OA034
Questo articolo è incompleto. Se puoi, modifica aggiungendo le parti mancanti o completando quelle incomplete.
Furti misteriosi
EN: Hour of the Houndour
JA: ダークポケモン・デルビル
(Pokémon Buio - Delvil)
OA034 - #0152
In onda
🇯🇵1 giugno 2000
🇺🇸14 aprile 2001
🇮🇹12 aprile 2001
3 settembre 2014
Crediti
Animazione
Team Ota
Sceneggiatura
米村正二 Shōji Yonemura
Storyboard
椎名ひさし Hisashi Shiina
Assistente alla regia
岩崎太郎 Tarō Iwasaki
Direttore dell'animazione
はしもとかつみ Katsumi Hashimoto
Altre risorse
Furti misteriosi è il trentaquattresimo episodio di Pokémon Oro e Argento. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 1 giugno 2000 mentre in Italia il 12 aprile 2001.
Sinossi
Indagando su una serie di inspiegabili furti, i nostri eroi scoprono un gruppo di Houndour che sta lottando per la sopravvivenza. Ma per riuscire ad aiutarli Ash e amici devono prima guadagnare la loro fiducia…
Eventi
- Viene rivelato che il Pikachu di Ash conosce Fulmisguardo.
- Per un elenco di tutti gli eventi principali della serie animata originale, vedi la cronologia degli eventi.
Debutti
Persone
Pokémon
Personaggi
Persone
Pokémon
Chi è quel Pokémon?: Hitmontop (Internazionale), Houndour (Giappone)
Curiosità
- Questo è uno dei pochi episodi a condividere lo stesso titolo nei due doppiaggi italiani.
- Questo è il primo episodio in cui compare un Pokémon di tipo Buio nella serie animata.
- Questo è l'unico episodio in cui Pikachu usa Fulmisguardo.
- Il libro Avversari irriducibili è basato su questo episodio.
- Questo è l'ultimo episodio in cui compare la GS Ball, sebbene solo in un flashback.
Errori
- Nei giochi Pikachu non può imparare Fulmisguardo.
- Nella scena in cui Ash e i suoi amici parlano per la prima volta all'Infermiera Joy, l'orecchio di Brock è eccessivamente grande.
Modifiche
In altre lingue
| Bulgaro | Часът на Хаундауър |
| Ceco | Hodina Houndoura |
| Mandarino | 黑暗神奇寶貝，戴魯比 |
| Ebraico | מפגש עם האונדאור |
| Francese | Le voleur mystérieux |
| Giapponese | ダークポケモン・デルビル Dark Pokémon - Delvil |
| Hindi | Houndour को बचाना है |
| Inglese | Hour of the Houndour |
| Olandese | Het Uur van de Houndour |
| Polacco | Godzina Houndoura |
| Portoghese | Hora do Houndour |
| Portoghese | A Hora do Houndour |
| Rumeno | Ora lui Houndour |
| Spagnolo | Salvad al Houndour |
| Spagnolo | La hora de los Houndour |
| Tedesco | Nachts, wenn die Hunduster kommen! |
| Ungherese | A falka |