SL028
Baseball Pokémon con battuta pronta!
EN: Pulling Out the Pokémon Base Pepper!
JA: 熱闘ポケベース！ねらえ逆転ホームラン！！
(L'accesa lotta del Pokébase! Fai un fuoricampo per ribaltare la partita!!)
SL028 - #0979
In onda
🇯🇵25 maggio 2017
🇺🇸26 agosto 2017
🇮🇹9 dicembre 2017
🇯🇵ポーズ
Crediti
Animazione
Team Kato
Sceneggiatura
藤咲淳一 Jun'ichi Fujisaku
Storyboard
浅田裕二 Yūji Asada
Assistente alla regia
小柴純弥 Junya Koshiba
Direttore dell'animazione
村田理 Satoshi Murata
Baseball Pokémon con battuta pronta! è il ventottesimo episodio di Pokémon Sole e Luna. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 18 maggio 2017, mentre in Italia il 9 dicembre 2017.
Eventi
- Per un elenco di tutti gli eventi principali della serie animata originale, vedi la cronologia degli eventi.
Debutti
Persone
Pokémon
Personaggi
Persone
Pokémon
Chi è quel Pokémon?: Scyther (Internazionale), Snorlax (Giappone)
- Pikachu (di Ash)
- Meowth (Team Rocket)
- Wobbuffet (di Jessie)
- Rotom (Pokédex Rotom)
- Rowlet (di Ash)
- Rockruff (di Ash)
- Litten (di Ash)
- Popplio (di Suiren)
- Turtonator (di Kawe)
- Vulpix (di Lylia; Forma di Alola; Bianchino)
- Togedemaru (di Chrys)
- Steenee (di Ibis)
- Mimikyu (di Jessie)
- Mareanie (di James)
- Komala (di Manuel Oak)
- Snorlax (di Oluolu)
- Bewear (serie animata)
- Scyther
- Electabuzz (in televisione)
- Gyarados (in televisione)
- Exeggutor (Forma di Alola; in televisione)
- Magikarp (×6; in televisione)
- Oricorio (Stile Cheerdance; ×3)
Curiosità
- Poké Problem: "Quale sport appare nella puntata di oggi?"
- L'Electabuzz apparso in televisione ha il numero "125" sull'uniforme, che è il numero del Pokédex Nazionale di Electabuzz.
- Kawe ed Ash raccontano l'anteprima del prossimo episodio.
- Rotom racconta la fine dell'episodio, sostituendo il narratore.
Errori
- Quando il Team Rocket discute sulla strategia per il gioco, la pelliccia marrone sulla coda di Meowth manca.
- Quando Ash e gli altri celebrano la loro vittoria sul Team Rocket, il berretto di Bianchino manca.
- Quando Jessie chiede l'autografo ad 'Olu'olu, il suo naso scompare.
Modifiche
- Le scritte giapponesi che raffigurano Ash e i suoi nomi di compagni di classe quando Rotom li introduce prima della partita Pokébase vengono modificati nel doppiaggio.
- Le scritte giapponesi che rappresentano i nomi delle mosse Z vengono tolte nel doppiaggio.
In altre lingue
| Mandarino | 熱烈的寶可棒球賽！目標是敲出逆轉全壘打！！ |
| Francese | Tous sur le terrain, pour le Pokébase ! |
| Inglese | Pulling out the Pokémon Base Pepper! |
| Portoghese | O jogo de Pokémon Beisebol! |
| Spagnolo | ¡Bola baja al estilo Béisbol Pokémon! |
| Tedesco | Pfeffer im Pokémon-Base-Spiel! |
| Thailandese | โปเกเบสบอลที่ดุเดือด! เป้าหมายคือโฮมรันพลิกล็อก!! |