OA009
Il Pokémon smarrito
Un amico da salvare
EN: The Little Big Horn
JA: オドシシ！まぼろしのもり！？
(Odoshishi! Foresta delle illusioni!?)
OA009 - #0127
In onda
🇯🇵9 dicembre 1999
🇺🇸18 novembre 2000
🇮🇹9 marzo 2001
18 agosto 2014
Crediti
Animazione
Team Ota
Sceneggiatura
武上純希 Junki Takegami
Storyboard
椎名ひさし Hisashi Shiina
Assistente alla regia
福本潔 Kiyoshi Fukumoto
Direttore dell'animazione
はしもとかつみ Katsumi Hashimoto
Altre risorse
Il Pokémon smarrito (Un amico da salvare nel ridoppiaggio) è il nono episodio di Pokémon Oro e Argento. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 9 dicembre 1999, mentre in Italia il 9 marzo 2001.
Sinossi
Brock trova un cucciolo di Stantler smarrito e spaventato e lo cura amorevolmente, ma riuscirà a tenerlo in salvo dalle grinfie del Team Rocket sempre all’agguato?
Eventi
- Per un elenco di tutti gli eventi principali della serie animata originale, vedi la cronologia degli eventi.
Debutti
Persone
Pokémon
Personaggi
Persone
Pokémon
Chi è quel Pokémon?: Totodile (Internazionale), Stantler (Giappone)
Curiosità
Errori
Modifiche
In altre lingue
| Ceco | Malé velké paroží |
| Mandarino | 驚角鹿，幻影森林 |
| Ebraico | הסטנטלר הקטן haStantler hakatan |
| Finlandese | Sarvissa on taikaa |
| Francese | Le tout petit des grands bois |
| Giapponese | オドシシ！まぼろしのもり！？ Odoshishi! Maboroshi no mori!? |
| Inglese | The Little Big Horn |
| Olandese | De Hoorn Des Overvloeds |
| Polacco | Mały wielki róg |
| Portoghese | O Pequeno Grande Corno |
| Portoghese | O Pequeno Grande Chifre |
| Rumeno | Micul Mare Corn |
| Spagnolo | El pequeño gran cuerno |
| Spagnolo | ¡El pequeño gran cuerno! |
| Svedese | Brock och Stantler |
| Tedesco | Das kleine Damhirplex |