Orizzonti Pokémon - Stagione 3
Aria di speranza
Orizzonti Pokémon - Stagione 3: Aria di speranza è la terza stagione della versione doppiata della serie Orizzonti Pokémon. Segue le avventure di Liko, Roy e Dot un anno dopo gli eventi della stagione precedente—ora affiancati da un nuovo personaggio, Ult—mentre si adoperano per riunire i Locomonauti e fermare la minaccia del Laquion una volta per tutte.
In Italia, è andata in onda per la prima volta su Cartoon Network il 9 marzo 2026 con la prima di Ancora una volta con gli occhi al cielo (Prima parte), mentre è andata in onda in chiaro su Boing dal 23 marzo 2026. Durante lo stesso periodo gli episodi sono stati anche resi disponibili in streaming sulla Boing App e su Mediaset Infinity.
È preceduta da Orizzonti Pokémon - Stagione 2: Alla ricerca di Laqua. Comprende gli archi Mega Voltage ed Episode: Megashinka della versione giapponese.
Sinossi
È passato un anno da quando gli eventi a Laqua hanno lasciato i Locomonauti senza un leader e una direzione, ma una misteriosa nebbia rosa che nuoce ai Pokémon spinge Liko e Roy all’azione! Entrambi hanno acquisito fiducia e forza accanto ai loro Pokémon, incluso il nuovo amico di Roy, un Lucario giallo in grado di megaevolversi. Ai due, si uniscono Dot, un’esperta nella raccolta di dati, e Ult, un Allenatore sfrontato che considera Roy un suo rivale. Determinati a riunire i Locomonauti e a mantenere la promessa fatta a Laqua, Liko, Roy e i loro amici si allenano duramente mentre affrontano gli Esploratori e si aprono una nuova strada.
Episodi
| Ep. | Titolo | # |
|---|---|---|
| OP090 | Ancora una volta con gli occhi al cielo (Prima parte) | 1 |
| OP091 | Ancora una volta con gli occhi al cielo (Seconda parte) | 2 |
| OP092 | Seguendo le tracce di Laquion | 3 |
| OP093 | Scontro tra fan di Nidotina | 4 |
| OP094 | La ragazza del Centro Pokémon | 5 |
| OP095 | La sfera di forza | 6 |
| OP096 | Scontro con il Team Furia del Drago! | 7 |
| OP097 | Scherzi molesti | 8 |
| OP098 | Ritrovo a Moldulcia | 9 |
| OP099 | Oria resta a terra | 10 |
| OP100 | Noi siamo i Locomonauti | 11 |
| OP101 | Teracristallizzazione contro megaevoluzione | 12 |
| OP102 | Il cavaliere tra le rovine | 13 |
| OP103 | Tutti pazzi per Nidotina | 14 |
| OP104 | Il desiderio di Charcadet | 15 |
| OP105 | Cavalcando le onde | 16 |
| OP106 | La Scuro Ball che non vuole aprirsi | 17 |
| OP107 | Io e te, grandi amici | 18 |
| OP108 | I passi successivi | 19 |
| OP109 | Il martello di Tinkatuff non è stato costruito in un anno! | 20 |
| OP110 | I Sei Eroi fuori controllo | 21 |
| OP111 | Più in alto, più avanti, più forti | 22 |
Eventi
Cambiamenti nella squadra
Aggiunte
Evoluzioni
I seguenti Pokémon si evolvono:
Teracristallizzazioni
Curiosità
- Nei territori asiatici in cui The Pokémon Company detiene i diritti di distribuzione, questa stagione viene anche numerata come la ventottesima dell'intera serie animata Pokémon.[2] Tuttavia, il logo utilizzato negli elenchi e durante gli episodi rimane invariato.
- Ancora una volta con gli occhi al cielo (Seconda parte) e Seguendo le tracce di Laquion sono stati caricati per sbaglio su Mediaset Infinity prima della rispettiva messa in onda su Boing.[3][4]
In altre lingue
| Arabo | آفاق البوكيمون: الموسم 3- ربيع الأحلام |
| Ceco | Pokémon: Horizonty: 3. řada – Naděje přichází |
| Danese | Pokémon Horisonter: Sæson 3 – Et spirende håb Pokémon Horisonter: Sæson 3 – Håbet vokser |
| Ebraico | פוקמון: אופקים: עונה 3 – תקווה עולה |
| Finlandese | Pokémon Taivaanranta: Kausi 3 - Nouseva toivo |
| Francese | Pokémon, les horizons – saison 3 : Les ailes de l'espoir |
| Inglese | Pokémon Horizons: Season 3—Rising Hope |
| Norvegese | Pokémon Horisonter: Sesong 3 – Et stigende håp |
| Olandese | Pokémon Horizons: Seizoen 3 – Groeiende hoop |
| Polacco | Pokémon Horyzonty: Sezon 3 – Wschodząca nadzieja |
| Portoghese | Pokémon Horizontes: Temporada 3 - Esperança Eletrizante |
| Portoghese | Pokémon: Horizontes - Temporada 3 - Altas Esperanças |
| Russo | Покемон: новые горизонты. Сезон 3: Ветер надежды |
| Spagnolo | La temporada 3 de Horizontes Pokémon: Una esperanza ascendente |
| Spagnolo | La temporada 3 de Horizontes Pokémon: Esperanza ascendente |
| Svedese | Pokémon Horisonter: Säsong 3 – Högtflygande hopp |
| Tedesco | Pokémon Horizonte: Staffel 3 – Gute Aussichten |
| Turco | Pokémon Yeni Ufuklar: 3. Sezon – Yükselen Umutlar |
Riferimenti
- ↑ Schedules, Monday 27 October 2025 - CBBC (archiviato)
- ↑ Pokemon Horizons: Season 3 – Rising Hope - Eyes To The Skies Once Again (Part One) - mewatch
- ↑ Ep. 2 - Ancora una volta con gli occhi al cielo (2° parte) | Mediaset Infinity (archiviato)
- ↑ Ep. 3 - Seguendo le tracce di Iaquion | Mediaset Infinity (archiviato)