung von Scham und Schuld". pp. 45-56 in: Rolf Kühn, Michael Raub. Michael Titze (eds.). Scham -ein menschliches Gefühl: Kulturelle, psychologische und philosophische Perspektiven. Köln: Westdeutscher Verlag, 1997.
  59. Franz Boas. Race, Language and Culture. New York: The Macmillan Comp., 1948. Franz Boas (ed.). General Anthropology. War Department Educational Manual 226. Boston (USA): Heath/Madison (WI): US Armed Forces Inst., 1938; 1944; Nachdruck: New York: Johnson, 1965.
  60. Francis J. Broucek. Shame and the Self. New York: The Guilford Press, 1991.
  61. Richard Buda, Sayed M. Elsayed-Elkhouly. "Cultural Differences between Arabs and Americans: Individualism-Collectivism Revisited." Journal of Cross- Cultural Psychology 29 (1998) 3: 487-492.
  62. Laurel Arthur Burton. "Original Sin or Original Shame." Quarterly Review 8 (1988) 4: 31-41.
  63. Barth L. Campbell. "Honor, Shame, and the Rhetoric of 1 Peter." SBL Dissertation Series 160. Atlanta: Scholars Press, 1998.
  64. Ferdinand Deist. The Material Culture of the Bible: An Introduction. Sheffield: Shef- field Academic Press, 2000.
  65. David Arthur DeSilva. "Despising Shame: Honor Discourse and Community Mainte- nance in the Epistle to the Hebrews." SBL Dissertation Series 152. Atlanta: Scholars Press, 1995
  66. David Arthur DeSilva. Bearing Christ's Reproach: The Challenge of Hebrews in an Honor Culture. North Richland Hills (TX): Biblical Press, 1999.
  67. David Arthur DeSilva. The Hope of Glory: Honor Discourse and New Testament In- terpretation. Collegeville (USA): Liturgical Press, 2000.
  68. Eric Robertson Dodds. Die Griechen und das Irrationale. Wissenschaftliche Buchge- sellschaft: Darmstadt, 1970 1 ; 1976 2 ; reprint 1991.
  69. Eric Robertson Dodds. The Greeks and the Irrational. Berkeley: Univ. of California Press, 1951; 15. printed 1984.
  70. Hans Peter Duerr. Nacktheit und Scham: Der Mythos vom Zivilisationsprozess. Bd. 1. Suhrkamp: Frankfurt, 1988 1 ; 1988 2 .
  71. Hans Peter Duerr. Nacktheit und Scham. Bd. 2. Suhrkamp: Frankfurt, 1990.
  72. Wolfram Eberhard. Guilt and Sin in Traditional China. Berkeley (USA): University of California Press, 1967.
  73. Robert B. Edgerton. Sick Societies: Challenging the Myth of Primitive Harmony. The Free Press: New York, 1992.
  74. Norbert Elias. Über den Prozess der Zivilisation. Bd. 1. Frankfurt: Suhrkamp, 1981.
  75. Norbert Elias. Über den Prozess der Zivilisation. Bd. 2. Frankfurt: Suhrkamp, 1982. Mario Erdheim. "Sigmund Freud (1856-1939)," pp. 137-150 in: Wolfgang Marschall (ed.). Klassiker der Kulturanthropologie: Von Montaigne bis Margaret Mead. München: C. H. Beck, 1990.
  76. J. Cheryl Exum, Stephen D. Moore. Biblical studies, cultural studies: The third Shef- field Colloquium. Sheffield: Sheffield Academic Press, 1998.
  77. Derek Freeman. Liebe ohne Aggression: Margaret Meads Legende von der Friedfer- tigkeit der Naturvölker. Kindler: München, 1983.
  78. Walter Goldschmidt (ed.). The Anthropology of Franz Boas: Essays on the Centennial of His Birth. Washington, D.C., The American Anthropological Associa- tion, 1959.
  79. Douglas Graham. Moral Learning and Development. London: Batsdorf, 1972.
  80. Roland Girtler. Kulturanthropologie. dtv wissenschaft. dtv: München, 1979. pp. 34- 37. Wilfried Härle. Dogmatik. Berlin: Walter de Gruyter, 1995 1 ; 2002 2 .
  81. David J. Hesselgrave. "Missionary Elenctics and Guilt and Shame." Missiology: An International Review 11 (1983) 4: 461-483.
  82. David J. Hesselgrave, David J. Communicating Christ Cross-Culturally: An Introduc- tion to Missionary Communication. Grand Rapids (MI): Zondervan, 1978 1 ; 1991 2 .
  83. Micha Hilgers. Scham: Gesichter eines Affekts. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1996 1 ; 1997 2 .
  84. Mario Jacoby. Scham-Angst und Selbstwertgefühl: Ihre Bedeutung in der Psychothe- rapie. Walter-Verlag: Olten (CH)/Freiburg, 1991.
  85. Ronald C. Johnson et al. "Guilt, Shame and adjustment in three cultures." Journal of Individual Differences 8 (1987) 3: 357-364.
  86. Lothar Käser. Fremde Kulturen: Eine Einführung in die Ethnologie. VLM: Lahr & Verlag der Evang.-Luth. Mission: Erlangen, 1998 2 . Chapter 10. "Kultur und Über-Ich (Gewissen)," pp. 129-167.
  87. Jerome Kagan. Die Natur des Kindes. München: Piper, 1987 1 ; 1987 2 ; Weinheim: Beltz, 2001 3 .
  88. Gershen Kaufman. Shame: The Power of Caring. Cambridge, MA: Schenckman. 1980 1 ; 1992 2 .
  89. Gershen Kaufman. The Psychology of Shame: Theory and Treatment of Shame-Based Syndromes. New York: Springer, 1989.
  90. Gershen Kaufman, L. Raphael. "Shame: A Perspective on Jewish Identity." Journal of Psychology and Judaism 11 (1987): 30-40.
  91. Ward Keeler. "Shame and Stage Fright in Java." Ethos: Journal of the Society for Psy- chological Anthropology 2 (1983) 3: 152-165.
  92. Shinobu S. Kitayama (ed.). Emotion and Culture: Empirical Studies of Mutual Influ- ence. Washington, DC: American Psychological Association Press, 1994.
  93. Martin A. Klopfenstein. Scham und Schande nach dem Alten Testament: Eine be- griffsgeschichtliche Untersuchung zu den hebräischen Wurzeln bôs, klm und hpr. Theologischer Verlag: Zürich, 1972.
  94. Walter Krämer et al. Das neue Lexikon der populären Irrtümer. Eichborn: Frankfurt, 1998. pp. 290-291.
  95. C. Norman Kraus. "The Cross of Christ -Dealing with Shame and Guilt". Japan Christian Quarterly 53 (1987): 221-227.
  96. C. Norman Kraus. Jesus Christ Our Lord: Christology from a Disciple's Perspective. Rev. ed. Scottdale: Herald Press, 1987 1 ; 1990 2 .
  97. Rolf Kühn, Michael Raub. Michael Titze (ed.). Scham -ein menschliches Gefühl: Kulturelle, psychologische und philosophische Perspektiven. Köln: Westdeutscher Verlag, 1997.
  98. Timothy S. Laniak. "Shame and Honor in the Book of Esther." SBL Dissertation Se- ries 165. Atlanta (GE): Scholars Press, 1998.
  99. Melvin R. Lansky, Andrew P. Morrison. "The Legacy of Freud's Writings on Shame." pp. 3-40 in: Melvin R. Lansky, Andrew P. Morrison (ed.). The Widening Scope of Shame. Hillsdale (NJ): The Analytic Press, 1997.
  100. Melvin R. Lansky, Andrew P. Morrison (ed.). The Widening Scope of Shame. Hills- dale (NJ): The Analytic Press, 1997.
  101. Takie Sugiyama Lebra. "On Social Mechanisms of Guilt and Shame": The Japanese case." Anthropological Quarterly 44 (1971): 241-245.
  102. Takie Sugiyama Lebra. "Shame and Guilt: A Psychocultural View of the Japanese Self." Ethos: Journal of the Society for Psychological Anthropology 2 (1983) 3: 192-209.
  103. Zuk-Nae Lee. "Koreanische Kultur und Schamgefühl." pp. 75-86 in: Rolf Kühn, Mi- chael Raub. Michael Titze (eds.). Scham -ein menschliches Gefühl: Kultu- relle, psychologische und philosophische Perspektiven. Köln: Westdeut- scher Verlag, 1997.
  104. Helen B. Lewis. Shame and Guilt in Neurosis. New York: International Universities Press, 1971.
  105. Michael Lewis. Scham: Annäherung an ein Tabu. Hamburg: Kabel, 1993.
  106. Ruth Lienhard. "Ehre und Recht." pp. 253-263 in: Klaus W. Müller (ed.). Mission in fremden Kulturen: Festschrift für Lothar Käser. edition afem -edition academics 15. Nürnberg: VTR, 2004.
  107. Jacob Abram Loewen. Culture and Human Values: Christian Intervention in Anthro- pological Perspective. Pasadena (CA): William Carey Library, 1975 (= 1977).
  108. Jacob Abram Loewen. The Bible in Cross-Cultural Perspective. Pasadena: William Carey Library, 2000.
  109. Martin Lomen. Sünde und Scham im biblischen und islamischen Kontext: Ein ethno- hermeneutischer Beitrag zum christlich-islamischen Dialog. Edition afem - mission scripts 21. Nürnberg: VTR, 2003.
  110. Helen Merell Lynd. On Shame and the Search of Identity. London: Routledge and Kegan Paul, 1958; New York: Science Editions, 1961.
  111. Ulrich Mack. "Die Bedeutung der Scham in der Seelsorge: Scham -die Nachseite der Liebe." Dissertation -Theologie: Bonn, 2002.
  112. Bruce J. Manila. The New Testament World: Insights from Cultural Anthropology. Atlanta: John Knox, 1981.
  113. Bruce J. Manila. Christian Origins and Cultural Anthropology: Practical Models for Biblical Interpretation. Atlanta: John Knox, 1986.
  114. Charles Mariauzouls. Psychophysiologie von Scham und Erröten. München: Disserta- tion, 1996.
  115. John G. McKenzie. Guilt: Its Meaning and Significance. New York, Nashville: Ab- ingdon Press, 1962.
  116. Margret Mead (Hg.). Cooperation and Competition Among Primitive Peoples. New York: McGraw-Hill Book Company, 1937; Rev. Ed. Boston: Beacon Press, 1961. Margaret Mead. "Apprenticeship Under Boas." pp. 29-45 in: Walter Goldschmidt (ed.). The Anthropology of Franz Boas: Essays on the Centennial of His Birth. Washington, D.C., The American Anthropological Association, 1959.
  117. Christa Meves. Plädoyer für das Schamgefühl. Weißes Kreuz: Vellmar-Kassel, 1985.
  118. Andrew P. Morrison. Shame: The Underside of Narcissism. Hillsdale (NJ): The Ana- lytic Press, 1989.
  119. Andrew P. Morrison. The Culture of Shame. Northvale (NJ)/London: Jason Aronson, 1998.
  120. Klaus W. Müller. "Elenktik: Die Lehre vom scham-und schuldorientierten Gewissen". Evangelikale Missiologie 12 (1996): 98-110.
  121. Klaus W. Müller. "Elenktik: Gewissen im Kontext." pp. 416-451 in: Hans Kasdorf, Klaus W. Müller (eds.). Bilanz und Plan: Mission an der Schwelle zum Dritten Jahrtausend. Festschrift für George W. Peters zu seinem achtzigs- ten Geburtstag. Bad Liebenzell: Verlag der Liebenzeller Mission, 1988.
  122. Klaus W. Müller. "Gewissen: Wertezerfall in Gesellschaft und Gemeinde." Dennoch 2/2002: 44-47.
  123. Klaus W. Müller. "Entwicklung und Funktionsablauf des schuldorientierten Gewis- sens." pp. 264-290 in: Klaus W. Müller (ed.). Mission in fremden Kulturen: Festschrift für Lothar Käser. edition afem -edition academics 15. Nürn- berg: VTR, 2004.
  124. Roland Muller. Honor and Shame: Unlocking the Door. Philadelphia (PA): Xlibris Publications, 2000.
  125. S. Bruce Narramore. No Condemnation: Rethinking Guilt Motivation in Counseling, Preaching, and Parenting. Grand Rapids (MI): Zondervan, 1984.
  126. Donald L. Nathanson (ed.). The Many Faces of Shame. New York: Guilford Press, 1987.
  127. Donald L. Nathanson. Shame and Pride: Affect, Sex, and the Birth of the Self. New York: Norton, 1992.
  128. Sighard Neckel. Status und Scham: Zur symbolischen Reproduktion sozialer Un- gleichheit. Theorie und Gesellschaft 21. Frankfurt: Campus, 1991.
  129. Jerome H. Neyrey (ed.). The World of Luke-Acts: A Handbook of Social Science Mod- els for Biblical Interpretation. Peabody (MA): Hendrickson, 1991 (= 1993).
  130. Bruce J. Nicholls. "The Role of Shame and Guilt in a Theology of Cross-Cultural Mis- sion." Evangelical Review of Theology 25 (2001) 3: 231-241.
  131. Lowell L. Noble. Naked and Not Ashamed: An Anthropological, Biblical, and Psycho- logical Study of Shame. Jackson (MI): Jackson Pr., 1975.
  132. Neil F. Pembroke. "Toward a Shame-Based Theology of Evangelism." Journal of Psychology and Christianity 17 (1998) 1: 15-24.
  133. Jean G. Peristiany (ed.). Honor and Shame: The Values of a Mediterranean Society. London: Weidenfeld and Nicolson, 1965; Chicago: University of Chicago, 1966 (= 1970; 1974).
  134. John George Peristiany, Julian Pitt-Rivers (ed.). Honour and Grace in Anthropology. Cambridge: Cambridge University Press, 1992; Cambridge University Press -Digital Printing, 1999.
  135. Kenneth L. Pike. "Christianity and Culture: I. Conscience and Culture." Journal of the American Scientific Affiliation 31 (1979): 8-12.
  136. Gerhart Piers, Milton B. Singer. Shame and Guilt: A Psychoanalytic and Cultural Study. Springfield (IL): Charles C. Thomas, 1953; New York: Norton, 1971. Paul Ricoeur. Symbolik des Bösen. Phänomenologie der Schuld II. Freiburg: Alber, 1960; 1971.
  137. Paul Ricoeur. Die Fehlbarkeit des Menschen. Phänomenologie der Schuld I. Freiburg: Alber, 1960; 1971.
  138. Julian Pitt-Rivers. The Fate of Shechem or The Politics of Sex: Essays in the Anthro- pology of the Mediterranean. Cambridge: Cambridge University, 1977.
  139. Patricia und Ronald Potter-Efron. Schamgefühle verstehen und überwinden. Heyne: München, 1992 (English Letting Go of Shame. Minnesota (USA): Hazelden Foundation, 1989).
  140. Ronald T. Potter-Efron. Shame, Guilt and Alcoholism: Treatment Issues in Clinical Practice. New York, London: Haworth Press, 1989.
  141. Robert J. Priest. "Cultural Anthropology, Sin and the Missionary." pp. 85-105 in: D. A. Carson und John D. Woodbridge (eds.). God and Culture: Essays in honor of Carl F. Henry. Grand Rapids (MI): Wm. B. Eerdmans, 1993.
  142. Robert J. Priest. Missionary Elenctics: Conscience and Culture. Missiology: An Inter- national Review 22 (1994) 3: 291-315.
  143. Joseph Sandler. "Zum Begriff des Überichs." pp. 45-81 in: Karola Brede (ed.). Das Überich und die Macht seiner Objekte: [50 Jahre Psyche]. Stuttgart: Ver- lag Internationale Psychoanalyse, 1996.
  144. Christine Schirrmacher. Kleines Lexikon der islamischen Familie. Holzgerlingen: Hänssler, 2002. Eintrag "Ehre und Schande", pp. 58-67.
  145. Christine Schirrmacher. Herausforderung Islam. Holzgerlingen: Hänssler, 2002. Kapi- tel "Terroanschläge gegen den Ehrverlust", pp. 72-86.
  146. Thomas Schirrmacher. Ethik. 7 vols. VTR: Nürnberg & RVB: Hamburg, 2002 3 . Thomas Schirrmacher (ed.) Die vier Schöpfungsordnungen Gottes: Kirche, Staat, Wirtschaft und Familie bei Dietrich Bonhoeffer und Martin Luther. VTR: Nürnberg, 2001.
  147. Thomas Schirrmacher, Christine Schirrmacher et. al. Harenberg Lexikon der Religio- nen. Harenberg Verlag: Düsseldorf, 2002.
  148. Thomas Schirrmacher. Führen in ethischer Verantwortung, Die drei Seiten jeder Ent- scheidung. Gießen: Brunnen, 2002.
  149. Hanna-Maria Schmalenbach. "Die Lüge als Überlebensstrategie in schamorientierten und furchtbestimmten Kulturen." Mexico Report Juni 2002: 17-23 (Kurz- fassung von:)
  150. Hanna-Maria Schmalenbach. "Die Lüge als Überlebensstrategie: Gedanken und Erfah- rungen aus einer Missionsarbeit in Mexico." Unveröffentlichte Semesterar- beit. Columbia International University Deutscher Zweig, Korntal, 2001.
  151. "Schuld/Schuldgefühle". pp. 242-247 in: Lexikon der Bioethik. 3 vols. vol. 3. Güters- loher Verlagshaus: Gütersloh, 1998. pp. 246-247.
  152. Günter H. Seidler. Der Blick der Anderen: Eine Analyse der Scham. Stuttgart: Verlag Internationale Psychoanalyse, 1995 1 ; Stuttgart: Klett-Cotta, 2001 2 .
  153. Melford E. Spiro. The Children of the Kibbutz: A study in child training and person- ality. Cambridge (MS): Harvard University Press, 1958; Rev. edition. 1975.
  154. Gary Stansell. "Honor and Shame in the David Narratives." pp. 94-114 in: Frank Crüsemann et. al. (ed.). Was ist der Mensch ...? Beiträge zur Anthropologie des Alten Testaments. Hans-Walter Wolff zum 80. Geburtstag. München: Chr. Kaiser Verlag, 1989 (reprinted as:)
  155. Gary Stansell. "Honor and Shame in the David Narratives." Semeia 68 (1994): 55-79.
  156. Helm Stierlin. Adolf Hitler: Familienperspektiven. Suhrkamp taschenbuch 2361. Frankfurt: Suhrkamp, new edition 1995 (1975).
  157. Deborah Stipek. "Differences between Americans and Chinese in the circumstances evoking pride, shame, and guilt." Journal of Cross-cultural Psychology 29 (1998) 5: 616-629.
  158. Denise L. Sweetnam. Kurdish Culture: A Cross-Cultural Guide. Untersuchungen zur kurdischen Sprache und Kultur 4. Bonn: VKW, 2004 2 . pp. 59-114.
  159. June Price Tangney, Kurt W. Fischer (ed.). Self-conscious Emotions: The Psychology of Shame, Guilt, Embarrassment, and Pride. New York: Guilford Press, 1995.
  160. Bruce Thomas. "The Gospel for Shame Cultures." Evangelical Missions Quarterly 30 (1994) 3: 284-290.
  161. R. L. Timpe. "Shame." pp. 1074-1075 in: David G. Benner (ed.). Baker's Encyclope- dia of Psychology. Grand Rapids (MI): Baker Books, 1985.
  162. Colin M. Turnbull. Das Volk ohne Liebe: Der soziale Untergang der Ik. Rowohlt: Reinbek, 1973.
  163. Hannes Wiher. Missionsdienst in Guinea: Das Evangelium für eine schamorientierte, von Animismus und Volksislam geprägten Gesellschaft. edition afem, mis- sion scripts 14. Bonn: Verlag für Kultur und Wissenschaft, 1998 (French edition:)
  164. Hannes Wiher. L´Évangile et la Culture de Honte en Afrique Occidentale. edition iwg, mission scripts 21. Bonn: Verlag für Kultur und Wissenschaft, 2003.
  165. Hannes Wiher. Shame and Guilt: A Key to Cross-Cultural Ministry. edition iwg -mis- sion academics 10. Bonn: Verlag für Kultur und Wissenschaft, 2003.
  166. Hannes Wiher. "Der Animismus als schamorientiertes System." pp. 291-305 in: Klaus W. Müller (ed.). Mission in fremden Kulturen: Festschrift für Lothar Käser. edition afem -edition academics 15. Nürnberg: VTR, 2004.
  167. Leon Wurmser. The Mask of Shame. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1981. Leon Wurmser. The Mask of Shame. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1981. Leon Wurmser. Die Flucht vor dem Gewissen. Heidelberg: Springer, 1987. About the Author Books by Thomas Schirrmacher in chronological or- der (With short commentaries)
  168. For a full book list see www.thomasschirrmacher.net/eine-seite/books-published. Selection from the author's books: Theodor Christlieb und seine Missionsthe- ologie. Verlag der Evangelischen Ge- sellschaft für Deutschland: Wuppertal, 1985. 308 pp.
  169. Theodor Christlieb and his theology of mission] A study of the biography, the- ology and missiology of the leading German Pietist, professor of practical theology and international missions leader in the second half of the nine- teenth century. Marxismus: Opium für das Volk? Schwengeler: Berneck (CH), 1990 1 , 1997 2 . 150 pp. [Marxism: Opiate for the People?] Marx- ism is proven to be a religion and an opiate for the masses. Empasizes the differences between Marxist and Bibli- cal work ethics. Paul in Conflict with the Veil!? VTR: Nürnberg, 2002 1 ; 2007 2 . 130 pp. Exegetical examination of 1. Corinthians 11,2-16, following an alternative view of John Lightfoot, member of the West- minster assembly in the 16th century.
  170. Ethik. Neuhausen: Hänssler, 1994 1 . 2 vol. 883 & 889 pp.; Hamburg: RVB & Nürnberg: VTR, 2001 2 . 3 vol. 2150 pp.; 2002 3 , 2009 4 ; 2011 5 . 8 volumes. 2850 pp. [Ethics] Major Evangelical ethics in Ger- man covering all aspects of general, special, persocial and public ethics. Legends About the Galilei-Affair. RVB International: Hamburg, 2001 1 ; 2008. 2 . 120 pp. Law or Spirit? An Alternative View of Galatians. RVB International: Ham- burg, 2001 1 ; 2008. 2 . 160 pp. - nents, who were totally opposed to the Old Testament and the Law. God Wants You to Learn, Labour and Love. Reformation Books: Hamburg, 1999. 120 pp. Four essays for Third World Christian Leaders on Learning with Jesus, Work Ethic, Love and Law and Social In- volvement.
  171. World Mission -Heart of Christianity. RVB International: Hamburg, 1999 1 ; 2008. 2 . 120 pp. Articles on the Biblical and systematic fundament of World Mission, especially on mission as rooted in God's being, on 'Mission in the OT', and 'Romans as a Charter for World Mission'.
  172. Human Rights Threatened in Europe: Eu- thanasia -Abortion -Bioethicconven- tion. RVB International: Hamburg, 2001 1 ; 2008. 2 . 100 pp.
  173. Updated Lectures on euthanasia and bio- medicine at the 1st European Right to Life Forum Berlin, 1998, and articles on abortion.
  174. and Christian Faith", "There Has to Be a Social Ethic". Indulgences: A History of Theology and Reality of Indulgences and Purgatory. VKW: Bonn, 2011. 164 pp. History and theology of the Catholic view on indulgences.
  175. Thomas Schirrmacher, Richard Howell. Racism. With an essay on Caste in In- dia. VKW: Bonn, 2011. 100 pp. History and scientific errors of racism Menschenrechte: Anspruch und Wirklich- keit. Holzgerlingen: SCM Hänssler, 2012. 120 pp.
  176. Human Rights]: Ethical arguments for human rights versus the present stage of the violation of human rights world- wide. Christ and the Trinity in the Old Testa- ment. Edited by James E. Anderson. RVB: Hamburg, 2013. 82 pp.
  177. On Christ and the Trinity in the Old Tes- tament and on 'the Angel of the Lord'. Taken from 'Ethik'. Selection from the books edited by the author: Scham-und Schuldorientierung in der Diskussion: Kulturanthropologische, missiologische und theologische Ein- sichten (mit Klaus W. Müller). VTR: Nürnberg & VKW: Bonn, 2006 [Shame-and Guiltorientation] A selection of experts from all continents on the dif- ference between shame-and guiltori- ented cultures and its implications for world missions. HIV und AIDS als christliche Herausfor- derung (mit Kurt Bangert). Verlag für Kultur und Wissenschaft: Bonn, 2008. 211 pp. [HIV and AIDS as Christian Challenge] Essay on how the Christian church should react to HIV and AIDS and how it does react. Published together with World Vision Germany.
  178. Der Kampf gegen die weltweite Armut - Aufgabe der Evangelischen Allianz? Zur biblisch-theologischen Begründung der Micha-Initiative. (with Andreas Kusch). VKW/Idea: Bonn, 2009. 230 pp. [The fight against poverty -task of the Evangelical Alliance?] Essays by theo- logians, missiologists, activists etc. in favour of the MICAH initiative of the World Evangelical Alliance.
  179. Tough-Minded Christianity: Honoring the Legacy of John Warwick Montgomery. (with William Dembski). (2009) B&H Academic Publ.: Nashville (TN). 830 pp. Large Festschrift with essays by many ma- jor Evangelical theologians and law- yers. Calvin and World Mission: Essays-VKW: Bonn, VTR: Nürnberg, 2009. 204 pp. Collection of essays from 1882 to 2002.
About the author
Universitatea de Vest din Timisoara, Faculty Member

Archbishop and Professor Thomas Paul Schirrmacher, Dr. theol., Dr. phil., PhD, ThD, DD, DHL (born 1960) is President of the International Council of the International Society for Human Rights (Frankfurt), President of the International Institute for Religious Freedom (Costa Rica, Vancouver, Bonn), Co-President of Religions for Peace (New York) and President of the Bonn Abrahamic Center for Global Peace, Justice and Sustainability (BAC). Schirrmacher was Secretary General of the World Evangelical Alliance 2021–2024, which connects Protestant churches belonging to 143 National Evangelical Alliances with a total of 600 million members. Before becoming Secretary General, Schirrmacher served WEA in various leadership roles over the last two decades, including being the Associate Secretary General for Theological Concerns and Intrafaith and Interfaith Relations. Schirrmacher has been ordained and consecrated in the Anglican tradition and is Archbishop Coadjutor of the Communio Christiana under Archbishop William Mikler, a global independent Anglican community with a Reformed and Charismatic emphasis having historic succession lines from Anglican, Old Catholic, Orthodox and Oriental churches. In this function he works closely with the Communio Messianca, which connects believers and churches from an Oriental background in 75 countries. He has visited and worked with the heads of most leading Christianchurches, as well as leaders from the whole Muslim world and other major religions. He has collaborated with the last two Popes, the Ecumenical Patriarch of the Orthodox Churches, and many other global church leaders on behalf of religious freedom. Schirrmacher is known for his lead role in developing the first-ever joint statement by the Vatican, the World Council of Churches, and the World Evangelical Alliance, “Christian Witness in a Multi-Religious World,” published in 2011, a milestone in church history. Schirrmacher has earned four doctorates—in ecumenical theology (Dr. theol., The Netherlands, 1985), cultural anthropology (PhD, USA, 1989), in ethics (ThD, USA, 1996, and sociology of religion (Dr. phil., Germany, 2007)—and has received three honorary doctorates in the USA and in India. Since 1986 he taught at many state and private institutions on three continents. He still serves as extraordinary professor of the sociology of religion at the state University of the West in Timisoara (Romania) and lectures human rights and religious freedom at Oxford Universities Regent’s Park College. 1996–2018 he was President of the Martin Bucer European Theological Seminary and Research Institutes (Berlin, Bielefeld, Bonn, Chemnitz, Hamburg, Innsbruck, Istanbul, Izmir, Munich, Pforzheim, Prague, Sao Paulo, Tirana, Zurich), where he taught social ethics and comparative religions. Schirrmacher has delivered guest lectures at more than 200 universities and institutions around the globe and visits 50 countries per year. He visited most countries of the world and many of their governments and highest religious leaders. He is recognized as one of the leading human rights experts worldwide and frequently testifies before parliaments, high courts, the United Nations and the Organization for Security and Co-operation in Europe. He has addressed commissions of the German parliament (Deutscher Bundestag), the British House of Lords, the EU Parliament, the US House of Representatives and the Supreme Court of Brazil. The major German newspaper Die Welt calls him one of the three leading experts on religious freedom globally. Schirrmacher has authored and edited more than 100 books, which have been translated into 18 languages.

Papers
404
Followers
1,617
View all papers from Thomas Paul Schirrmacherarrow_forward