Onomatopoeia in Puyuma
2024, Onomatopoeia in the World’s Languages. Comparative Handbooks of Linguistics.
Abstract
We present an overview of Nanwang Puyuma’s onomatopoeia. Among Puyuma’s eight dialects, Nanwang is the most phonologically conservative, where Proto-Puyuma’s voice stop series has not undergone fricativization (Ting 1978). An investigation of Nanwang’s onomatopoeic expressions would thus allow for a finer approximation of Proto-Puyuma’s onomatopoeias used prior to the lenition process. This would therefore provide a clear picture of sound symbolism in Proto-Puyuma and early Austronesian morphology, as Puyuma constitutes a morphologically conservative primary branch of Austronesian.
Key takeaways
AI
AI
- Nanwang Puyuma's onomatopoeia offers insights into Proto-Puyuma's phonological structure.
- Around 60% of Austronesian monosyllabic roots are onomatopoeic, requiring morphological processes.
- Puyuma's onomatopoeias are primarily monosyllabic or disyllabic, often formed through reduplication.
- Onomatopoeias in Puyuma serve multiple grammatical functions, including verbs and nouns.
- Primary onomatopoeias typically reflect sounds from nature, with a rich inventory of bird calls.
References (9)
- Adelaar, Alexander. . Siraya reduplication. Oceanic Linguistics ( ). -.
- Blust, Robert. . Austronesian Root Theory: An Essay on the Limits of Morphology. Amsterdam: John Benjamins. Blust, Robert. . Subgrouping, circularity, and extinction: Some issues in Austronesian comparative linguistics. In Elizabeth Zeitoun & Paul Jen-kuei Li (eds.), Selected Papers from the Eighth International Conference on Austronesian Linguistics, -. Taipei: Institute of Linguistics, Acamemia Sinica. Blust, Robert. . The phostheme ŋ-in Austronesian languages. Oceanic Linguistics ( ). -. Blust, Robert. . The Austronesian Languages. Canberra: Pacific Linguistics.
- Blust, Robert. . A Dictionary of Austronesian Monosyllabic Roots (Submorphemes). Berlin/Boston: De Gruyter Mouton. Blust, Robert & Victoria Chen. . The pitfalls of negative evidence: 'Ergative Austronesian', Nuclear Austronesian' and their progeny. Language and Linguistics ( ). -. Cauquelin, Josiane. . Nanwang Puyuma-English Dictionary. Taipei: Academia Sinica.
- Chen, Victoria. . The derived intransitive in Formosan and its implications for the nature of Proto-Austronesian actor voice. Oceanic Linguistics ( ). -.
- Cheng, Chung-Hua, Akawyan Pakawyan & Atrung Kagi. . A tilrin dra ngaiyan i Puyuma [A Handbook of Classified Vocabulary of Pinuyumayan Puyuma Dialect. Pingtung: Fragrant Publishing. Geraghty, Paul. . Austronesian root theory. Anthropos ( ).
- -. Himmelmann, Nikolaus. . The Austronesian languages of Asia and Madagascar: Typological characteristics. In Alexander Adelaar & Nikolaus P. Himmelmann (eds.), The Austronesian Languages of Asia and Madagascar, -. New York: Routledge.
- Lackey, William J. . Denasalization in early Austronesian. Master's thesis, University of Georgia. Lee, Amy Pei-jung. . Ideophones, interjections, and sound symbolism in Seediq. Oceanic Linguistics ( ). -.
- Li, Paul Jen-kuei & Shigeru Tsuchida. . Yet more Proto-Austronesian infixes. In Bethwyn Evans (ed.), Discovering History though Language: Papers in Honour of Malcolm Ross, -. Canberra: The Australian National University. Teng, Stacy Fang-ching. . Reference Grammar of Puyuma: An Indigenous Language of Taiwan. Canberra: Pacific Linguistics. Teng, Stacy Fang-ching. . The three agent demoting prefixes (ki-, m-u-, kur-) in Katripul Puyuma: Their origins and possible development. Concentric ( ). -. Ting, Pang-hsin. . Reconstruction of Proto-Puyuma phonology. Bulletin of the Institute of History and Philology . -. [Chinese.]
- Zeitoun, Elizabeth & Lalo a Tahesh Kaybaybaw. . A preliminary investigation of onomatopoeia and ideophones in Saisiyat. In Shu-Chuan Chen & Min-Hua Chiang (eds.), Thirty and Established: Proceedings of the Thirtieth Anniversary Celebration of Taiwan Language and Literature Society, -. Taipei: Taiwan Languages and Literature Society. [Chinese.] Zorc, David. . The Austronesian monosyllabic root, radical or phonestheme. In Philip Baldi (ed.), Linguistic Change and Reconstruction Methodology, -. Berlin: Mouton de Gruyter.
FAQs
AI
What morphological strategies are employed in Puyuma's onomatopoeias?
Puyuma employs several morphological strategies, including fossilized reduplication and affixation. Common patterns include full reduplication for iterative meanings and the use of affixes like pa- as causative.
How do Puyuma's onomatopoeic expressions differ phonetically?
Puyuma's onomatopoeias demonstrate elaborate phonetic variability, including adaptations from local dominant languages. For example, /o/ appears in borrowed forms despite not being phonemic in Puyuma.
How are primary and secondary onomatopoeias distinguished in Puyuma?
Primary onomatopoeias typically consist of unmarked roots, while secondary forms are derived through morphological processes. This includes reduplication and affixation, indicating differing syntactic roles.
What examples illustrate Puyuma's innovative onomatopoeic forms?
Innovative forms often emerge from the freedom of speakers, such as variations in 'sound of clapping' which can be expressed as patraetra, patraptrap, or patra'tra'. This reflects the open class nature of onomatopoeias.
What semantic categories do Puyuma's onomatopoeias cover?
Puyuma's onomatopoeias cover a wide range of semantics, including animal sounds and natural phenomena. Notably, there is an absence of imitations for marine sounds, aligning with the cultural context of the Puyuma people.
Victoria Chen